Dostupné na
Disney Plus
Bolt - pes pro každý případ Bolt
Život superpsa Bolta je plný dobrodružství, nebezpečí a nástrah, když je kamera zapnutá. Bolt, hrdina hollywoodského televizního seriálu, se jednoho dne ocitne mimo štúdio v New Yorku a začne se tak jeho největší dobrodružství – cesta za jeho majitelkou a herečkou Penny. Vyzbrojen iluzemi o svých schopnostech, musí Bolt projít skutečným Amerikou se dvěma společníky – toulavou kočkou Mickou a chomikem Bivojem.
Herectví
|
John Travolta
Bolt (dabér)
|
|
Susie Essman
Mittens (dabér)
|
|
Mark Walton
Rhino (dabér)
|
|
Malcolm McDowell
Dr. Calico (dabér)
|
|
Miley Cyrus
Penny (dabér)
|
|
James Lipton
The Director (dabér)
|
|
Greg Germann
The Agent (dabér)
|
|
Diedrich Bader
Veteran Cat (dabér)
|
|
Nick Swardson
Blake (dabér)
|
|
J.P. Manoux
Tom (dabér)
|
|
Kari Wahlgren
Mindy Parker (dabér)
|
|
Chloë Grace Moretz
Young Penny (dabér)
|
|
Randy Poffo
Thug (dabér)
|
|
Ronn Moss
Dr. Forrester (dabér)
|
|
Grey DeLisle
Penny's Mom (dabér)
|
|
Sean Donnellan
Penny's TV Dad (dabér)
|
|
Todd Cummings
Joey (dabér)
|
|
Kelly Hoover
Ester (dabér)
|
|
Brian Stepanek
Martin (dabér)
|
|
Jeff Bennett
Lloyd (dabér)
|
|
Daran Norris
Louie (dabér)
|
|
John DiMaggio
Saul (dabér)
|
|
Jenny Lewis
Assistant Director (dabér)
|
|
Anne Lockhart
Additional Voices (dabér)
|
|
Phil LaMarr
Additional Voices (dabér)
|
|
June Christopher
Additional Voices (dabér)
|
|
|
Christin Ciaccio Briggs
Additional Voices (dabér)
|
|
David Cowgill
Additional Voices (dabér)
|
|
Jackie Gonneau
Additional Voices (dabér)
|
|
Nathan Greno
Additional Voices (dabér)
|
|
|
Forrest Iwaszewski
Additional Voices (dabér)
|
|
Holly Kaneko
Additional Voices (dabér)
|
|
|
Daniel Kaz
Additional Voices (dabér)
|
|
Dara McGarry
Additional Voices (dabér)
|
|
Scott Menville
Additional Voices (dabér)
|
|
Jonathan Nichols-Navarro
Additional Voices (dabér)
|
|
Paul Pape
Additional Voices (dabér)
|
|
|
Lynwood Robinson
Additional Voices (dabér)
|
|
Tara Strong
Additional Voices (dabér)
|
|
Pepper Sweeney
Additional Voices (dabér)
|
|
Joe Whyte
Additional Voices (dabér)
|
Psaní
|
Dan Fogelman
Billy (dabér)
|
Technický tým
|
Lino DiSalvo
Vinnie (dabér)
|
Střih
|
Tim Mertens
Bobby (dabér)
|
Produkce
|
Terri Douglas
Additional Voices (dabér)
|
|
Karen Ryan
Additional Voices (dabér)
|
Režie
|
Chris Williams
Additional Voices (dabér)
|
|
Stephen J. Anderson
Additional Voices (dabér)
|
Režie
|
Režisér
|
|
Režisér
|
|
Návrh scény
|
|
Návrh scény
|
|
Návrh scény
|
|
Návrh scény
|
|
Návrh scény
|
|
Návrh scény
|
|
Návrh scény
|
|
Návrh scény
|
|
Návrh scény
|
|
Návrh scény
|
|
Návrh scény
|
|
Návrh scény
|
|
Návrh scény
|
|
Návrh scény
|
|
Návrh scény
|
|
Návrh scény
|
Psaní
|
Scénář
|
|
Scénář
|
Výtvarné umění
|
Výprava
|
Kamera
Kostýmy a líčení
Technický tým
|
technický dozor
|
|
Vedoucí CGI
|
|
Vedoucí animátor
|
|
Vedoucí animátor
|
|
Vedoucí animátor
|
|
Vedoucí animátor
|
|
Vedoucí animátor
|
|
Vedoucí animátor
|
|
Sequence Leads
|
|
Sequence Leads
|
|
Sequence Leads
|
|
Sequence Leads
|
|
Sequence Leads
|
|
Sequence Leads
|
|
Sequence Leads
|
|
výkonný hudební producent
|
|
Dozor postprodukce
|
|
Sound Design Assistant
|
Střih
|
Střihač
|
|
Asociovaný editor
|
|
Asistent střihače
|
|
Asistent střihače
|
|
Asistent střihače
|
|
Color timer
|
Produkce
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Asociovaný producent
|
|
Produkční manažer
|
|
Castingový režisér
|
Zvuk
|
Autor původní hudby
|
|
Zvukový designér
|
|
Hudební supervizor
|
|
Hudební editor
|
|
Hudební editor
|
|
Orchestrátor
|
|
Orchestrátor
|
|
Orchestrátor
|
|
Orchestrátor
|
|
Orchestrátor
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Zvukový mistr
|
|
Zvukový mistr
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Editor Foley efektů
|
|
Editor dialogů
|
|
Písně
|
departments.Visual Effects
|
vedoucí animace
|
|
vedoucí animace
|
|
Vizuální vývoj
|
|
Vizuální vývoj
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Supervizor animace
|
|
Návrhář postav
|
|
Návrhář postav
|
|
Návrhář postav
|
|
Návrhář postav
|
|
Vizuální vývoj
|
|
Vizuální vývoj
|
|
Vizuální vývoj
|
|
Vizuální vývoj
|
|
Vizuální vývoj
|
|
Vizuální vývoj
|
|
Vizuální vývoj
|
|
Vizuální vývoj
|
|
Vizuální vývoj
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
Osvětlení
|
Vedoucí osvětlení
|