Tekkonkinkreet 鉄コン筋クリート
Dva bezmocní sirotci, Černý a Bílý, bojují o přežití na tvrdých ulicích Městského pokladu. Když megakorporace hrozí, že zboří město a postaví zábavní park, Černý a Bílý se zapojují do boje o svůj život.
Herectví
|
Kazunari Ninomiya
Kuro / Itachi (dabér)
|
|
Yūsuke Iseya
Kimura (dabér)
|
|
Yu Aoi
Shiro (dabér)
|
|
Min Tanaka
Suzuki (dabér)
|
|
Rokuro Naya
Jitcha (dabér)
|
|
Tomomichi Nishimura
Fujimura (dabér)
|
|
Mugihito
Kumichô (dabér)
|
|
Nao Ômori
Chocola (dabér)
|
|
Yoshinori Okada
Banira (dabér)
|
|
Kazuko Kurosawa
Kozô (dabér)
|
|
Tomoko Murakami
Kozo (dabér)
|
|
Miyuki Oshima
Kozô (dabér)
|
|
Yūki Tamaki
Asa (dabér)
|
|
Mayumi Yamaguchi
Yoru (dabér)
|
|
Harumi Asai
Akutsu (dabér)
|
|
|
Atsushi Imaizumi
Yasuda (dabér)
|
|
|
Bryan Burton-Lewis
Goshima (dabér)
|
|
Toru Nara
Chinpira (dabér)
|
|
|
Shunsuke Mizutani
Apatchi 3 (dabér)
|
|
|
Tatsuhiro Fukiage
Apatchi 4 (dabér)
|
|
|
Hiroto Nakajima
Suzuki's Henchman (dabér)
|
|
|
Hiroshi Shibata
Suzuki's Henchman (dabér)
|
|
|
Seiichi Yoneoka
Children's White Attendant (dabér)
|
|
|
Yûji Matsumaru
Ôta (dabér)
|
|
|
Masayuki Furuya
Kappuru Otoko (dabér)
|
|
|
Toshiya Matsushita
Station Announcer (dabér)
|
|
Masahiro Motoki
Snake (dabér)
|
Psaní
|
Kankuro Kudo
Sawada (dabér)
|
Režie
|
Režisér
|
|
Spolurežisér
|
Psaní
|
Scénář
|
|
Editor příběhu
|
|
Editor příběhu
|
|
Komiks
|
|
spoluautor
|
|
spoluautor
|
Výtvarné umění
|
Výprava
|
|
Autor storyboardu
|
|
Autor storyboardu
|
|
Autor storyboardu
|
|
Autor storyboardu
|
|
Autor storyboardu
|
|
Autor storyboardu
|
Kamera
Kostýmy a líčení
Technický tým
|
CGI Supervisor
|
Střih
|
Střihač
|
Produkce
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Asociovaný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Asociovaný producent
|
|
Asociovaný producent
|
|
Asociovaný producent
|
|
Publicista
|
|
Publicista
|
|
Publicista
|
Zvuk
|
Hudba
|
|
Zvukový editor
|
|
Dolby konzultant
|
|
Foley umělec
|
|
Zvukový designér
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Editor dialogů
|
|
Zvukař
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Foley umělec
|
|
Foley umělec
|
|
Zvukový mistr
|
|
Zvukový mistr
|
|
Zvukový mistr
|
|
Dolby konzultant
|
departments.Visual Effects
|
režisér CGI
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animátor
|
|
Animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Návrhář postav
|
|
Animátor
|
|
Klíčová animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animátor
|
|
Animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Umělec kompozice
|
|
Umělec kompozice
|
|
Umělec kompozice
|
|
Umělec kompozice
|
|
Umělec kompozice
|
|
Umělec kompozice
|
|
Umělec kompozice
|
|
Umělec kompozice
|
|
Umělec kompozice
|
|
Umělec kompozice
|
|
Umělec kompozice
|
|
Umělec kompozice
|
|
Klíčová animace
|
|
Animace
|
|
Návrhář barev
|
|
Animace
|