
Dostupné na

Impérium vrací úder The Empire Strikes Back
Temné časy přišly pro Povstání. Navzdory zničení Hvězdy smrti byly imperiální jednotky vyhnány z jejich tajné základny a pronásledují je po celé Galaxii. Skupina svobodných pilotů vedená Lukem Skywalkerem vybudovala novou tajnou základnu na opuštěné ledové planetě Hothu. Imperátorův pobočník Darth Vader, posedlý hledáním mladého Skywalkera, vyslal tisíce sond do všech koutů vesmíru.
Herectví
![]() |
Mark Hamill
Luke Skywalker
|
![]() |
Harrison Ford
Han Solo
|
![]() |
Carrie Fisher
Princess Leia
|
![]() |
Billy Dee Williams
Lando Calrissian
|
![]() |
Anthony Daniels
C-3PO
|
![]() |
David Prowse
Darth Vader
|
![]() |
Peter Mayhew
Chewbacca
|
![]() |
Kenny Baker
R2-D2
|
![]() |
Frank Oz
Yoda (Voice)
|
![]() |
Alec Guinness
Obi-Wan Kenobi
|
![]() |
Jeremy Bulloch
Boba Fett
|
![]() |
Jason Wingreen
Boba Fett (dabér - uncredited)
|
![]() |
John Hollis
Lando's Aide
|
![]() |
Jack Purvis
Chief Ugnaught
|
![]() |
Des Webb
Snow Creature
|
![]() |
Kathryn Mullen
Performing Assistant for Yoda
|
![]() |
Marjorie Eaton
Emperor (uncredited)
|
![]() |
Clive Revill
Emperor (dabér)
|
![]() |
Kenneth Colley
Admiral Piett
|
![]() |
Julian Glover
General Veers
|
![]() |
Michael Sheard
Admiral Ozzel
|
![]() |
Michael Culver
Captain Needa
|
![]() |
John Dicks
Captain Lennox
|
![]() |
Milton Johns
Bewil
|
![]() |
Mark Jones
Commander Nemet
|
![]() |
Oliver Maguire
Cabbel
|
![]() |
Robin Scobey
Lieutenant Venka
|
![]() |
Bruce Boa
General Carlist Rieekan
|
![]() |
Christopher Malcolm
Zev Senesca
|
![]() |
Denis Lawson
Wedge Antilles
|
![]() |
Richard Oldfield
Derek "Hobbie" Klivian
|
![]() |
John Morton
Dak Ralter
|
![]() |
Ian Liston
Wes Janson
|
![]() |
John Ratzenberger
Major Derlin
|
![]() |
Jack McKenzie
Cal Alder
|
![]() |
Jerry Harte
Rebel Force Head Controller
|
![]() |
Norman Chancer
Tamizander Rey
|
![]() |
Norwich Duff
Jeroen Webb
|
![]() |
Ray Hassett
Tigran Jamiro
|
![]() |
Brigitte Kahn
Toryn Farr
|
![]() |
Burnell Tucker
Wyron Serper
|
![]() |
Bob Anderson
Imperial Officer (uncredited)
|
![]() |
Richard Bonehill
Stormtrooper / Snowtrooper / Rebel Soldier / ... (uncredited)
|
![]() |
John Cannon
Holographic Imperial Officer (uncredited)
|
![]() |
Mark Capri
Officer M'kae (Captain Needa's Communications Officer) (uncredited)
|
![]() |
Martin Dew
Cloud City Guard (uncredited)
|
![]() |
Peter Diamond
Snowtrooper Gunner (uncredited)
|
![]() |
Stuart Fell
Snowtrooper (uncredited)
|
![]() |
Doug Robinson
Snowtrooper (uncredited)
|
![]() |
James Earl Jones
Darth Vader (dabér) (uncredited)
|
![]() |
Mac McDonald
Rebel Pilot (uncredited)
|
![]() |
Ralph McQuarrie
General McQuarrie (uncredited)
|
![]() |
Ralph G. Morse
Stormtrooper / Imperial Comms Officer / Rebel Soldier (uncredited)
|
![]() |
Terry Richards
