Dostupné na
Netflix
Amazon Prime Video
SkyShowtime
Tajný život mazlíčků The Secret Life of Pets
Max a Katie jsou nejlepšími kamarády na světě. Když se Katie ztrácí, Max zůstává sám. Příchod Barona však vše změní. Společně prožijí dobrodružství a musí čelit zákeřnému králíkovi. Naštěstí Max nezůstane osamocený, jeho svorka přátel mu pomůže.
Herectví
|
Louis C.K.
Max (dabér)
|
|
Eric Stonestreet
Duke (dabér)
|
|
Kevin Hart
Snowball (dabér)
|
|
Jenny Slate
Gidget (dabér)
|
|
Ellie Kemper
Katie (dabér)
|
|
Albert Brooks
Tiberius (dabér)
|
|
Lake Bell
Chloe (dabér)
|
|
Dana Carvey
Pops (dabér)
|
|
Hannibal Buress
Buddy (dabér)
|
|
Bobby Moynihan
Mel (dabér)
|
|
Chris Renaud
Norman (dabér)
|
|
Steve Coogan
Ozone / Reginald (dabér)
|
|
Michael Beattie
Tattoo (dabér)
|
|
Sandra Echeverría
Maria (dabér)
|
|
Jaime Camil
Fernando (dabér)
|
|
Kiely Renaud
Molly (dabér)
|
|
Tara Strong
Additional Voices (dabér)
|
|
Jason Marsden
Additional Voices (dabér)
|
|
Mona Marshall
Additional Voices (dabér)
|
|
Brian T. Delaney
Additional Voices (dabér)
|
|
Bill Farmer
Additional Voices (dabér)
|
|
Jan Rabson
Additional Voices (dabér)
|
|
John Kassir
Additional Voices (dabér)
|
|
Danny Mann
Additional Voices (dabér)
|
|
Jim Ward
Additional Voices (dabér)
|
|
|
Tyler Werrin
Additional Voices (dabér)
|
|
Bob Bergen
Additional Voices (dabér)
|
|
Jim Cummings
Additional Voices (dabér)
|
|
Jess Harnell
Additional Voices (dabér)
|
|
Laraine Newman
Additional Voices (dabér)
|
|
Dee Bradley Baker
Additional Voices (dabér)
|
Střih
|
Ken Schretzmann
Additional Voices (dabér)
|
Režie
|
Režisér
|
|
Spolurežisér
|
|
Koordinátor scénáře
|
|
Dozorčí scénáře
|
Psaní
|
Scenárista
|
|
Scenárista
|
|
Scenárista
|
Výtvarné umění
|
Výpravce scény
|
|
Produkční design
|
|
Výprava
|
|
Výpravce scény
|
|
Výpravce scény
|
|
Výpravce scény
|
|
Autor storyboardu
|
Kamera
Kostýmy a líčení
|
Set Dressing Supervisor
|
Technický tým
|
Zvukař
|
|
Na památku
|
|
Asistent postprodukce
|
|
Dozor postprodukce
|
|
Softwarový inženýr
|
|
Vedoucí animátor
|
|
Vedoucí animátor
|
|
Vedoucí animátor
|
Střih
|
Střihač
|
|
Editor dialogů
|
|
Editor dialogů
|
|
Digitální intermediate
|
|
První asistent střihače
|
|
První asistent střihače
|
|
První asistent střihače
|
|
Střihač
|
|
Asistent střihače
|
|
Asistent střihače
|
|
Asistent střihače
|
|
Asociovaný editor
|
|
Editorial Coordinator
|
Produkce
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Asociovaný producent
|
|
Asociovaný producent
|
|
Casting hlasů ADR
|
|
Produkční účetní
|
|
Produkční účetní
|
|
Produkční účetní
|
|
Produkční účetní
|
|
Produkční účetní
|
|
Produkční koordinátor
|
|
Dozor produkce
|
|
Publicista
|
Zvuk
|
Editor zvukových efektů
|
|
Foley umění
|
|
Foley umění
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Zvukový mistr
|
|
Zvukový mistr
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Hudební editor
|
|
Editor Foley efektů
|
|
ADR a dabing
|
|
ADR a dabing
|
|
ADR a dabing
|
|
Asistent zvukového editoru
|
|
Editor Foley efektů
|
|
Editor Foley efektů
|
|
Editor Foley efektů
|
|
Music Score Producer
|
|
Hudebník
|
|
Orchestrátor
|
|
Orchestrátor
|
|
Orchestrátor
|
|
Orchestrátor
|
|
Orchestrátor
|
|
Autor původní hudby
|
|
Autor původní hudby
|
|
Mistr zvuku při skládání hudby
|
|
Mistr zvuku při skládání hudby
|
|
Autor původní hudby
|
departments.Visual Effects
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animátor
|
|
animator fixů
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Modelování
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Vizuální efekty
|
|
Animace
|
|
Supervizor animace
|
|
Supervizor animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animátor
|
|
Animátor
|
|
Návrhář postav
|
|
Návrhář barev
|
|
Digitální skladatelé obrazu
|
|
Digitální skladatelé obrazu
|
|
Digitální skladatelé obrazu
|
|
Digitální skladatelé obrazu
|
|
Digitální skladatelé obrazu
|
|
Digitální skladatelé obrazu
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
Vizuální vývoj
|
|
Vizuální efekty
|
|
Vizuální efekty
|
|
Návrhář postav
|
Osvětlení
|
Osvětlovací umělec
|
|
Osvětlovací umělec
|
|
Osvětlovací umělec
|
|
Osvětlovací umělec
|
|
Osvětlovací umělec
|
|
Vedoucí osvětlení
|
|
Hlavní osvětlovač
|
|
Rigging Supervisor
|