Já, padouch
Dostupné na
Netflix
Amazon Prime Video
SkyShowtime
Max

Já, padouch Despicable Me

7.2 /10
15,421 hodnocení
2010 95 min Vydáno

Ve šťastném předměstském sousedství se Gru chystá ukrást Měsíc, ale setkání s třemi osiřelými děvčátky ho nutí přehodnotit své plány. Podaří se mu najít nový směr ve svém životě, nebo zůstane jen darebákem?

Herectví
Steve Carell Steve Carell
Gru (dabér)
Jason Segel Jason Segel
Vector (dabér)
Miranda Cosgrove Miranda Cosgrove
Margo (dabér)
Elsie Fisher Elsie Fisher
Agnes (dabér)
Dana Gaier Dana Gaier
Edith (dabér)
Russell Brand Russell Brand
Dr. Nefario (dabér)
Julie Andrews Julie Andrews
Gru's Mother (dabér)
Will Arnett Will Arnett
Mr. Perkins (dabér)
Kristen Wiig Kristen Wiig
Miss Hattie (dabér)
Pierre Coffin Pierre Coffin
Tim / Bob / Mark / Phil / Stuart (dabér)
Chris Renaud Chris Renaud
Dave (dabér)
Jemaine Clement Jemaine Clement
Jerry (dabér)
Jack McBrayer Jack McBrayer
Carnival Barker / Tourist Dad (dabér)
Danny McBride Danny McBride
Fred McDade (dabér)
Mindy Kaling Mindy Kaling
Tourist Mom (dabér)
Rob Huebel Rob Huebel
Anchorman (dabér)
Ken Jeong Ken Jeong
Talk Show Host (dabér)
Charles Bright Charles Bright
Additional Voices (dabér)
Katie Leigh Katie Leigh
Additional Voices (dabér)
Scott Menville Scott Menville
Additional Voices (dabér)
Edie Mirman Edie Mirman
Additional Voices (dabér)
Jackie Gonneau Jackie Gonneau
Additional Voices (dabér)
Al Rodrigo Al Rodrigo
Additional Voices (dabér)
Wendy Hoffmann Wendy Hoffmann
Additional Voices (dabér)
Jakob Roston Jakob Roston
Additional Voices (dabér)
James Kyson James Kyson
Additional Voices (dabér)
John Hans Tester John Hans Tester
Additional Voices (dabér)
Tony Lee Tony Lee
Additional Voices (dabér)
Debi Mae West Debi Mae West
Additional Voices (dabér)
Psaní
Ken Daurio Ken Daurio
Egyptian Guard (dabér)
Produkce
Ranjani Brow Ranjani Brow
Additional Voices (dabér)
Holly Dorff Holly Dorff
Additional Voices (dabér)
Režie
Režisér
Režisér
Dozorčí scénáře
Dozorčí scénáře
Psaní
Scénář
Příběh
Scénář
Storyboard
Storyboard
Výtvarné umění
Produkční design
Výprava
Koordinátor výtvarného oddělení
Výpravce scény
Výpravce scény
Výpravce scény
Kamera
Fotograf na place
Kostýmy a líčení
Technický tým
Dozor postprodukce
Sound Design Assistant
Vedoucí CGI
Choreograf
Vedoucí animátor
Zvukový inženýr hudby
Softwarový inženýr
Poděkování
Poděkování
Poděkování
Vedoucí animátor
Vedoucí animátor
Vedoucí animátor
Vedoucí animátor
Vedoucí animátor
Střih
Střihač
Střihač
Další střih
Další střih
Asistent střihače
Asistent střihače
Asistent střihače
Asociovaný editor
Color timer
Digitální intermediate
Produkční asistent redakce
Editorial Coordinator
Editorial Manager
První asistent střihače
Produkce
Výkonný producent
Producent
Producent
Producent
Výkonný producent
Casting
Asociovaný producent
Casting hlasů ADR
Asistent produkčního manažera
Asistent produkčního manažera
Asistent produkčního manažera
Casting Consultant
Produkční účetní
Produkční účetní
Produkční koordinátor
Výkonný zodpovědný za produkci
Produkční manažer
Produkční manažer
Produkční manažer
Produkční manažer
Produkční manažer
Účetní postprodukce
Zvuk
Autor původní hudby
Autor původní hudby
Orchestrátor
Editor ADR
Vedoucí ADR
Autor původní hudby
Dirigent
Dirigent
Foley umění
Editor Foley efektů
hudební režisér
Hudební editor
Hudební supervizor
Hudebník
Hudebník
Orchestrátor
Orchestrátor
Orchestrátor
Orchestrátor
ADR a dabing
ADR a dabing
ADR a dabing
Zvukový mistr
Zvukový mistr
Zvukový designér
Vedoucí zvukového editoru
Music Score Producer
Mistr zvuku při skládání hudby
Editor zvukových efektů
Editor zvukových efektů
Editor zvukových efektů
Zvukař
Zvukař
Vedoucí hudebního editoru
Vedoucí zvukového editoru
Hudebník
Písně
departments.Visual Effects
Animace
Animace
Animace
Animátor
vedoucí animace
Supervizor animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Technický ředitel VFX
Animace
Animace
Animace
Návrhář postav
Návrhář postav
Návrhář barev
Návrhář barev
Návrhář barev
Návrhář barev
Digitální skladatelé obrazu
Digitální skladatelé obrazu
Digitální skladatelé obrazu
Digitální skladatelé obrazu
Digitální skladatelé obrazu
Digitální skladatelé obrazu
Digitální skladatelé obrazu
Digitální skladatelé obrazu
Digitální skladatelé obrazu
Digitální skladatelé obrazu
Digitální skladatelé obrazu
Digitální skladatelé obrazu
Digitální skladatelé obrazu
Digitální skladatelé obrazu
Digitální skladatelé obrazu
Digitální skladatelé obrazu
Digitální skladatelé obrazu
Digitální skladatelé obrazu
Digitální skladatelé obrazu
Digitální skladatelé obrazu
Digitální skladatelé obrazu
Digitální skladatelé obrazu
Digitální skladatelé obrazu
Digitální skladatelé obrazu
Digitální skladatelé obrazu
Digitální skladatelé obrazu
Digitální skladatelé obrazu
Digitální skladatelé obrazu
Digitální skladatelé obrazu
Klíčová animace
Hlavní animátor
Hlavní animátor
Hlavní animátor
Vizuální vývoj
Vizuální efekty
Vizuální efekty
Umělec vizuálních efektů
Umělec vizuálních efektů
Producent vizuálních efektů
Vedoucí VFX
Hlavní animátor
Osvětlení
Osvětlovací umělec
Osvětlovací umělec
Osvětlovací umělec
Osvětlovací umělec
Osvětlovací umělec
Osvětlovací umělec
Osvětlovací umělec
Osvětlovací umělec
Osvětlovací umělec
Osvětlovací umělec
Osvětlovací umělec
Osvětlovací umělec
Osvětlovací umělec
Osvětlovací umělec
Osvětlovací umělec
Osvětlovací umělec
Rigging Supervisor