
Dostupné na

Lepší už to nebude As Good as It Gets
Melvin Udall je úspěšný spisovatel kýčovitých románků. Žije sám na Manhattanu a s požitkem znepříjemňuje život všem v okolí. Tradiční oběti Melvinova mrzoutství je jeho soused – talentovaný umělec Simon. Vhodným objektem pro zlomyslné kousky je hned ze dvou důvodů. Za prvé je homosexuál a za druhé má psa, kterého Melvin upřímně nesnáší. Svými uštěpačnými poznámkami umí spisovatel znechutit kohokoliv. Pouze protřelá číšnice Carol Connellyová má jazyk dost ostrý na to, aby dokázala svérázného zákazníka usadit. Když se Melvin dozví, že má těžce nemocného syna, rozhodne se jí pomoci. Stejně jako před nedávnem pomohl Simonovi, který se stal obětí loupežného přepadení. Během jeho pobytu v nemocnici se mu Melvin postaral o psa. Proč se ze starého mrzouta stává lidumil?
![]() |
Jack Nicholson
Melvin Udall
|
![]() |
Helen Hunt
Carol Connelly
|
![]() |
Greg Kinnear
Simon Bishop
|
![]() |
Cuba Gooding Jr.
Frank Sachs
|
![]() |
Shirley Knight
Beverly Connelly
|
![]() |
Jesse James
Spencer Connelly
|
![]() |
Yeardley Smith
Jackie Simpson
|
![]() |
Lupe Ontiveros
Nora Manning
|
![]() |
Skeet Ulrich
Vincent Lopiano
|
![]() |
Bibi Osterwald
Neighbor Woman
|
![]() |
Ross Bleckner
Carl
|
![]() |
Bernadette Balagtas
Caterer
|
![]() |
Jaffe Cohen
Partygoer
|
![]() |
Laurie Kilpatrick
Partygoer
|
![]() |
Alice Vaughn
Partygoer
|
![]() |
Brian Doyle-Murray
Handyman
|
![]() |
Patricia Childress
Cafe 24 Waitress
|
![]() |
Rebekah Johnson
Cafe 24 Waitress
|
![]() |
Missi Pyle
Cafe 24 Waitress
|
![]() |
Leslie Stefanson
Cafe 24 Waitress
|
![]() |
Tara Subkoff
Cafe 24 Waitress
|
![]() |
Peter Jacobson
Man at Table
|
![]() |
Lisa Edelstein
Woman at Table
|
![]() |
Stan Bly
Cafe 24 Customer
|
![]() |
Randall Batinkoff
Carol's Date
|
![]() |
Jamie Kennedy
Street Hustler
|
![]() |
Justin Herwick
Street Hustler
|
![]() |
Maya Rudolph
Policewoman
|
![]() |
John F. O'Donohue
Detective Ray
|
![]() |
Dr. David A. Kipper
Hospital Doctor
|
![]() |
Chloe Brooks
Child at Cafe 24
|
![]() |
Cooper Brooks
Child at Cafe 24
|
![]() |
Sharon L. Alexander
Female Passerby
|
![]() |
Holly Denys
Female Passerby
|
![]() |
Alison Rose
Psychiatric Patient
|
![]() |
Kathryn Morris
Psychiatric Patient
|
![]() |
Wood Harris
Cafe 24 Busboy
|
![]() |
Linda Gehringer
Publisher
|
![]() |
Julie Benz
Receptionist
|
![]() |
Antonia Jones
Nurse
|
![]() |
Kaitlin Hopkins
Woman in Lobby
|
![]() |
Jimmy Workman
Sean from the Bakery
|
![]() |
Danielle Spencer
Veterinarian
|
![]() |
Tom McGowan
Maitre'd
|
![]() |
Danielle Brisebois
Singer
|
![]() |
Matt Malloy
Men's Store Salesman
|
![]() |
Paul Greenberg
Bar Waiter
|
![]() |
Kirk Ringberg
Food Waiter
|
![]() |
Dave Hawthorne
Bartender
|
![]() |
Dunya Djordjevic
Art Dealer (uncredited)
|
![]() |
Alex Ballar
Flower Store Customer (uncredited)
|
![]() |
Amy Anzel
Ballet Dancer (uncredited)
|
![]() |
Eliza Harris
Ballet Dancer (uncredited)
|
![]() |
Eddie L. Fauria
NYC Transit Cop (uncredited)
|
![]() |
Frank Slaten
Miffed Party Goer (uncredited)
|
![]() |
Laura Mayes Byrnes
Restaurant Patron (uncredited)
|
![]() |
Oriana Nicole Tavoularis
Restaurant Patron (uncredited)
|
![]() |
Roger Ferreira
Restaurant Patron (uncredited)
|
![]() |
Bronwyn Cornelius
Bartender (uncredited)
|
![]() |
Maurice LaMarche
Fred Bishop - Simon's Dad on Phone (dabér) (uncredited)
|
![]() |
Ava Lee Scott
New Yorker
|
![]() |
Harold Ramis
Dr. Bettes
|
![]() |
Annie Maginnis Tippe
Daughter at Table
|
![]() |
Lawrence Kasdan
Dr. Green
|
![]() |
Shane Black
Cafe 24 Manager
|
![]() |
Todd Solondz
Man on Bus
|
![]() |
Kristi Zea
Mother at Table
|
![]() |
Mary Elizabeth Still
Nurse Receptionist
|
![]() |
Jason Thomas Campbell
Valet (uncredited)
|
Režisér
|
Dozorčí scénáře
|
Ostatní
|
První asistent režie
|
