Dostupné na
Max
Jak vycvičit draky: Úsvit dračích závodníků Dragons: Dawn of the Dragon Racers
Hledání ztraceného berana se mění v soutěž mezi Hikkupem a přáteli, kteří soutěží o titul prvního mistra Draků Berk.
Herectví
|
Jay Baruchel
Hiccup (dabér)
|
|
America Ferrera
Astrid (dabér)
|
|
Christopher Mintz-Plasse
Fishlegs (dabér)
|
|
T.J. Miller
Tuffnut (dabér)
|
|
Tim Conway
Mulch (dabér)
|
|
Chris Edgerly
Gobber (dabér)
|
|
Tom Kenny
Silent Sven (dabér)
|
|
Nolan North
Stoick (dabér)
|
|
Zack Pearlman
Snotlout (dabér)
|
|
Andree Vermeulen
Ruffnut (dabér)
|
Režie
|
Režisér
|
|
Režisér
|
Psaní
|
Scenárista
|
|
Scenárista
|
|
Kniha
|
Výtvarné umění
|
Autor storyboardu
|
|
Autor storyboardu
|
|
Autor storyboardu
|
|
Návrhář rekvizit
|
Kamera
Kostýmy a líčení
Technický tým
|
Dozor postprodukce
|
Střih
|
Střihač
|
Produkce
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Castingový režisér
|
|
Producent
|
|
Produkční manažer
|
|
Dozor produkce
|
|
Dozor produkce
|
|
Dozor produkce
|
|
Produkční účetní
|
|
Produkční účetní
|
|
Produkční koordinátor
|
|
Produkční koordinátor
|
|
Asistent castingu
|
Zvuk
|
Autor původní hudby
|
|
Hudební editor
|
|
Sound Mixer
|
|
Sound Mixer
|
|
Zvukový dozorčí
|
|
Vedoucí Foley
|
|
Editor dialogů
|
departments.Visual Effects
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Návrhář postav
|
|
Modelování
|