Dostupné na
Netflix
Ospalá díra Sleepy Hollow
Na konci 18. století newyorský detektiv Ichabod Crane přijíždí do zapadlého městečka Ospalá díra, kde musí vyšetřit sérii záhadných vražd spojených s legendárním bezhlavým jezdcem. S pomocí Katriny Van Tasselové odhalí neočekávané souvislosti.
Herectví
|
Johnny Depp
Ichabod Crane
|
|
Christina Ricci
Katrina Van Tassel
|
|
Miranda Richardson
Lady Mary Van Tassel / Crone Witch
|
|
Michael Gambon
Baltus Van Tassel
|
|
Casper Van Dien
Brom Van Brunt
|
|
Jeffrey Jones
Reverend Steenwyck
|
|
Richard Griffiths
Bürgermeister Phillipse
|
|
Ian McDiarmid
Dr. Lancaster
|
|
Michael Gough
Notary Hardenbrook
|
|
Christopher Walken
Hessian Horseman
|
|
Marc Pickering
Young Masbath
|
|
Lisa Marie
Lady Crane
|
|
Steven Waddington
Kilian
|
|
Claire Skinner
Beth Killian
|
|
Christopher Lee
Burgomaster
|
|
Alun Armstrong
High Constable
|
|
Mark Spalding
Jonathan Masbath
|
|
Jessica Oyelowo
Sarah
|
|
Peter Guinness
Lord Crane
|
|
Tony Maudsley
Van Ripper
|
|
Jamie Foreman
Constable
|
|
Philip Martin Brown
Constable
|
|
Orlando Seale
Theodore
|
|
Sean Stephens
Thomas Killian
|
|
Gabrielle Lloyd
Doctor Lancaster's Wife
|
|
Robert Sella
Dirk Van Garrett
|
|
Michael Feast
Spotty Man
|
|
Sam Fior
Young Ichabod
|
|
Paul Brightwell
Rifleman
|
|
Layla Alexander
Widow (uncredited)
|
|
Kelley Costigan
Townswoman (uncredited)
|
|
Martin Landau
Peter Van Garrett (uncredited)
|
Režie
|
Režisér
|
|
Dozorčí scénáře
|
|
Dozorčí scénáře
|
|
První asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
První asistent režie druhé jednotky
|
|
Režisér druhé jednotky
|
|
Třetí asistent režie
|
Psaní
|
Scénář
|
|
Román
|
|
Scénář
|
|
Scénář
|
|
Editor příběhu
|
Výtvarné umění
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Vedoucí výtvarný režisér
|
|
Výzdoba scény
|
|
Koordinátor výtvarného oddělení
|
|
Koordinátor výtvarného oddělení
|
|
Koordinátor výtvarného oddělení
|
|
Asistent výtvarného režiséra
|
|
Asistent výtvarného režiséra
|
|
Asistent výtvarného režiséra
|
|
Asistent výtvarného režiséra
|
|
Asistent výtvarného režiséra
|
|
Asistent výtvarného režiséra
|
|
Konceptuální ilustrátor
|
|
Konceptuální ilustrátor
|
|
Konceptuální ilustrátor
|
|
Konceptuální ilustrátor
|
|
Konceptuální ilustrátor
|
|
Konceptuální ilustrátor
|
|
Koordinátor stavby
|
|
Správce rekvizit
|
|
Správce rekvizit
|
|
Návrhář titulků
|
|
Produkční design
|
|
Stavbyvedoucí
|
|
Pracovník s kulisami
|
|
Sochař
|
|
Výpravčí
|
|
Malíř na place
|
|
Rekvizity
|
|
Nákupčí rekvizit
|
|
Autor storyboardu
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Kamerař
|
|
Kamerař
|
|
Kamerař
|
|
Kamerař
|
|
Nosič klapky
|
|
Nosič klapky
|
|
Kameraman druhé jednotky
|
|
Kameraman druhé jednotky
|
|
Zaostřovač
|
|
Zaostřovač
|
|
Fotograf na place
|
|
Technik osvětlení
|
|
Hlavní grip
|
|
První asistent kamery
|
|
hlavní manipulátor první společnosti
|
Kostýmy a líčení
|
Kostýmní návrhář
|
|
Vedoucí kostýmů
|
|
Hlavní kadeřník
|
|
Hlavní maskér
|
|
Maskér
|
|
Masky a kadeřnictví
|
|
Masky a kadeřnictví
|
|
Masky a kadeřnictví
|
|
Masky a kadeřnictví
|
|
Masky a kadeřnictví
|
|
Masky a kadeřnictví
|
|
Návrhář účesů
|
|
