Dostupné na
Canal+
Voyo
Obchodník se smrtí Lord of War
Obchodník se smrtí je akční dobrodružný příběh inspirovaný skutečnými událostmi, který sleduje osudy obchodníka se zbraněmi Yuriho Orlova, pohybujícího se ve světě mezinárodního obchodu se zbraněmi a musícího čelit nejen konkurenci, ale i svému vlastnímu svědomí.
Herectví
|
Nicolas Cage
Yuri Orlov
|
|
Bridget Moynahan
Ava Fontaine Orlov
|
|
Jared Leto
Vitaly Orlov
|
|
Ethan Hawke
Jack Valentine
|
|
Eamonn Walker
Andre Baptiste Sr.
|
|
Ian Holm
Simeon Weisz
|
|
Sammi Rotibi
Andre Baptiste Jr.
|
|
Tanit Phoenix
Candy
|
|
Shake Tukhmanyan
Irina Orlov
|
|
Weston Cage
Vladimir
|
|
Jeremy Crutchley
Arms Fair Salesman
|
|
Jean-Pierre Nshanian
Anatoly Orlov
|
|
Eric Uys
Ukrainian Mobster
|
|
|
Stewart Morgan
Ukrainian Mobster
|
|
|
Jasper Lenz
Gregor
|
|
|
Kobus Marx
Boris
|
|
|
Stephan De Abreu
Liev
|
|
|
Stephen Gregor
Eli Kurtzman
|
|
|
Tanya Finch
Ingrid
|
|
|
Lize Jooste
Natasha
|
|
|
Yaseen Abdullah
Lebanese Customer
|
|
Donald Sutherland
Colonel Oliver Southern (dabér)
|
|
|
David Harman
Colonel Oliver Southern
|
|
|
Neil Tweddle
Colonel Oliver Southern
|
|
|
Sajad Khan
Mujahadeen Leader
|
|
|
Chi Zhang Yi
Borneo Officer
|
|
Tony Caprari
Raoul
|
|
|
Jack Niccol
Young Nicolai
|
|
|
John Sferopoulos
Freighter Captain
|
|
Stanislav Majer
Ukrainian Guard
|
|
Evgeniy Lazarev
General Dmitri
|
|
|
Larissa Bond
Alena
|
|
|
Annelene Terblanche
Angel
|
|
|
Gugulethu 'Gugu' Zulu
Andre's Driver
|
|
Mirriam Ngomani
Cheerleader Asura
|
|
Tony Kgoroge
Mbizi
|
|
Jerry Mofokeng
Ernest
|
|
|
Kutcha
Interpol Agent Maxwell (as Kutcha Hardy)
|
|
|
Mzwanele Jafta
General 'No Living Thing'
|
|
|
Steve Ruge
A.T.F. Agent Callahan (as Steven Ruge)
|
|
|
Sonni Chidiebere
Monrovian Militiaman (as Sonni Genius Chidiebere)
|
|
|
Nalu Tripician
Older Nicolai
|
|
|
Young Bakubas
Hotel Africa Band
|
|
Hlomla Dandala
Interpol Pilot
|
|
Liya Kebede
Faith
|
|
|
Jasmine Burgess
Gloria
|
|
|
Siyamthanda Ndlangalavu
Boy Lieutenant
|
|
|
Dexter Nwayna
Hotel Africa Porter
|
|
|
TAYO OYEKOYA
Liberian Lieutenant
|
Technický tým
|
Jared Burke
Ukrainian Mobster
|
|
David Shumbris
Ukrainian Mobster
|
Režie
|
Akin Omotoso
General Solomon
|
Režie
|
Režisér
|
|
První asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Dozorčí scénáře
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Druhý druhý asistent režie
|
|
Třetí asistent režie
|
|
První asistent režie
|
Psaní
|
Scénář
|
Výtvarné umění
|
Produkční design
|
|
Výprava
|
|
Asistent výtvarného režiséra
|
|
Stavbyvedoucí
|
|
Výpravčí
|
|
Koordinátor výtvarného oddělení
|
|
Koordinátor stavby
|
|
Stavbyvedoucí
|
|
Průzkumník lokací
|
|
Správce rekvizit
|
|
Asistent správce rekvizit
|
|
Assistant Set Dresser
|
|
Kreslíř
|
|
Opening Title Sequence
|
|
Nákupčí rekvizit
|
|
Shop Electric
|
|
Střídající člen štábu
|
|
Rekvizity
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Operátor „A“ kamery
|
|
První asistent „A“ kamery
|
|
Druhý asistent „A“ kamery
|
|
Operátor „B“ kamery
|
|
První asistent „B“ kamery
|
|
Fotograf na place
|
|
Hlavní grip
|
|
Technik osvětlení
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Hlavní grip
|
|
