Přísahám, že za to nemůžu I Swear
Příběh Johna Davidsona (Robert Aramayo), kterému se v patnácti letech nezvratně změní život po náhlém propuknutí Tourettova syndromu. V roce 1983, kdy bylo toto onemocnění ještě málo známé, se u něho objeví nekontrolovatelné hlasové a tělesné tiky. Cítí se jako vyvrženec a postupně se uchyluje do studu a osamění. Po mnoha letech se to ale začne měnit, když se seznámí s Dottie (Maxine Peake), energickou matkou bývalého spolužáka, která právě zjistila, že má rakovinu v konečném stádiu. Vznikne mezi nimi nečekaný vztah, díky kterému John nachází vnitřní sílu a smysl života. Film byl natočen podle skutečného příběhu.
|
Režisér
|
|
První asistent režie
|
|
Dozorčí scénáře
|
|
Koordinátor scénáře
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Třetí asistent režie
|
|
Třetí asistent režie
|
|
Crowd Assistant Director
|
|
Crowd Assistant Director
|
|
Crowd Assistant Director
|
|
Crowd Assistant Director
|
|
Dozorčí scénáře
|
|
Dozorčí scénáře
|
|
Scenárista
|
|
Vedoucí výtvarný režisér
|
|
Výzdoba scény
|
|
Asistent výzdoby scény
|
|
Asistent výzdoby scény
|
|
Asistent výtvarného režiséra
|
|
Náhradní výtvarný režisér
|
|
Grafik
|
|
Grafik
|
|
Grafik
|
|
Správce rekvizit
|
|
Výpravčí rekvizit
|
|
Výpravčí rekvizit
|
|
Produkční design
|
|
Asistent výzdoby scény
|
|
Grafik
|
|
Asistent výtvarného oddělení
|
|
Návrhář titulků
|
|
Asistent výtvarného oddělení
|
|
Asistent výtvarného oddělení
|
|
Asistent výtvarného oddělení
|
|
Petty Cash Buyer
|
|
Petty Cash Buyer
|
|
pohotovostní správce rekvizit
|
|
pohotovostní správce rekvizit
|
|
pohotovostní správce rekvizit
|
|
Kameraman
|
|
První asistent „A“ kamery
|
|
Druhý asistent „A“ kamery
|
|
Stážista kamery
|
|
Stážista kamery
|
|
Stážista kamery
|
|
Stážista kamery
|
|
Stážista kamery
|
|
Technik digitálního zpracování obrazu
|
|
Technik digitálního zpracování obrazu
|
|
Technik digitálního zpracování obrazu
|
|
Technik digitálního zpracování obrazu
|
|
Operátor „B“ kamery
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Operátor steadicamu
|
|
První asistent „B“ kamery
|
|
Druhý asistent „B“ kamery
|
|
Druhý asistent „B“ kamery
|
|
Druhý asistent „B“ kamery
|
|
Pilot dronu
|
|
Hlavní grip
|
|
Assistant Grip
|
|
Technik digitálního zpracování obrazu
|
|
Fotograf na place
|
|
Technik osvětlení
|
|
Technik osvětlení
|
|
Technik digitálního zpracování obrazu
|
|
Kostýmní návrhář
|
|
Návrhář účesů
|
|
Maskérský návrhář
|
|
Maskér
|
|
Kadeřník
|
|
Kadeřník
|
|
Maskér
|
|
Vedoucí kadeřníků
|
|
Vedoucí maskérny
|
|
Asistent maskéra
|
|
Hair Assistant
|
|
Hlavní kostymér
|
|
Asistent kostýmů
|
|
Vedoucí kostýmů
|
|
pohotovostní kostýmní technik
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Dozor postprodukce
|
|
Choreograf bojových scén
|
|
Choreograf bojových scén
|
|
Operátor dronu
|
|
Operátor dronu
|
|
Operátor dronu
|
|
pomocník na place
|
|
Choreograf
|
|
pomocník na place
|
|
pomocník na place
|
|
Base Camp Operator
|
|
pomocník na place
|
|
pomocník na place
|
|
Výrobce rekvizit
|
|
Skladatel obrazu
|
|
operátor technického jeřábu
|
|
Správci systémů a podpora
|
|
Clearances Coordinator
|
|
Střihač
|
|
Asistent střihače
|
|
Digitální intermediate
|
|
Asistent střihače
|
|
Producent digitální intermediate
|
|
Colorista digitální intermediate
|
|
Colorista
|
|
Producent digitální intermediate
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Finance
|
|
Výkonný producent
|
|
Koproducent
|
|
Výrobní producent
|
|
Produkční manažer
|
|
Produkční koordinátor
|
|
Asistent produkčního koordinátora
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Asistent producenta
|
|
Produkční účetní
|
|
První asistent účetního
|
|
Asistent účetního
|
|
Castingový režisér
|
|
Výkonný producent
|
|
General Manager
|
|
Asistent castingu
|
|
Asistent castingu
|
|
Post Production Producer
|
|
Koordinátor postprodukce
|
|
Koordinátor postprodukce
|
|
Koordinátor postprodukce
|
|
Asistent lokací
|
|
Asistent manažera lokace
|
|
Asistent manažera lokace
|
|
Manažer lokací
|
|
Asistent manažera lokace
|
|
Asistent lokací
|
|
Zvukový mistr produkce
|
|
Autor původní hudby
|
|
Hudební supervizor
|
|
Editor Foley efektů
|
|
Zvukový režisér
|
|
Editor dialogů
|
|
Editor Foley efektů
|
|
Zvukový designér
|
|
Foley umělec
|
|
Zvukový asistent
|
|
Zvukový asistent
|
|
Zvukový mistr
|
|
Zvukový mistr
|
|
Zvukový asistent
|
|
Editor Foley efektů
|
|
Foley mistr zvuku
|
|
Sound Mixer
|
|
Editor Foley efektů
|
|
Zvukový designér
|
|
Zvukový asistent
|
|
Hlavní osvětlovač
|
|
vedoucí osvětlovač
|
|
vedoucí osvětlovač
|
|
Elektrikář
|
|
Elektrikář
|
|
Elektrikář
|
|
Elektrikář
|
|
Elektrikář
|
|
Elektrikář
|
|
Technik osvětlení
|
|
Hlavní osvětlovač
|
|
Elektrikář
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
Producent vizuálních efektů
|