Superman se vrací Superman Returns
Když pozemští astronomové objevili zbytky planety Krypton a vyslovili hypotézu, že nemusela být úplně zničena, Superman se tam vydal, aby našel některé z možných přeživších Kryptoňanů. Nyní se po šesti letech neúspěšného pátrání v troskách planety vrací do Metropolisu a zjišťuje, že svět už nepotřebuje, že se dokáže sám vypořádat se zloduchy a neřády. A co je horší, Lois Laneová si zařídila svůj vlastní život se synem a přítelem. Superman je konfrontován se svým starým nepřítelem Lexem Luthorem, který se snaží zničit nejen Supermana, ale i svět.
Herectví
|
Brandon Routh
Clark Kent / Superman
|
|
Kate Bosworth
Lois Lane
|
|
Kevin Spacey
Lex Luthor
|
|
James Marsden
Richard White
|
|
Parker Posey
Kitty Kowalski
|
|
Frank Langella
Perry White
|
|
Sam Huntington
Jimmy Olsen
|
|
Eva Marie Saint
Martha Kent
|
|
Marlon Brando
Jor-El
|
|
Kal Penn
Stanford
|
|
Tristan Lake Leabu
Jason White
|
|
David Fabrizio
Brutus
|
|
Ian Roberts
Riley
|
|
Vincent Stone
Grant
|
|
Jack Larson
Bo the Bartender
|
|
Noel Neill
Gertrude Vanderworth
|
|
Keegan Joyce
Boy with Camera
|
|
Jordana Beatty
Little Girl
|
|
Rob Flanagan
Bank Gunner
|
|
Stephan Bender
15 Year Old Clark
|
|
Peta Wilson
Bobbie-Faye
|
|
Barbara Angell
Polly
|
|
Ian Bliss
Shuttle Commander
|
|
Ansuya Nathan
Shuttle Pilot
|
|
Richard Branson
Shuttle Engineer
|
|
Warwick Young
777 Co-Pilot
|
|
Bill Young
Mission Control Flight Director
|
|
Karina Bracken
Hospital Ward Nurse
|
|
Raelee Hill
Hospital Nurse
|
|
Frederique Fouche
French News Anchor (as Frederique Fouché)
|
|
Rebecca Barratt
German Reporter
|
|
Karen Pang
Hospital Reporter #8
|
|
Jennifer Sciole
EMT (uncredited)
|
|
Donald MacDonald
British Scientist
|
|
James Karen
Ben Hubbard
|
Psaní
|
Jeff Truman
Gil
|
Technický tým
|
Bradd Buckley
777 Navigator
|
Produkce
|
Robert Meyer Burnett
Cape Canaveral Reporter
|
Režie
|
První asistent režie
|
|
Dozorčí scénáře
|
|
Additional Third Assistant Director
|
|
Asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Druhý druhý asistent režie
|
|
Režisér druhé jednotky
|
|
Třetí asistent režie
|
|
Režisér druhé jednotky
|
|
Režisér
|
|
První asistent režie
|
Psaní
|
Scénář
|
|
Scénář
|
|
Příběh
|
|
Příběh
|
|
Postavy
|
|
Postavy
|
|
Příběh
|
Výtvarné umění
|
Produkční design
|
|
návrhář storyboardu
|
|
Vedoucí výtvarný režisér
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Výzdoba scény
|
|
Výzdoba scény
|
|
Koordinátor výtvarného oddělení
|
|
Asistent výtvarného režiséra
|
|
Konceptuální design
|
|
Koordinátor stavby
|
|
Stavbyvedoucí
|
|
Pracovník s kulisami
|
|
Produkční ilustrátor
|
|
Vedoucí pomocníků
|
|
Správce rekvizit
|
|
Rekvizity
|
|
Sochař
|
|
Výzdoba scény
|
|
Výpravce scény
|
|
Výpravčí
|
|
Průzkumník lokací
|
|
Autor storyboardu
|
|
Asistent výtvarného oddělení
|
|
Konceptuální ilustrátor
|
|
Kreslíř
|
|
Grafik
|
|
Autor storyboardu
|
|
textilní umělec
|
|
Návrhář titulků
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Další kamera
|
|
Kameraman leteckých záběrů
|
|
Kamerař
|
|
První asistent kamery
|
|
Technik osvětlení
|
|
Hlavní grip
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Fotograf na place
|
|
První asistent „A“ kamery
|
|
dodatečný manipulátor
|
|
dodatečný druhý asistent kamery
|
|
Asistent kamery
|
|
Hlavní pomocný grip
|
|
správce dat
|
|
Dolly grip
|
|
Zaostřovač
|
|
Hlavní technik Libra
|
|
Druhý asistent kamery
|
Kostýmy a líčení
|
Kostýmní návrhář
|
|
Návrhář účesů
|
|
Kadeřník
|
|
Hlavní kadeřník
|
|
Hlavní maskér
|
|
Maskér
|
|
Asistent kostýmního návrháře
|
|
Vedoucí kostýmů
|
|
Kostymér na place
|
|
Contact Lens Painter
|