dodatečný manipulátor
|
|
Camera Car
|
|
Dolly grip
|
|
Druhý asistent „B“ kamery
|
Kostýmy a líčení
|
Kostýmní návrhář
|
|
Asistent kostýmního návrháře
|
|
Maskérský návrhář
|
|
Maskér
|
|
Hlavní maskér
|
|
Maskér
|
|
Hlavní maskér
|
|
Návrhář účesů
|
|
Hlavní kadeřník
|
|
Švadlena
|
|
Asistent kostýmů
|
|
Kostymér
|
|
Key Hairdresser
|
|
Hlavní kostymér
|
|
Výpravčí na place
|
|
Krejčí
|
|
Vedoucí kostýmů
|
|
Asistent šatny
|
|
Vedoucí šatny
|
Technický tým
|
Kaskadér za volantem
|
|
Kaskadér za volantem
|
|
Kaskadér za volantem
|
|
Kaskadér za volantem
|
|
Kaskadér za volantem
|
|
Kaskadér za volantem
|
|
Kaskadér za volantem
|
|
Operátor video asistence
|
|
Koordinátor kaskadérů
|
|
Kaskadérský dvojník
|
|
Tesař
|
|
Dozor postprodukce
|
|
Koordinátor speciálních efektů
|
|
CGI Supervisor
|
|
Řidič
|
|
Kapitán dopravy
|
|
Zástupce kapitána dopravy
|
|
Zbrojíř
|
|
Šéfkuchař
|
|
Catering
|
|
Kouč dialektu
|
|
koordinátor námořních scén
|
|
Zdravotník na place
|
|
Kontrolor produkce
|
|
Bezpečnost
|
|
Produkční asistent scény
|
|
Dublér
|
|
Publicista jednotky
|
|
Asistent speciálních efektů
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Letecký koordinátor
|
|
vedoucí dekoratér
|
|
Pilot
|
|
Pyrotechnik
|
|
Technický poradce
|
|
Ošetřovatel zvířat
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
Střih
|
Střihač
|
|
První asistent střihače
|
Produkce
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Casting
|
|
Koproducent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Asociovaný producent
|
|
Mzdový účetní
|
|
Finance
|
|
Asistent castingu
|
|
Výkonný producent
|
|
Výrobní producent
|
|
Výrobní producent
|
|
Výrobní producent
|
|
Výkonný zodpovědný za produkci
|
|
Manažer jednotky
|
|
Produkční manažer
|
|
Dozor produkce
|
|
Produkční manažer jednotky
|
|
Produkční koordinátor
|
|
Účetní postprodukce
|
|
Produkční účetní
|
|
Manažer lokací
|
|
Casting hlasů ADR
|
|
Asistent castingu
|
|
koordinátor castingu komparzistů
|
|
Asistent manažera lokace
|
|
Asistent lokací
|
|
dodatečný asistent výroby
|
|
Asistent produkčního koordinátora
|
|
výkonný asistent
|
|
Asistent castingu komparzu
|
|
První asistent účetního
|
|
klíčový asistent výroby
|
|
Hlavní produkční asistent scény
|
|
Produkční sekretářka
|
|
Druhý asistent účetního
|
|
Produkční koordinátor
|
Zvuk
|
Autor původní hudby
|
|
Sound Mixer
|
|
Boom operátor
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Sound Mixer
|
|
Sound Mixer
|
|
Hudební editor
|
|
Asistent zvukového editoru
|
|
Editor dialogů
|
|
Dolby konzultant
|
|
Editor Foley efektů
|
|
Mistr zvuku při skládání hudby
|
|
Zvukař
|
|
Hudební supervizor
|
|
Orchestrátor
|
|
ADR zvukař
|
|
Nahrávač ADR
|
|
První asistent zvukového editoru
|
|
Foley umělec
|
|
Foley mistr zvuku
|
|
Vedoucí ADR editor
|
|
Hudební konzultant
|
|
Koordinátor hudby
|
|
programátor hudby
|
|
Editor zvukových efektů
|
departments.Visual Effects
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Vedoucí speciálních efektů
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
I/O Supervisor
|
Osvětlení
|
Hlavní elektrikář
|
|
Rigging osvětlovač
|
|
Rigging grip
|
|
Hlavní osvětlovač
|