Kubo a kouzelný meč Kubo and the Two Strings
Kubo žije v klidné vesnici, dokud se nevydá na odvážnou výpravu za magickou zbrojí svého otce, legendárního samuraje, aby zachránil svět před invazí zlých duchů.
Herectví
|
Art Parkinson
Kubo (dabér)
|
|
Charlize Theron
Monkey / Mother (dabér)
|
|
Brenda Vaccaro
Kameyo (dabér)
|
|
Cary-Hiroyuki Tagawa
Hashi (dabér)
|
|
Meyrick Murphy
Mari (dabér)
|
|
George Takei
Hosato (dabér)
|
|
Rooney Mara
The Sisters (dabér)
|
|
Ralph Fiennes
Moon King (dabér)
|
|
Matthew McConaughey
Beetle (dabér)
|
|
Minae Noji
Minae (dabér)
|
|
Alpha Takahashi
Aiko (dabér)
|
|
Laura Miro
Miho (dabér)
|
|
Ken Takemoto
Ken (dabér)
|
|
Aaron Aoki
Villager (dabér)
|
|
Luke Donaldson
Villager (dabér)
|
|
Michael Sun Lee
Villager (dabér)
|
|
Cary Y. Mizobe
Villager (dabér)
|
|
Rachel Morihiro
Villager (dabér)
|
|
Saemi Nakamura
Villager (dabér)
|
|
Zachary Alexander Rice
Villager (dabér)
|
|
Mariel Sheets
Villager (dabér)
|
Technický tým
|
Thomas Isao Morinaka
Villager (dabér)
|
Režie
|
Režisér
|
|
První asistent režie
|
|
Návrh scény
|
|
Koordinátor scénáře
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Třetí asistent režie
|
|
Třetí asistent režie
|
Psaní
|
Příběh
|
|
Příběh
|
|
Scénář
|
|
Scénář
|
|
Head of Story
|
|
Head of Story
|
|
Umělec příběhu
|
Výtvarné umění
|
Produkční design
|
|
Produkční design
|
|
Autor storyboardu
|
|
Výprava
|
|
Koordinátor výtvarného oddělení
|
|
Konceptuální umělec
|
|
Konceptuální umělec
|
|
Konceptuální design
|
|
Grafik
|
|
Grafik
|
|
Návrhář rekvizit
|
|
Sochař
|
|
Výpravce scény
|
|
Výpravčí
|
|
Autor storyboardu
|
|
Autor storyboardu
|
|
Autor storyboardu
|
|
Autor storyboardu
|
|
Autor storyboardu
|
|
Autor storyboardu
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Asistent kamery
|
|
Asistent kamery
|
|
správce dat
|
|
správce dat
|
|
správce dat
|
Kostýmy a líčení
|
Kostýmní návrhář
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
Technický tým
|
Dozor postprodukce
|
|
Koordinátor kaskadérů
|
|
Poděkování
|
|
Poděkování
|
|
Poděkování
|
|
Poděkování
|
|
Skladatel obrazu
|
|
Vedoucí CGI
|
|
Skladatel obrazu
|
|
Skladatel obrazu
|
|
Skladatel obrazu
|
|
Skladatel obrazu
|
|
Skladatel obrazu
|
|
Skladatel obrazu
|
|
Information Systems Manager
|
|
Právní služby
|
|
Výtvarník scén
|
|
Zvukový inženýr hudby
|
|
Softwarový inženýr
|
|
Správci systémů a podpora
|
|
Správci systémů a podpora
|
|
Title Graphics
|
Střih
|
Střihač
|
|
Asistent střihače
|
|
Colorista digitální intermediate
|
|
Colorista digitální intermediate
|
|
Producent digitální intermediate
|
|
První asistent střihače
|
Produkce
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Casting
|
|
Asociovaný producent
|
|
Casting hlasů ADR
|
|
Asistent castingu
|
|
Asistent castingu
|
|
Casting hlasů ADR
|
|
Účetní
|
|
Asistent produkčního koordinátora
|
|
Asistent producenta
|
|
Asistent producenta
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
poradce výroby
|
|
Produkční koordinátor
|
|
Produkční poslíček
|
|
Produkční poslíček
|
|
Produkční poslíček
|
|
Produkční poslíček
|
|
Produkční poslíček
|
|
Publicista
|
Zvuk
|
Autor původní hudby
|
|
Orchestrátor
|
|
Dirigent
|
|
Foley umělec
|
|
Foley umělec
|
|
Editor Foley efektů
|
|
Foley mistr zvuku
|
|
Technik zvukového mixu
|
|
Hudební editor
|
|
Hudební editor
|
|
Hudební supervizor
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
ADR zvukař
|
|
Zvukový mistr
|
|
Zvukový designér
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Zvukový editor
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Zvukař
|
|
Zvukový mistr
|
|
Vokály
|
departments.Visual Effects
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Modelování
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Supervizor animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Vedoucí speciálních efektů
|
|
Vedoucí speciálních efektů
|
|
Vizuální efekty
|
|
Animace
|
|
Návrhář postav
|
|
CGI animátor
|
|
CGI animátor
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animation Coordinator
|
|
Animation Technical Director
|
|
Vedoucí kompozice
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Matte painter
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Vizuální efekty
|
|
Vizuální efekty
|
|
Vizuální efekty
|
|
Vizuální efekty
|
|
Vizuální efekty
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
Hlavní animátor
|
|
Hlavní animátor
|
Osvětlení
|
Hlavní osvětlovač
|
|
Hlavní osvětlovač
|
|
režisér osvětlení
|