Superman Superman
Otec, významný kryptonský vědec Jor-El, vyslal malého chlapca ve vesmírné kapsuli do vesmíru. Dítě přistálo na Zemi poblíž městečka Smallville, kde ho adoptovali manželé Kentovi. S postupujícím věkem se jeho nadlidské schopnosti stále zesilují. Po smrti adoptivního otce se mladý Clark Kent setkává s duchem Jor-Ela, který byl zakódován v jednom z kryptonských krystalů. Výsledkem dlouholetého tréninku je Superman, který dokáže létat, má superzrak, supersluch, supersílu a je téměř nezranitelný. Za přestrojení za novináře Clarka Kenta začíná pracovat v deníku Daily Planet. Kromě seznámení s kolegyní Lois Laneovou, která se stane jeho věrnou družkou, mu také daří zmařit plány zločince Lexe Luthora, který chce odstřelit Kalifornii od americké pevniny pomocí ukradených jaderných raket.
|
Christopher Reeve
Clark Kent / Superman
|
|
Margot Kidder
Lois Lane
|
|
Gene Hackman
Lex Luthor
|
|
Marlon Brando
Jor-El
|
|
Ned Beatty
Otis
|
|
Jackie Cooper
Perry White
|
|
Glenn Ford
Pa Kent
|
|
Trevor Howard
1st Elder
|
|
Jack O'Halloran
Non
|
|
Valerie Perrine
Eve Teschmacher
|
|
Maria Schell
Vond-Ah
|
|
Terence Stamp
General Zod
|
|
Phyllis Thaxter
Ma Kent
|
|
Susannah York
Lara
|
|
Jeff East
Young Clark Kent
|
|
Marc McClure
Jimmy Olsen
|
|
Sarah Douglas
Ursa
|
|
Harry Andrews
2nd Elder
|
|
Diane Sherry Case
Lana Lang
|
|
Vass Anderson
3rd Elder
|
|
John Hollis
4th Elder
|
|
James Garbutt
5th Elder
|
|
Michael Gover
6th Elder
|
|
David Neal
7th Elder
|
|
William Russell
8th Elder
|
|
Penelope Lee
9th Elder
|
|
John Stuart
10th Elder
|
|
Alan Cullen
11th Elder
|
|
Aaron Smolinski
Baby Clark Kent
|
|
Billy J. Mitchell
1st Editor
|
|
Robert Henderson
2nd Editor
|
|
Larry Lamb
1st Reporter
|
|
John Cassady
3rd Reporter
|
|
John F. Parker
4th Reporter
|
|
Harry Scott
5th Reporter
|
|
Ray Evans
6th Reporter
|
|
Miquel Brown
8th Reporter
|
|
Vincent Marzello
1st Copy Boy
|
|
Benjamin Feitelson
2nd Copy Boy
|
|
Lise Hilboldt
1st Secretary
|
|
Leueen Willoughby
2nd Secretary
|
|
Rex Reed
Rex Reed
|
|
Weston Gavin
Mugger
|
|
Steve Kahan
Officer 1
|
|
Ray Hassett
Officer 2
|
|
Randy Jurgensen
Officer 3
|
|
Matt Russo
News Vendor
|
|
Bo Rucker
Pimp
|
|
Paul Avery
TV Cameraman
|
|
David Baxt
Burglar
|
|
George Harris II
Patrolman Mooney
|
|
John Cording
2nd Hood
|
|
Oz Clarke
4th Hood
|
|
Rex Everhart
Desk Sergeant
|
|
Jayne Tottman
Little Girl
|
|
Frank Lazarus
Air Force One Pilot
|
|
Brian Protheroe
Co Pilot
|
|
Lawrence Trimble
1st Crewman
|
|
Robert Whelan
2nd Crewman
|
|
David Calder
3rd Crewman
|
|
Norwich Duff
Newscaster
|
|
Keith Alexander
Newscaster
|
|
Michael Ensign
Newscaster
|
|
Larry Hagman
Major
|
|
Paul Tuerpe
Sgt. Hayley
|
|
Graham McPherson
Lieutenant
|
|
David Yorston
Petty Officer
|
|
Robert O'Neill
Admiral
|
|
Robert MacLeod
General
|
|
John Ratzenberger
1st Controller
|
|
Alan Tilvern
2nd Controller
|
|
Phil Brown
State Senator
|
|
Bill Bailey
2nd Senator
|
|
Burnell Tucker
Agent
|
|
Chief Tug Smith
Indian Chief
|
|
Norman Warwick
Superchief Driver
|
|
Chuck Julian
Assistant
|
|
Mark Wynter
Mate
|
|
Noel Neill
Ella Lane (uncredited)
|
|
Kirk Alyn
Sam Lane (uncredited)
|
|
Tony Selby
Hood (uncredited)
|
|
Bruce Boa
General (extended version) (uncredited)
|
|
David de Keyser
Warden (dabér) (uncredited)
|
|
Harry Fielder
Policeman (uncredited)
|
|
Shane Rimmer
Naval Transport Commander (uncredited)
|
|
Marco St. John
Mugger's Arm in Alley (uncredited)
|
|
John B. Gibson
(Uncredited)
|
|
Colin Skeaping
Pilot
|
|
Alan Harris
Man on Daily Planet Rooftop (uncredited)
|
|
Roy Stevens
Warden
|
|
Richard Donner
Man in Street (extended version) (uncredited)
|
|
Režisér
|
|
Režisér druhé jednotky
|
|
Režisér druhé jednotky
|
|
Režisér druhé jednotky
|
|
Kontinuita
|
|
Režisér druhé jednotky
|
|
Režisér druhé jednotky
|
|
Asistent režie
|
|
Asistent režie
|
|
Asistent režie
|
|