Wampa (uncredited)
|
![]() |
Treat Williams
Echo Base Trooper (uncredited)
|
![]() |
Shaun Curry
Hoth Rebel Commander (uncredited)
|
![]() |
Alan Austen
Stormtrooper/Snowtrooper
|
![]() |
Mercedes Burleigh
Female Hoth Control Room Tech (uncredited)
|
![]() |
Jane Busby
Ugnaught (uncredited)
|
![]() |
Maurice Bush
Dengar (uncredited)
|
![]() |
Tony Clarkin
Stormtrooper (uncredited)
|
![]() |
Mike Edmonds
Ugnaught (uncredited)
|
![]() |
Walter Henry
Rebel Technician on Hoth (uncredited)
|
![]() |
Paul Jerricho
AT-AT Driver (uncredited)
|
![]() |
Steven Meek
Stormtrooper / Chewbacca / Treva Horme / Solomahal (uncredited)
|
![]() |
Peter Roy
Snowtrooper (uncredited)
|
![]() |
Stephanie English
Hoth Rebel Technician (uncredited)
|
![]() |
Michael Leader
Imperial Crewman (uncredited)
|
![]() |
Egbert Sen
Willrow Hood (uncredited)
|
![]() |
Colin Hunt
Snowtrooper (uncredited)
|
Technický tým
![]() |
Lightning Bear
Stormtrooper (uncredited)
|
![]() |
Tony Smart
Snowtrooper (uncredited)
|
![]() |
Alan Harris
Bossk / Bespin Security Guard (uncredited)
|
![]() |
Jim Dowdall
Stormtrooper/Snowtrooper
|
![]() |
Trevor Butterfield
Imperial Officer / Stormtrooper (uncredited)
|
Psaní
![]() |
Tom Egeland
Hoth Trooper (uncredited)
|
Kostýmy a líčení
![]() |
Alan Flyng
Stormtrooper (uncredited)
|
Režie
![]() |
Joe Johnston
Hoth Rebel (uncredited)
|
departments.Visual Effects
![]() |
Elaine Alexander
Emperor (uncredited)
|
Režie
Režisér
|
První asistent režie
|
Druhý asistent režie
|
Kontinuita
|
Kontinuita
|
Druhý asistent režie
|
Režisér druhé jednotky
|
Režisér druhé jednotky
|
Režisér druhé jednotky
|
Psaní
Scénář
|
Scénář
|
Příběh
|
Výtvarné umění
Produkční design
|
Výprava
|
Výprava
|
Výprava
|
Výzdoba scény
|
Správce rekvizit
|
Kreslíř
|
Kamera
Kameraman
|
Kamerař
|
Fotograf na place
|
Kostýmy a líčení
Kostýmní návrhář
|
Maskér
|
Vedoucí kostýmů
|
Vedoucí šatny
|
Vedoucí maskérny
|
Maskér
|
Maskér
|
Kadeřník
|
Maskér
|
Asistent kostýmů
|
Technický tým
Speciální efekty
|
Kaskadér
|
Koordinátor kaskadérů
|
Řidič
|
Speciální efekty
|
Maskérské efekty
|
Dublér
|
Dublér
|
Dublér
|
Dublér
|
Dublér
|
Výrobce rekvizit
|
Kaskadér
|
Kaskadér
|
Kaskadérský dvojník
|
Kaskadérský dvojník
|
Kaskadér
|
Kaskadér
|
Kaskadér
|
Kaskadér
|
Kaskadér
|
Kaskadér
|
Výtvarný režisér VFX
|
Střih
Střihač
|
Střihač
|
Produkce
Producent
|
Výkonný producent
|
Casting
|
Casting
|
Casting
|
Asociovaný producent
|
Asociovaný producent
|
Producent
|
Produkční manažer
|
Dozor produkce
|
Produkční manažer
|
Manažer lokací
|
Zvuk
Autor původní hudby
|
Orchestrátor
|
Zvukový editor
|
Zvukový designér
|
Zvukový editor
|
Zvukový mistr
|
Hudebník
|
Zvukař
|
Zvuk
|
departments.Visual Effects
Vizuální efekty
|
Vizuální efekty
|
Animace
|
Visual Effects Lineup
|
kamera pro vizuální efekty
|
Osvětlení
Hlavní osvětlovač
|