Interstellar Interstellar
Když se blíží konec naší doby na Zemi, skupina vědců je pověřena nejdůležitějším úkolem v dějinách lidstva: cestou za hranice naší galaxie a hledáním nového domova pro lidstvo mezi hvězdami.
Herectví
|
Matthew McConaughey
Cooper
|
|
Anne Hathaway
Brand
|
|
Michael Caine
Professor Brand
|
|
Jessica Chastain
Murph
|
|
Casey Affleck
Tom
|
|
Wes Bentley
Doyle
|
|
Topher Grace
Getty
|
|
Mackenzie Foy
Murph (10 Yrs.)
|
|
Ellen Burstyn
Murph (older)
|
|
John Lithgow
Donald
|
|
Bill Irwin
TARS (dabér)
|
|
David Gyasi
Romilly
|
|
Timothée Chalamet
Tom (15 Yrs.)
|
|
Matt Damon
Mann
|
|
Josh Stewart
CASE (dabér)
|
|
Leah Cairns
Lois
|
|
Liam Dickinson
Coop
|
|
Francis X. McCarthy
Boots
|
|
William Devane
Williams
|
|
Andrew Borba
Smith
|
|
Elyes Gabel
Administrator
|
|
David Oyelowo
School Principal
|
|
Collette Wolfe
Ms. Hanley
|
|
Jeff Hephner
Doctor
|
|
Russ Fega
Crew Chief
|
|
Lena Georgas
Nurse Practitioner
|
|
Brooke Smith
Nurse
|
|
Flora Nolan
Girl on Truck
|
|
Griffen Fraser
Boy on Truck
|
|
|
William Patrick Brown
NASA Employee (uncredited)
|
|
Benjamin Hardy
NASA Scientist (uncredited)
|
|
|
Joseph Oliveira
Astronaut (uncredited)
|
|
Alexander Michael Helisek
Construction Boss (uncredited)
|
Produkce
|
Kristian Van der Heyden
Scientist (uncredited)
|
Režie
|
Další druhý asistent režie
|
|
První asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Druhý druhý asistent režie
|
|
Druhý druhý asistent režie
|
|
Třetí asistent režie
|
|
Třetí asistent režie
|
|
Režisér
|
Psaní
|
Scenárista
|
|
Scenárista
|
Výtvarné umění
|
Produkční design
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Výzdoba scény
|
|
Koordinátor výtvarného oddělení
|
|
Koordinátor výtvarného oddělení
|
|
Asistent výtvarného režiséra
|
|
Asistent výtvarného režiséra
|
|
Koordinátor stavby
|
|
Koordinátor stavby
|
|
Pracovník s kulisami
|
|
Pracovník s kulisami
|
|
Pracovník s kulisami
|
|
Pracovník s kulisami
|
|
Vedoucí pomocníků
|
|
Výpravce scény
|
|
Výpravce scény
|
|
Výpravce scény
|
|
Výpravce scény
|
|
Výpravce scény
|
|
Výpravce scény
|
|
Výpravce scény
|
|
Výpravce scény
|
|
Sochař
|
|
Sochař
|
|
Sochař
|
|
Výzdoba scény
|
|
Vedoucí výtvarný režisér
|
|
Správce rekvizit
|
|
Výprava
|
|
Výzdoba scény
|
|
Koordinátor výtvarného oddělení
|
|
Asistent správce rekvizit
|
|
Asistent správce rekvizit
|
|
Asistent správce rekvizit
|
|
Konceptuální umělec
|
|
Konceptuální umělec
|
|
Stavbyvedoucí
|
|
Stavbyvedoucí
|
|
Stavbyvedoucí
|
|
Stavbyvedoucí
|
|
Grafik
|
|
vedoucí malíř
|
|
vedoucí malíř
|
|
Malíř
|
|
Malíř
|
|
Správce rekvizit
|
|
Rekvizity
|
|
Sochař
|
|
Sochař
|
|
Výpravčí
|
|
Malíř na place
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Kamerař
|
|
Kamera na vrtulníku
|
|
Fotograf na place
|
|
technik kamery
|
|
Asistent kamery
|
|
Hlavní pomocný grip
|
|
asistent kamery výroby
|
|
Dolly grip
|
|
Dolly grip
|
|
Dolly grip
|
|
Dolly grip
|
|
Dolly grip
|
|
Epk Camera Operator
|
|
První asistent „A“ kamery
|
|
První asistent „B“ kamery
|
|
První asistent kamery
|
|
Technik osvětlení
|
|
Technik osvětlení
|
|
Technik osvětlení
|
|
Technik osvětlení
|
|
Technik osvětlení
|
|
Technik osvětlení
|
|
Technik osvětlení
|
|
Technik osvětlení
|
|
Technik osvětlení
|
|
Technik osvětlení
|
|
Technik osvětlení
|
|
Technik osvětlení
|
|
Technik osvětlení
|
|
Technik osvětlení
|
|
Technik osvětlení
|
|
Technik osvětlení
|
|
Hlavní grip
|
|
Hlavní grip
|
|
Hlavní grip
|
|
Druhý asistent „A“ kamery
|
|
Druhý asistent „B“ kamery
|
|
Fotograf na place
