Ruský hrdina Nikolaj Lužin pracuje pro londýnskou mafii a jeho osud se změní, když se setká s pôrodní asistentkou Annou. Děj plný napětí a nebezpečí odhaluje podsvětí ruské mafie.
Skutečně hloupý nudný film. Jsem jen rád, že jsem dostal tento film zdarma a nemusel jsem zbytečně utrácet peníze za tento odpadní film.
Skutečně hloupý nudný film. Jsem jen rád, že jsem dostal tento film zdarma a nemusel jsem zbytečně utrácet peníze za tento odpadní film.
CinemaSerf
10. 03. 2024
70%
Anna (Naomi Watts) je dobře smýšlející porodní asistentka, která se snaží repatriovat nedávno osiřelé dítě s rodinou jeho zesnulé matky. Vše, co má k dispozici, je deník v ruštině, tak ho vezme svému…
Anna (Naomi Watts) je dobře smýšlející porodní asistentka, která se snaží repatriovat nedávno osiřelé dítě s rodinou jeho zesnulé matky. Vše, co má k dispozici, je deník v ruštině, tak ho vezme svému strýci Stepanovi (Jerzy Skolimowski), který vlastně s tím nechce mít nic! Ale existuje další náznak - karta, která ji zavede do restaurace, kde se setká se Semjonem (Armin Mueller-Stahl), jeho docela nechutným synem Kirillem (Vincent Cassel) a jeho pomocníkem Nikolajem (Viggo Mortensen). Dostane staršího muže, aby souhlasil s překladem, ale zároveň se i její strýc rozhodne zapojit - a to, co Anna brzy zjistí, jí přinese mrazení v zádech! Nyní má představu o otcovství dítěte, ale vzhledem k tomu, co nyní zažívá, stojí před hádankou, co je vlastně nejlepší (a nejbezpečnější) udělat. Když se ona a její vlastní rodina zapletou do nebezpečných záležitostí londýnského podsvětí, může se stát, že bude muset spoléhat trochu na Nikolaje - jediný kousek na šachovnici, který by mohl pomoci. Co nyní následuje, je dobře zahráno a napsaný příběh o moci, násilí brutalitě a rodině - a běda těm, kdo překročí hierarchii z mateřské země. Watts je tu v dobré formě a z mužů, Mortensen si zaslouženě získává pozornost - ale je to Cassel - obvykle dobrý charakterní herec - který tu vyniká jako vodka-pijící a skutečně odporný surovec, a když se blíží vyvrcholení, napětí je cítit a závěr je všechno jiné než předvídatelný. Toto funguje lépe na velké obrazovce, protože to evokuje lepší pocit Londýna s temnou stránkou, ale bez ohledu na to, je to stále na lepším konci krutého kriminálního žánru.