Swades स्वदेस
Úspěšný indický vědec se vrací domů do své vesnice, aby si vzal svou chůvu s sebou do Ameriky a při tom znovuobjevuje své kořeny.
Herectví
|
Shah Rukh Khan
Mohan Bhargav
|
|
Gayatri Joshi
Gita
|
|
Kishori Balal
Kaveri Amma
|
|
|
Smith Seth
Chiku
|
|
Rajesh Vivek
Nivaran Dayal Shrivastav
|
|
Daya Shankar Pandey
Mela Ram
|
|
Farrukh Jaffar
Fatima Bi
|
|
|
Vishnudutt Gaur
Vishnu Dutt (Panchayat member)
|
|
|
Raja Awasthi
Panch Gungadin
|
|
|
Vishwa S. Badola
Panch Munishwar
|
|
|
Bhim Vakani
Panch Narayan
|
|
Rahul Vohra
Vinod Raaz
|
|
Rajesh Balwani
Rahul Sinha
|
|
|
Bachan Pachera
Haridas
|
|
|
Shreyas Pandit |
|
Makrand Deshpande
Fakir
|
|
|
Mary Guyer
NASA Controller
|
|
|
Mayuri Bagade
Book Store Girl
|
Režie
|
Lekh Tandon
Dadaji
|
Produkce
|
|
Peter Rawley
John Stockton
|
Režie
|
Režisér
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
První asistent režie
|
Psaní
|
Scénář
|
|
Dialog
|
|
Scénář
|
|
Scénář
|
|
Scénář
|
|
Scénář
|
|
Scénář
|
|
Scénář
|
|
Příběh
|
|
Příběh
|
|
Textař
|
|
Scénář
|
|
Scenárista
|
Výtvarné umění
|
Produkční design
|
|
Asistent výtvarného režiséra
|
|
Asistent výtvarného režiséra
|
|
Asistent výtvarného režiséra
|
|
Asistent výtvarného režiséra
|
|
Asistent výtvarného režiséra
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Fotograf na place
|
|
Fotograf na place
|
|
Fotograf na place
|
|
Kamerař
|
Kostýmy a líčení
|
Kostýmní návrhář
|
|
Vedoucí kostýmů
|
Technický tým
|
Choreograf
|
|
Choreograf
|
|
Koordinátor kaskadérů
|
Střih
|
Střihač
|
|
Asistent střihače
|
Produkce
|
Producent
|
|
Koproducent
|
|
Koproducent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výrobní producent
|
|
Castingový režisér
|
|
Castingový režisér
|
|
Koproducent
|
Zvuk
|
Autor původní hudby
|
|
Zvukový designér
|
|
Zvukový designér
|
|
Sound Mixer
|
|
Sound Mixer
|
|
Zvukový editor
|
|
Zvukový editor
|
|
návrhář zvukových efektů
|
|
asistent zvukového přemixování
|
|
Boom operátor
|
|
Boom operátor
|
|
Boom operátor
|
Osvětlení
|
Hlavní osvětlovač
|
departments.Visual Effects
|
Vizuální efekty
|
|
Vizuální efekty
|
|
Vizuální efekty
|