|
Asistent kostýmů
|
|
ilustrátor kostýmů
|
|
Kostymér
|
|
Hlavní kostymér
|
|
Krejčí
|
|
Asistent šatny
|
Technický tým
|
Dozor postprodukce
|
|
Tesař
|
|
Výtvarník scén
|
|
Animatronics Designer
|
|
Speciální efekty
|
|
Vedoucí CGI
|
|
CGI Supervisor
|
|
Skladatel obrazu
|
|
Výkonný producent VFX
|
|
Dozorčí sekvence
|
|
Správci systémů a podpora
|
|
Výtvarný režisér VFX
|
|
Editor vizuálních efektů
|
|
Koordinátor kaskadérů
|
|
Kaskadér
|
|
Pomocní kaskadéři
|
|
Operátor video asistence
|
|
Asistent postprodukce
|
|
Řidič
|
|
Kapitán dopravy
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Zbrojíř
|
|
Kouč dialektu
|
|
Vedoucí digitálních efektů
|
|
digitální producent
|
|
koordinátor námořních scén
|
|
Zdravotník na place
|
|
vztahy s veřejností
|
|
Produkční asistent scény
|
|
Softwarový inženýr
|
|
Učitel na place
|
|
Publicista jednotky
|
|
Asistent speciálních efektů
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Kaskadérský dvojník
|
|
Kaskadér za volantem
|
|
Assistant Script
|
|
Chaperone
|
|
Choreograf
|
|
Pyrotechnik
|
|
stážista výroby
|
|
Kaskadér za volantem
|
|
Kaskadér
|
|
Dublér
|
|
Editor vizuálních efektů
|
Střih
|
Střihač
|
|
Střihač
|
|
Color timer
|
|
Produkční asistent redakce
|
|
První asistent střihače
|
|
Asistent střihače
|
|
Colorista
|
|
Digital Color Timer
|
|
Digitální kolorista
|
|
Producent digitální intermediate
|
|
Project Manager
|
Produkce
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Koproducent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Casting
|
|
Casting
|
|
Výkonný zodpovědný za produkci
|
|
Produkční manažer
|
|
Dozor produkce
|
|
Manažer jednotky
|
|
Produkční manažer jednotky
|
|
Produkční koordinátor
|
|
Asistent castingu
|
|
Manažer lokací
|
|
Produkční účetní
|
|
Další casting
|
|
Casting hlasů ADR
|
|
Asistent castingu
|
|
Koordinátor postprodukce
|
|
Asistent manažera lokace
|
|
Asistent účetního
|
|
Asistent produkčního koordinátora
|
|
Asistent manažera jednotky
|
|
Casting komparzu
|
|
První asistent účetního
|
|
Human Resources
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční poslíček
|
|
Produkční sekretářka
|
|
Výzkumník
|
|
Druhý asistent účetního
|
Zvuk
|
Autor původní hudby
|
|
Asistent zvukového editoru
|
|
Boom operátor
|
|
Editor Foley efektů
|
|
Zvukový designér
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Sound Mixer
|
|
Zvukový mistr
|
|
Zvukař
|
|
Hudební editor
|
|
Hudebník
|
|
Orchestrátor
|
|
Editor dialogů
|
|
Editor ADR
|
|
ADR zvukař
|
|
Nahrávač ADR
|
|
Další mistr zvuku
|
|
První asistent zvukového editoru
|
|
Foley umělec
|
|
Zvukový asistent
|
|
Technik zvukového mixu
|
|
Vedoucí ADR editor
|
|
Dirigent
|
|
Aranžér hudby
|
|
Asistent zvukového editoru
|
departments.Visual Effects
|
Vedoucí speciálních efektů
|
|
3D animátor
|
|
3D umělec
|
|
3D modelář
|
|
vedoucí 3D
|
|
Modelování
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Supervizor animace
|
|
dodatečné vizuální efekty
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
kameraman vizuálních efektů
|
|
Produkční asistent VFX
|
|
Produkční manažer VFX
|
|
Technický ředitel VFX
|
|
CGI animátor
|
|
Hlavní animátor
|
|
Starší animátor
|
|
Vedoucí kompozice
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Vedoucí matchmove
|
|
Matte painter
|
|
Technický ředitel pipeline
|
|
Pre-Visualization Coordinator
|
|
Rotoscoping umělec
|
|
Senior Modeller
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
3D modelář
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
vedoucí 3D
|
Osvětlení
|
Osvětlovací umělec
|
|
Elektrikář
|
|
Hlavní osvětlovač
|
|
Technik osvětlení
|