Dostupné na
SkyShowtime
Monstra vs. Vetřelci Monsters vs Aliens
Kalifornská dívka Susan Murphyová byla zasažena meteoritem a proměnila se ve 49 stop vysokou Enormiku. Spolu s ostatními Monstry musí zachránit Zemi před vetřelci!
Herectví
|
Reese Witherspoon
Susan Murphy / Ginormica (dabér)
|
|
Seth Rogen
B.O.B. (dabér)
|
|
Hugh Laurie
Dr. Cockroach Ph.D. (dabér)
|
|
Rainn Wilson
Gallaxhar (dabér)
|
|
Will Arnett
The Missing Link (dabér)
|
|
Kiefer Sutherland
General W.R. Monger (dabér)
|
|
Paul Rudd
Derek Dietl (dabér)
|
|
Stephen Colbert
President Hathaway (dabér)
|
|
Julie White
Wendy Murphy (dabér)
|
|
Jeffrey Tambor
Carl Murphy (dabér)
|
|
Amy Poehler
Computer (dabér)
|
|
Ed Helms
News Reporter (dabér)
|
|
Renée Zellweger
Katie (dabér)
|
|
Sean Bishop
Private Bullhorn / Helicopter Pilot / Advisor Ortega (dabér)
|
|
Tom McGrath
Wilson (dabér)
|
|
Chris Miller
Advisor Cole / Army Commander Jones (dabér)
|
|
Kent Osborne
Technician Jerry (dabér)
|
|
Latifa Ouaou
Advisor Ouaou / Mrs. Ronson / Female Advisor #2 / Panicked Guest (dabér)
|
|
Geoffrey Pomeroy
Soldier #4 / Pilot / Soldier #3 / News Technician (dabér)
|
|
David P. Smith
Soldier #1 / Advisor Jackson (dabér)
|
|
Conrad Vernon
Advisor Hawk / Advisor Dither / Minister / Secret Service Man #2 / Mama Dietl (dabér)
|
|
John Krasinski
Cuthbert (dabér)
|
|
Stephen Kearin
Technician Bee (dabér)
|
Střih
|
Rich Dietl
Commander / Advisor Smith (dabér)
|
Režie
|
Rob Letterman
Secret Service Man #1 / Lieutenant (dabér)
|
|
Mike Mitchell
Advisor Wedgie (dabér)
|
Produkce
|
Lisa Stewart
Bridesmaid Candy (dabér)
|
Režie
|
Režisér
|
|
Režisér
|
Psaní
|
Scénář
|
|
Scénář
|
|
Scénář
|
|
Scénář
|
|
Scénář
|
Výtvarné umění
|
Produkční design
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
Kamera
Kostýmy a líčení
Technický tým
|
Poděkování
|
|
Kinematografie
|
|
výkonný hudební producent
|
|
Dozor postprodukce
|
|
Dozor postprodukce
|
|
projekce
|
Střih
|
Střihač
|
|
Střihač
|
|
První asistent střihače
|
|
Color timer
|
|
První asistent střihače
|
Produkce
|
Producent
|
|
Koproducent
|
|
Koproducent
|
|
Produkční manažer
|
|
Casting
|
|
Dozor produkce
|
Zvuk
|
Autor původní hudby
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Sound Mixer
|
|
Sound Mixer
|
|
Vedoucí ADR
|
|
Editor ADR
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Editor Foley efektů
|
|
Foley umělec
|
|
Foley umělec
|
|
Foley mistr zvuku
|
|
Foley mistr zvuku
|
|
ADR zvukař
|
|
Nahrávač ADR
|
|
Hudební editor
|
departments.Visual Effects
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Návrhář postav
|