Pryč od pece Out of the Furnace
Film sleduje příběh právě propuštěného vězně Russella Baze (Christian Bale), který se snaží zapadnout mezi obyčejné lidi a zapomenout na svou temnou minulost. Netrvá dlouho, než zjistí, že mu někdo zabil mladšího bratra Rodneyho (Casey Affleck). To nemůže nechat bez potrestání a vydává se na cestu odplaty.
Herectví
|
Christian Bale
Russell Baze
|
|
Zoe Saldaña
Lena Taylor
|
|
Woody Harrelson
Harlan DeGroat
|
|
Willem Dafoe
John Petty
|
|
Forest Whitaker
Chief Wesley Barnes
|
|
Casey Affleck
Rodney Baze Jr.
|
|
Boyd Holbrook
Tattooed Guy
|
|
Tom Bower
Dan Dugan
|
|
Gordon Michaels
Bergen County Officer
|
|
Jack Erdie
Meth Guy
|
|
Charles David Richards
Chaplain
|
|
Bingo O'Malley
Rodney Baze Sr.
|
|
Dendrie Taylor
DeGroat's Date
|
|
Bobby Wolfe
Dwight Van Dunk
|
|
|
Corey Rieger
Skinny Guy
|
|
|
Jason Greear
Undercover Cop
|
|
Tommy Lafitte
Priest
|
|
|
Georin Aquila
Prisoner (uncredited)
|
|
|
Todd Bobenrieth
Steel Worker (uncredited)
|
|
|
Ryan C. Bogdewic
Steven Jones - Prisoner 2011756 (uncredited)
|
|
Lonell R. Childred
Prisoner (uncredited)
|
|
Carl Clemons
Cooch (uncredited)
|
|
|
Julian Curi
Inmate (uncredited)
|
|
Dicky Eklund Jr.
Dealer Friend (uncredited)
|
|
Joe Fishel
Prison Guard (uncredited)
|
|
|
Vito Grassi
Gang Member (uncredited)
|
|
John W. Iwanonkiw
Steelworker (uncredited)
|
|
Efka Kvaraciejus
Brady (uncredited)
|
|
James Quinn
Lewis Doty - Prisoner 4732P1946B (uncredited)
|
|
|
Brenna Roth
Meth Girl (uncredited)
|
|
Aaron Toney
Jerome (uncredited)
|
Psaní
|
Sam Shepard
Gerald 'Red' Baze
|
Produkce
|
|
Nancy Mosser
Woman at Drive In
|
Technický tým
|
Carl Ciarfalio
Man at Drive In
|
|
|
Matt Baker
Cletus (uncredited)
|
|
Mark Kubr
SWAT Team (uncredited)
|
Režie
|
Režisér
|
|
První asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Dozorčí scénáře
|
|
Druhý druhý asistent režie
|
Psaní
|
Scénář
|
|
Scénář
|
Výtvarné umění
|
Produkční design
|
|
Výprava
|
|
Výzdoba scény
|
|
Koordinátor výtvarného oddělení
|
|
Grafik
|
|
Správce rekvizit
|
|
Vedoucí pomocníků
|
|
Výpravčí
|
|
Výpravčí
|
|
Výpravčí
|
|
Koordinátor stavby
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Operátor „B“ kamery
|
|
Operátor steadicamu
|
|
První asistent „A“ kamery
|
|
První asistent „B“ kamery
|
|
Druhý asistent „A“ kamery
|
|
Nosič filmových pásů
|
|
Fotograf na place
|
|
Hlavní grip
|
|
Hlavní pomocný grip
|
Kostýmy a líčení
|
Vedoucí maskérny
|
|
Hlavní kostymér
|
|
Vedoucí kadeřnického oddělení
|
|
Hlavní kadeřník
|
|
Hlavní maskér
|
|
Maskér protéz
|
|
Kostýmní návrhář
|
|
Kostýmní návrhář
|
|
Vedoucí šatny
|
|
Kostymér
|
|
Švadlena
|
Technický tým
|
Kaskadér
|
|
Poděkování
|
|
Poděkování
|
|
Koordinátor kaskadérů
|
|
Pilot
|
|
Dozor postprodukce
|
|
Dozor postprodukce
|
|
Koordinátor speciálních efektů
|
|
Catering
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Kapitán dopravy
|
|
Editor vizuálních efektů
|
|
Poděkování
|
|
Poděkování
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
Střih
|
Střihač
|
|
První asistent střihače
|
Produkce
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Casting
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Dozor produkce
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Koproducent
|
|
Koproducent
|
|
Koproducent
|
|
Koproducent
|
|
Koproducent
|
|
Koproducent
|
|
Produkční manažer jednotky
|
|
Produkční manažer jednotky
|
|
Výkonný zodpovědný za produkci
|
|
Asociovaný producent
|
|
Produkční účetní
|
|
První asistent účetního
|
|
Mzdový účetní
|
|
Asistent castingu
|
|
Asistent castingu
|
|
casting na lokaci
|
Zvuk
|
Autor původní hudby
|
|
Hudební supervizor
|
|
Sound Mixer
|
|
Zvukový mistr
|
|
Zvukový mistr
|
|
Zvukový designér
|
|
Zvukový dozorčí
|
|
Vedoucí editor dialogů
|
|
Editor dialogů
|
|
Vedoucí Foley
|
|
Asistent zvukového editoru
|
|
ADR zvukař
|
|
Foley umělec
|
|
Foley mistr zvuku
|
|
Nahrávač ADR
|
|
Hudební editor
|
Osvětlení
|
Hlavní osvětlovač
|
|
Hlavní elektrikář
|
|
Rigging osvětlovač
|
|
Rigging grip
|
departments.Visual Effects
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Producent vizuálních efektů
|