|
|
správce dat
|
|
Nosič filmových pásů
|
Kostýmy a líčení
|
Kostýmní návrhář
|
|
Kadeřník
|
|
Kadeřník
|
|
Vedoucí maskérny
|
|
Maskér
|
|
Vedoucí kostýmů
|
|
Vedoucí kostýmů
|
|
Kostymér na place
|
|
Kostymér na place
|
|
Kostymér na place
|
|
Kostymér na place
|
|
Kostymér na place
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Kadeřník
|
|
Hlavní kostymér
|
|
Hlavní kostymér
|
|
Hlavní kostymér
|
|
Hlavní kadeřník
|
|
Maskér
|
|
Protézy
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Výpravčí na place
|
|
Výpravčí na place
|
|
Kostymér na place
|
Technický tým
|
Koordinátor speciálních efektů
|
|
Vedoucí CGI
|
|
Vedoucí CGI
|
|
Dozorčí sekvence
|
|
Dozorčí sekvence
|
|
Editor vizuálních efektů
|
|
Editor vizuálních efektů
|
|
Editor vizuálních efektů
|
|
Koordinátor kaskadérů
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Kouč dialektu
|
|
Asistent produkční kanceláře
|
|
Dozor postprodukce
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Koordinátor kaskadérů
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Poděkování
|
|
Poděkování
|
|
Poděkování
|
|
Tesař
|
|
Catering
|
|
Catering
|
|
Catering
|
|
Catering
|
|
Řidič
|
|
Řidič
|
|
Řidič
|
|
Řidič
|
|
Řidič
|
|
Nosič
|
|
Pilot
|
|
Pilot
|
|
Asistent postprodukce
|
|
Asistent postprodukce
|
|
Asistent postprodukce
|
|
Kontrolor produkce
|
|
Výrobce rekvizit
|
|
Security Coordinator
|
|
Zdravotník na place
|
|
Zdravotník na place
|
|
Produkční asistent scény
|
|
Produkční asistent scény
|
|
Produkční asistent scény
|
|
Produkční asistent scény
|
|
Produkční asistent scény
|
|
Produkční asistent scény
|
|
Produkční asistent scény
|
|
Produkční asistent scény
|
|
Produkční asistent scény
|
|
Produkční asistent scény
|
|
Speciální efekty
|
|
Speciální efekty
|
|
Speciální efekty
|
|
Speciální efekty
|
|
Speciální efekty
|
|
Speciální efekty
|
|
Speciální efekty
|
|
Speciální efekty
|
|
Asistent speciálních efektů
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Technický poradce
|
|
Kapitán dopravy
|
|
Kapitán dopravy
|
|
Kapitán dopravy
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Operátor video asistence
|
|
Operátor video asistence
|
|
Operátor video asistence
|
|
Další hudba
|
|
Zvukový inženýr hudby
|
|
Zvukový inženýr hudby
|
|
Zvukový inženýr hudby
|
|
Zvukový inženýr hudby
|
|
Zvukový inženýr hudby
|
|
Skladatel obrazu
|
|
Skladatel obrazu
|
|
Skladatel obrazu
|
|
Skladatel obrazu
|
|
Vedoucí digitálních efektů
|
|
Editor vizuálních efektů
|
|
Výkonný producent VFX
|
|
Výkonný producent VFX
|
|
Produkční asistent scény
|
Střih
|
Střihač
|
|
První asistent střihače
|
|
Asistent střihače
|
|
Color timer
|
|
Asistent střihače
|
|
Asistent střihače
|
|
Asistent střihače
|
|
Asociovaný editor
|
|
První asistent střihače
|
|
Střihač negativů
|
|
Střihač negativů
|
|
Střihač negativů
|
|
Střihač negativů
|
|
asistent koloristy
|
|
asistent koloristy
|
|
asistent koloristy
|
|
Colorista
|
|
Digital Color Timer
|
Produkce
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Casting
|
|
Produkční manažer
|
|
Dozor produkce
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Manažer lokací
|
|
Manažer lokací
|
|
Výkonný zodpovědný za produkci
|
|
Asistent castingu
|
|
Casting
|
|
Výrobní producent
|
|
Výrobní producent
|
|
Výrobní producent
|
|
Coordinating Producer
|
|
Coordinating Producer
|
|
Coordinating Producer
|
|
Vedoucí producent
|
|
dodatečný asistent výroby
|
|
Asistent účetního
|
|
Asistent účetního
|
|
Asistent účetního
|
|
