Proti zdi Gegen die Wand

Cahil Tomruk žije v Hamburku ze dne na den. Když jednoho dne narazí autem do zdi a málem se přitom zabije, ocitne se na psychiatrické klinice a jeho lékař se snaží najít cestu z bludného kruhu pacientovy existence. Právě tady, na nemocniční chodbě, se Cahil seznámí s tureckou dívkou Sibel, která se pokusila o sebevraždu. Její rodina se řídí nejortodoxnějšími představami o postavení ženy ve společnosti, ale Sibel touží po volnosti, kterou Evropanky považují za samozřejmost. Jako jediné východisko vidí formální sňatek s mužem tureckého původu a proto požádá Cahila o pomoc. Vymknout se z rodinných pout není snadné, nikdo se dokáže zcela vytrhnout z kořenů. Sibel touží nejen po svobodě a lásce, ale také po překročení hranic národnosti a náboženství.