Asistent režie
|
|
Asistent režie
|
|
Asistent režie
|
|
Asistent režie
|
|
Asistent režie
|
|
Asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Kontinuita
|
|
Kontinuita
|
|
Kontinuita
|
|
Kontinuita
|
|
Kontinuita
|
|
Kontinuita
|
|
Kontinuita
|
|
Postavy
|
|
Postavy
|
|
Příběh
|
|
Scénář
|
|
Scénář
|
|
Scénář
|
|
Scénář
|
|
Scenárista
|
|
Produkční design
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Výzdoba scény
|
|
Výpravce scény
|
|
Kreslíř
|
|
Malíř
|
|
Vedoucí výtvarný režisér
|
|
Vedoucí výtvarný režisér
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Kreslíř
|
|
Kreslíř
|
|
Kreslíř
|
|
Kreslíř
|
|
Výzdoba scény
|
|
Stavbyvedoucí
|
|
Stavbyvedoucí
|
|
Stavbyvedoucí
|
|
Stavbyvedoucí
|
|
Stavbyvedoucí
|
|
Stavbyvedoucí
|
|
Správce rekvizit
|
|
Správce rekvizit
|
|
Rekvizity
|
|
návrhář hlavního titulku
|
|
Kameraman
|
|
První asistent kamery
|
|
Kamerař
|
|
Kamerař
|
|
Další natáčení
|
|
Další natáčení
|
|
Další natáčení
|
|
Další natáčení
|
|
Další natáčení
|
|
Kameraman leteckých záběrů
|
|
Kamerař
|
|
Kamerař
|
|
Kamerař
|
|
Kamerař
|
|
Kamerař
|
|
Kamerař
|
|
Kamerař
|
|
Kamerař
|
|
Kamerař
|
|
Kamerař
|
|
Kamerař
|
|
Kamerař
|
|
Kamerař
|
|
Kamerař
|
|
Kamerař
|
|
Kamerař
|
|
Kamerař
|
|
Asistent kamery
|
|
Asistent kamery
|
|
Asistent kamery
|
|
Asistent kamery
|
|
Asistent kamery
|
|
Asistent kamery
|
|
Asistent kamery
|
|
Asistent kamery
|
|
Asistent kamery
|
|
Asistent kamery
|
|
Fotograf na place
|
|
Fotograf na place
|
|
Kostýmní návrhář
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Kadeřník
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Vedoucí maskérny
|
|
Kadeřník
|
|
Kadeřník
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Kadeřník
|
|
Kadeřník
|
|
Vedoucí šatny
|
|
Asistent šatny
|
|
Kostymér
|
|
Asistent šatny
|
|
Asistent šatny
|
|
Asistent šatny
|
|
Asistent šatny
|
|
Asistent šatny
|
|
Asistent šatny
|
|
Kadeřník
|
|
Second Unit
|
|
Kaskadér
|
|
Koordinátor kaskadérů
|
|
Kaskadér
|
|
Další psaní
|
|
Speciální efekty
|
|
Speciální efekty
|
|
Speciální efekty
|
|
Výtvarník scén
|
|
Výtvarník scén
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Koordinátor kaskadérů
|
|
Koordinátor kaskadérů
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Editor vizuálních efektů
|
|
Střihač
|
|
Střihač
|
|
První asistent střihače
|
|
Asistent střihače
|
|
Asistent střihače
|
|
Asistent střihače
|
|
Asistent střihače
|
|
Asistent střihače
|
|
Asistent střihače
|
|
Asistent střihače
|
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Asociovaný producent
|
|
Casting
|
|
Dozor produkce
|
|
Produkční manažer
|
|
Výkonný pracovník produkce
|
|
Dozor produkce
|
|
Dozor produkce
|
|
výkonný asistent
|
|
výkonný asistent
|
|
Produkční manažer
|
|
Produkční manažer
|
|
Produkční manažer
|
|
Manažer lokací
|
|
Produkční koordinátor
|
|
Produkční účetní
|
|
Asistent účetního
|
|
Casting
|
|
Autor původní hudby
|
|
Sound Mixer
|
|
Sound Mixer
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Zvukový mistr
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Sound Mixer
|
|
Sound Mixer
|
|
Assistant Dialogue Editor
|
|
Hudební editor
|
|
Hudební editor
|
|
Orchestrátor
|
|
Orchestrátor
|
|
Editor dialogů
|
|
Editor dialogů
|
|
Zvukové efekty
|
|
Zvukové efekty
|
|
Sound Mixer
|
|
Sound Mixer
|
|
Mistr zvuku při skládání hudby
|
|
Orchestrátor
|
|
návrhář vizuálních efektů
|
|
Vedoucí speciálních efektů
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Vedoucí speciálních efektů
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
asistent střihu vizuálních efektů
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Matte painter
|
|
Matte painter
|
|
Matte painter
|
|
Visual Effects Director
|
|
Hlavní osvětlovač
|
|
Hlavní osvětlovač
|
|
Elektrikář
|
|
Elektrikář
|
|
Elektrikář
|
|
Elektrikář
|
|
Elektrikář
|
|
Elektrikář
|
|
Elektrikář
|