Asistent účetního
|
|
Asistent účetního
|
|
Asistent účetního
|
|
Asistent účetního
|
|
Asistent účetního
|
|
Asistent účetního
|
|
Asistent manažera lokace
|
|
Asistent manažera lokace
|
|
Asistent manažera lokace
|
|
Asistent manažera lokace
|
|
Asistent manažera lokace
|
|
Asistent produkčního koordinátora
|
|
Asistent výkonného producenta
|
|
První asistent účetního
|
|
První asistent účetního
|
|
První asistent účetního
|
|
První asistent účetního
|
|
Výrobní producent
|
|
Manažer lokací
|
|
Manažer lokací
|
|
Produkční účetní
|
|
Produkční účetní
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční koordinátor
|
|
Druhý asistent účetního
|
|
Produkční manažer jednotky
|
|
Produkční manažer jednotky
|
|
Produkční koordinátor
|
|
Koordinátor postprodukce
|
|
Produkční asistent
|
|
Producent
|
Zvuk
|
Autor původní hudby
|
|
Foley umění
|
|
Foley umění
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Zvukový mistr
|
|
Zvukový mistr
|
|
První asistent zvukového editoru
|
|
První asistent zvukového editoru
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Hudební editor
|
|
Hudební editor
|
|
Orchestrátor
|
|
Orchestrátor
|
|
Orchestrátor
|
|
Editor dialogů
|
|
Editor dialogů
|
|
Dirigent
|
|
Dirigent
|
|
Hudební konzultant
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Orchestrátor
|
|
Mistr zvuku při skládání hudby
|
|
Mistr zvuku při skládání hudby
|
|
Music Score Producer
|
|
Další mistr zvuku
|
|
ADR zvukař
|
|
Boom operátor
|
|
Boom operátor
|
|
Sound Mixer
|
departments.Visual Effects
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
asistent střihu vizuálních efektů
|
|
Vedoucí speciálních efektů
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Supervizor animace
|
|
Vedoucí kompozice
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Vedoucí kompozice
|
|
Vedoucí matchmove
|
|
Vedoucí matchmove
|
|
Matte painter
|
|
Matte painter
|
|
dohlížející na předvizualizaci
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
Rotoscoping umělec
|
|
Rotoscoping umělec
|
|
Rotoscoping umělec
|
|
Rotoscoping umělec
|
|
Rotoscoping umělec
|
|
Rotoscoping umělec
|
|
Rotoscoping umělec
|
|
Rotoscoping umělec
|
|
Rotoscoping umělec
|
|
Rotoscoping umělec
|
|
Rotoscoping umělec
|
|
Rotoscoping umělec
|
|
Rotoscoping umělec
|
|
Rotoscoping umělec
|
|
Rotoscoping umělec
|
|
Rotoscoping umělec
|
|
Senior Modeller
|
|
Senior Modeller
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
Vizuální efekty
|
|
Vizuální efekty
|
|
Vizuální efekty
|
|
kamera pro vizuální efekty
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
kameraman vizuálních efektů
|
|
kameraman vizuálních efektů
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Produkční asistent VFX
|
|
Produkční manažer VFX
|
|
Technický ředitel VFX
|
|
Technický ředitel VFX
|
|
Technický ředitel VFX
|
|
Technický ředitel VFX
|
|
Technický ředitel VFX
|
|
Technický ředitel VFX
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Vedoucí kompozice
|
Osvětlení
|
Hlavní osvětlovač
|
|
Hlavní osvětlovač
|
|
Rigging osvětlovač
|
|
Elektrikář
|
|
Elektrikář
|
|
Elektrikář
|
|
Elektrikář
|
|
Elektrikář
|
|
Hlavní rigging grip
|
|
Technik osvětlení
|
|
Technik osvětlení
|
|
Technik osvětlení
|
|
Technik osvětlení
|
|
Technik osvětlení
|
|
Technik osvětlení
|
|
Technik osvětlení
|
|
Technik osvětlení
|
|
Technik osvětlení
|
|
Rigging osvětlovač
|
|
Rigging grip
|
|
Rigging grip
|
|
Rigging grip
|
|
Rigging grip
|
|
Rigging grip
|
|
Rigging grip
|
|
Rigging grip
|
|
Rigging grip
|