Dostupné na
Canal+
Voyo
Zelená zóna Green Zone
Jsme v nejnebezpečnějším místě na světě, v Iráku po svržení režimu Saddáma Husajna. Velitel armády Roy Miller a jeho tým mají za úkol najít zbraně hromadného ničení a pohlaváře bývalého režimu. V chaosu Iráku se Millerovi stává jasné, že něco není v pořádku a že situace je mnohem složitější, než se zdá.
Herectví
|
Matt Damon
Roy Miller
|
|
Greg Kinnear
Clark Poundstone
|
|
Brendan Gleeson
Martin Brown
|
|
Amy Ryan
Lawrie Dayne
|
|
Khalid Abdalla
Freddy
|
|
Jason Isaacs
Maj. Briggs
|
|
Igal Naor
General Al Rawi
|
|
Said Faraj
Seyyed Hamza
|
|
Raad Rawi
Ahmed Zubaidi
|
|
Michael O'Neill
Colonel Bethel
|
|
Tommy Campbell
Chopper Comms Commander
|
|
Antoni Corone
Col. Lyons
|
|
Jerry Della Salla
Wilkins
|
|
Aymen Hamdouchi
Ayad Hamza
|
|
Nicoye Banks
Perry
|
|
Sean Huze
Conway
|
|
Michael J. Dwyer
Met-D
|
|
Edouard H.R. Gluck
Met-D
|
|
Brian Siefkes
Met-D
|
|
Adam Wendling
Met-D
|
|
Abdul Henderson
Met-D
|
|
Paul Karsko
Met-D
|
|
Robert Miller
Met-D
|
|
Eugene Cherry
Met-D
|
|
Alexander Drum
Met-D
|
|
Brian VanRiper
Met-D
|
|
Matthew Knott
Met-D
|
|
John Roberson
Infantery Sergeant
|
|
Bijan Daneshmand
Zubaidi's Aide
|
|
Bryan Reents
Poundstone Aide
|
|
Michael Judge
JMOC Tech
|
|
Patrick St. Esprit
Military Intel 2 Star
|
|
Allen Vaught
Colonel Jonathan Vaught
|
|
Paul Rieckhoff
Gonzales
|
|
Martin McDougall
Brown's Aide
|
|
Antoni Corone
Colonel Lyons
|
|
Timothy Ahern
General at VTC
|
|
Ben Sliney
Bureaucrat at VTC
|
|
Whitley Bruner
Senior CIA Man at VTC
|
|
Intishal Al Timimi
Hawkish Iraqi
|
|
Driss Roukhe
Tahir al-Malik
|
|
Muayad Ali
Quasim
|
|
Jamal Selmaoui
Hawkish Aide
|
|
Mohamed Kafi
Iraqi Officer
|
|
Kadhum Sabur
Mystery Man
|
|
Hillal Boubker
Qasim Aide
|
|
Soumaya Akaaboune
Sanaa
|
|
Thamou El Metouani
Seyyed's Housekeeper
|
|
Salah Eddine Elamari
Seyyed's Son
|
|
Naji El Jouhary
Seyyed's Son
|
|
Aroun Benchkaroun
Seyyed's Son
|
|
Hajar Machroune
Seyyed's Daughter
|
|
Scott Berendes
TF221s
|
|
Abdelkrim Assad
TF221s
|
|
Michael Diaz
TF221s
|
|
Tyler Christen
TF221s
|
|
Adam Mackey
TF221s
|
|
Ben Holland
TF221s
|
|
Jeffrey John Carisalez
TF221s
|
|
Jonathan Stone
TF221s
|
|
James Hodges
TF221s
|
|
Larry Lewis
TF221s
|
|
William Oakes
Camp Cropper Tech
|
|
Ziad Adwan
Translator
|
|
Ian Bendel
Camp Cropper Guards
|
|
Venie Joshua
Camp Cropper Guards
|
|
Miguel Berroa
Camp Cropper Guards
|
|
Peter Shayhorn
Camp Cropper Guards
|
|
Miguel Palaugalarza
Camp Cropper Wardens
|
|
Christopher Lilly
Camp Cropper Wardens
|
|
Sabir Ed-Dayab
Iraqi Prisoner
|
|
Omar Berdouni
Righteous Ali
|
|
Alex Moore
CIA Techs
|
|
Alistair Bailey
CIA Techs
|
|
Eric Loren
CIA Techs
|
|
Paul Cloutier
Special Forces Tech
|
|
Wallace Bagwell
Alpha Leader 1
|
|
William Meredith
CPA Presser
|
|
James Wills
Chopper Comms Tech
|
|
Jered Bezemek
Convoy Commander
|
|
Johnny Nilsson
Republican Palace Reporter
|
|
Salman Hassan
Zubaide Conference Speaker #1
|
|
Ammar Khdir
Zubaide Conference Speaker #2
|
|
Youssif Falah-Jassem
Zubaide Conference Speaker #3
|
|
Latif Al Anzi
Zubaide Conference Speaker #4
|
Technický tým
|
Faycal Attougui
Al Rawi Bodyguard
|
|
Troy Brown
Soldier at WMD Site
|
Psaní
|
Nathan Lewis
Met-D
|
Režie
|
Režisér
|
|
Dozorčí scénáře
|
|
Dozorčí scénáře
|
|
Režisér druhé jednotky
|
Psaní
|
Scenárista
|
|
Autor
|
|
Scénář
|
Výtvarné umění
|
Produkční design
|
|
Výprava
|
|
Výzdoba scény
|
|
Koordinátor výtvarného oddělení
|
|
Kreslíř
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Kamerař
|
|
Kamerař
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Fotograf na place
|
|
Kamera na vrtulníku
|
|
Další natáčení
|
Kostýmy a líčení
|
Kostýmní návrhář
|
|
Kadeřník
|
|
Kadeřník
|
|
Vedoucí maskérny
|
|
Maskér
|
|
Vedoucí kostýmů
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
Technický tým
|
Koordinátor kaskadérů
|
|
Koordinátor kaskadérů
|
|
Koordinátor kaskadérů
|
|
Vedoucí CGI
|
|
Vedoucí CGI
|
|
Vedoucí CGI
|
|
Vedoucí CGI
|
|
Dozorčí sekvence
|
|
Dozorčí sekvence
|
|
Editor vizuálních efektů
|
|
Editor vizuálních efektů
|
|
Editor vizuálních efektů
|
|
Editor vizuálních efektů
|
|
Editor vizuálních efektů
|
|
kameraman druhé jednotky
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Koordinátor vozidel
|
|
Publicista jednotky
|
|
Bezpečnost
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
Střih
|
Střihač
|
|
Editor dialogů
|
|
Digitální intermediate
|
|
Digitální intermediate
|
|
Digitální intermediate
|
|
Digitální intermediate
|
|
První asistent střihače
|
Produkce
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Casting
|
|
Casting
|
|
Produkční manažer jednotky
|
|
Casting
|
|
Casting
|
Zvuk
|
ADR a dabing
|
|
ADR a dabing
|
|
Dolby konzultant
|
|
Foley umění
|
|
Foley umění
|
|
Foley umění
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Zvukový mistr
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Hudební editor
|
|
Autor původní hudby
|
|
Hudební konzultant
|
|
Zvukový mistr produkce
|
|
Foley mistr zvuku
|
|
ADR zvukař
|
|
Assistant Foley Artist
|
departments.Visual Effects
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Digitální skladatel obrazu
|