Druhý asistent režie
|
Druhý druhý asistent režie
|
Scénář
|
Scénář
|
Příběh
|
Produkční design
|
Výprava
|
Výzdoba scény
|
Návrhář titulků
|
Správce rekvizit
|
Asistent výtvarného režiséra
|
Asistent výzdoby scény
|
Vedoucí pomocníků
|
Výpravčí
|
Výpravčí
|
Výpravčí
|
Výpravčí
|
Koordinátor stavby
|
Grafik
|
Výpravčí
|
Výpravčí
|
Asistent výtvarného oddělení
|
Asistent správce rekvizit
|
Výprava
|
Správce rekvizit
|
Výzdoba scény
|
Vedoucí pomocníků
|
Kameraman
|
Fotograf na place
|
Hlavní grip
|
Hlavní pomocný grip
|
Dolly grip
|
Operátor „B“ kamery
|
Operátor „B“ kamery
|
První asistent „B“ kamery
|
Druhý asistent „B“ kamery
|
Operátor „A“ kamery
|
První asistent „A“ kamery
|
Druhý asistent „A“ kamery
|
Druhý asistent kamery
|
Operátor „B“ kamery
|
První asistent „B“ kamery
|
Druhý asistent „B“ kamery
|
Hlavní grip
|
Fotograf na place
|
Maskér
|
Asistent kostýmního návrháře
|
Vedoucí šatny
|
Kostymér
|
Kostymér
|
Vedoucí maskérny
|
Vedoucí kadeřníků
|
Kostýmní návrhář
|
Maskér
|
Vedoucí kostýmů
|
Vedoucí kostýmů
|
Koordinátor kaskadérů
|
Poděkování
|
Poděkování
|
Kaskadér
|
Kaskadérský dvojník
|
Koordinátor kaskadérů
|
Kaskadérský dvojník
|
Kaskadér
|
Koordinátor kaskadérů
|
Kabelář
|
Koordinátor speciálních efektů
|
Kaskadér
|
Kaskadér
|
Kaskadér
|
Kaskadér
|
Kaskadér
|
Kaskadér
|
Skladatel obrazu
|
Skladatel obrazu
|
Editor vizuálních efektů
|
Publicista jednotky
|
Kapitán dopravy
|
Zástupce kapitána dopravy
|
Koordinátor speciálních efektů
|
Kapitán dopravy
|
Zástupce kapitána dopravy
|
Asistent herce
|
Asistent herce
|
Asistent herce
|
Asistent herce
|
Medical Consultant
|
Střihač
|
Asistent střihače
|
Asistent střihače
|
Střihač negativů
|
Color timer
|
Asociovaný editor
|
První asistent střihače
|
Asistent střihače
|
Asistent střihače
|
Asistent střihače
|
Asistent střihače
|
Produkční asistent redakce
|
Asociovaný producent
|
Casting
|
Casting
|
Casting hlasů ADR
|
Asociovaný producent
|
Asociovaný producent
|
Koproducent
|
Koproducent
|
Výkonný producent
|
Výkonný producent
|
Výkonný producent
|
Producent
|
Producent
|
Produkční manažer jednotky
|
Produkční manažer jednotky
|
Manažer lokací
|
Asistent manažera lokace
|
koordinátor kanceláře výroby
|
Producent
|
Výkonný zodpovědný za produkci
|
Asistent castingu
|
Produkční účetní
|
Asistent účetního
|
Produkční sekretářka
|
Produkční manažer jednotky
|
Produkční koordinátor
|
Asistent produkčního koordinátora
|
Manažer lokací
|
Asistent manažera lokace
|
Casting komparzu
|
Produkční účetní
|
Produkční sekretářka
|
Asistent producenta
|
Asistent výkonného producenta
|
Asistent výkonného producenta
|
Produkční asistent
|
Produkční asistent
|
Produkční asistent
|
Produkční asistent
|
Produkční asistent
|
Produkční asistent
|
Produkční asistent
|
Produkční asistent
|
Produkční asistent
|
Produkční asistent
|
Produkční asistent
|
Produkční asistent
|
Produkční asistent
|
Orchestrátor
|
Vedoucí zvukového editoru
|
Hudebník
|
Vedoucí zvukového editoru
|
Vedoucí ADR
|
Editor zvukových efektů
|
Editor zvukových efektů
|
Editor ADR
|
Editor Foley efektů
|
Editor Foley efektů
|
Hudební editor
|
První asistent zvukového editoru
|
Asistent zvukového editoru
|
Asistent zvukového editoru
|
Zvukový mistr
|
Zvukový mistr
|
Zvukový mistr
|
Foley umělec
|
Foley mistr zvuku
|
ADR zvukař
|
ADR zvukař
|
Zvukař
|
Zvukař
|
Hudební supervizor
|
Sound Mixer
|
Boom operátor
|
Autor původní hudby
|
Editor dialogů
|
Editor dialogů
|
praktikant zvukového střihu
|
Hudební editor
|
Dirigent
|
Dirigent
|
Mistr zvuku při skládání hudby
|
Sound Mixer
|
Boom operátor
|
Technik osvětlení
|
Hlavní osvětlovač
|
Asistent hlavního osvětlovače
|
Hlavní osvětlovač
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
Producent vizuálních efektů
|
Rotoscoping umělec
|
Rotoscoping umělec
|
Imaging Science
|