Maskérský návrhář
|
|
Asistent kostýmního návrháře
|
|
Hlavní kostymér
|
|
Vedoucí šatny
|
|
Vedoucí šatny
|
|
Kostymér
|
Technický tým
|
Výtvarný režisér VFX
|
|
Editor vizuálních efektů
|
|
Editor vizuálních efektů
|
|
Ošetřovatel zvířat
|
|
Zbrojíř
|
|
Kaskadérský dvojník
|
|
Koordinátor kaskadérů
|
|
Kaskadérský dvojník
|
|
Koordinátor speciálních efektů
|
|
Dozor postprodukce
|
|
Tesař
|
|
Výtvarník scén
|
|
Dozorčí sekvence
|
|
Kapitán dopravy
|
|
Softwarový inženýr
|
|
Poděkování
|
|
Kaskadér
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadérský dvojník
|
|
Kaskadérský dvojník
|
|
Kaskadér
|
Střih
|
Střihač
|
|
Asistent střihače
|
|
Asistent střihače
|
|
Asistent střihače
|
|
Color timer
|
|
Střihač negativů
|
|
Střihač
|
|
První asistent střihače
|
Produkce
|
Producent
|
|
Casting
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Casting
|
|
Asistent castingu
|
|
Asistent castingu
|
|
Asistent castingu
|
|
Manažer lokací
|
|
Asociovaný producent
|
|
Produkční koordinátor
|
|
Produkční manažer jednotky
|
|
Asistent manažera lokace
|
|
Produkční účetní
|
|
Asociovaný producent
|
|
Koproducent
|
|
Koproducent
|
|
Výrobní producent
|
|
Manažer jednotky
|
|
Dozor produkce
|
|
Publicista
|
|
Asistent účetního
|
|
Asistent produkčního koordinátora
|
|
Produkční asistent
|
Zvuk
|
Autor původní hudby
|
|
Editor ADR
|
|
Editor ADR
|
|
ADR zvukař
|
|
ADR zvukař
|
|
ADR zvukař
|
|
Asistent zvukového editoru
|
|
Asistent zvukového editoru
|
|
Asistent zvukového editoru
|
|
Asistent zvukového editoru
|
|
Boom operátor
|
|
Editor dialogů
|
|
Editor dialogů
|
|
Foley umělec
|
|
Foley umělec
|
|
Foley umělec
|
|
Foley umělec
|
|
Editor Foley efektů
|
|
Editor Foley efektů
|
|
Editor Foley efektů
|
|
Editor Foley efektů
|
|
Foley mistr zvuku
|
|
Foley mistr zvuku
|
|
Nahrávač Foley
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Sound Mixer
|
|
Zvukař
|
|
Zvukař
|
|
Zvukový mistr
|
|
Zvukový mistr
|
|
Zvukový mistr
|
|
Zvukový mistr
|
|
Zvukový mistr
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Dolby konzultant
|
|
Foley umění
|
|
Hudební editor
|
|
Hudebník
|
|
Technik zvukového mixu
|
|
Zvukový mistr produkce
|
|
Orchestrátor
|
|
Dirigent
|
departments.Visual Effects
|
koordinátor výroby vizuálních efektů
|
|
3D animátor
|
|
3D animátor
|
|
3D animátor
|
|
3D animátor
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
návrhář vizuálních efektů
|
|
návrhář vizuálních efektů
|
|
návrhář vizuálních efektů
|
|
návrhář vizuálních efektů
|
|
návrhář vizuálních efektů
|
|
návrhář vizuálních efektů
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Produkční asistent VFX
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Vedoucí speciálních efektů
|
|
Vedoucí speciálních efektů
|
|
mechanický návrhář
|
|
mechanický návrhář
|
|
mechanický návrhář
|
|
mechanický návrhář
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
CGI umělec
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
Osvětlení
|
Asistent hlavního osvětlovače
|
|
Asistent hlavního osvětlovače
|
|
Hlavní osvětlovač
|
|
Hlavní osvětlovač
|
|
Hlavní osvětlovač
|
|
Rigging osvětlovač
|
|
Rigging osvětlovač
|
|
Rigging grip
|