Andělé Angels in the Outfield
Roger je pětiletý pleťáč, jehož nezodpovědný otec slibuje, že se dá dokupy, když Rogerův oblíbený baseballový tým, Kalifornští andělé, vyhrají pennant. Problém je v tom, že Andělé jsou na posledním místě, takže Roger se modlí o pomoc, aby tým otočil. A opravdu, jeho modlitby jsou vyslyšeny ve formě anděla Al.
Herectví
Technický tým
|
O.B. Babbs
Angels Player (Mapel)
|
|
|
Bundy Chanock
Umpire
|
Režie
|
William Dear
Toronto Manager
|
Režie
|
Režisér
|
|
Režisér druhé jednotky
|
|
První asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Dozorčí scénáře
|
|
První asistent režie druhé jednotky
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
Psaní
|
Scénář
|
|
Scénář
|
|
Scénář
|
Výtvarné umění
|
Produkční design
|
|
Výprava
|
|
Výzdoba scény
|
|
Správce rekvizit
|
|
Návrhář titulků
|
|
Výtvarník
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Kamerař
|
|
Kamerař
|
|
Hlavní grip
|
|
Fotograf na place
|
|
První asistent kamery
|
|
První asistent kamery
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Nosič filmových pásů
|
|
Kameraman druhé jednotky
|
|
Kamerař
|
|
Kamerař
|
|
První asistent kamery
|
|
První asistent kamery
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Druhý asistent kamery
|
Kostýmy a líčení
|
Kostýmní návrhář
|
|
Vedoucí kostýmů
|
|
Hlavní maskér
|
|
Hlavní maskér
|
|
Hlavní kadeřník
|
|
Kostýmní návrhář
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér na place
|
|
Kostymér na place
|
|
Švadlena
|
Technický tým
|
Koordinátor kaskadérů
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Technický poradce
|
|
Koordinátor speciálních efektů
|
|
Koordinátor speciálních efektů
|
|
Asistent speciálních efektů
|
|
Kouč dialektu
|
|
Kaskadér
|
Střih
|
Střihač
|
|
Střihač
|
|
První asistent střihače
|
|
Asistent střihače
|
|
Střihač
|
|
Asistent střihače
|
|
Asistent střihače
|
|
Střihač negativů
|
|
Color timer
|
Produkce
|
Casting
|
|
Asociovaný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Produkční manažer
|
|
Asociovaný producent
|
|
Manažer lokací
|
|
Produkční koordinátor
|
|
Asistent castingu
|
|
Casting hlasů ADR
|
Zvuk
|
Autor původní hudby
|
|
Sound Mixer
|
|
Boom operátor
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Zvukový mistr
|
|
Zvukový mistr
|
|
Hudební editor
|
|
Editor ADR
|
|
Editor ADR
|
|
Editor dialogů
|
|
Editor dialogů
|
|
Editor dialogů
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Editor Foley efektů
|
|
Editor Foley efektů
|
|
Asistent zvukového editoru
|
|
Asistent zvukového editoru
|
|
Asistent zvukového editoru
|
|
Asistent zvukového editoru
|
|
Foley mistr zvuku
|
|
Foley umělec
|
|
Foley umělec
|
|
ADR zvukař
|
|
ADR zvukař
|
|
Mistr zvuku při skládání hudby
|
departments.Visual Effects
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Producent vizuálních efektů
|
Osvětlení
|
Hlavní osvětlovač
|