Dostupné na
SkyShowtime
Panství Downton: Velké finále Downton Abbey: The Grand Finale
Symbolem modernizace šlechtického rodu Granthamů má být převod rodinného majetku a jeho správy z otce Roberta na jeho nejstarší dceru Mary. Ta má aktuálně úplně jiné starosti, vinou bolestivého rozvodu byla vyobcována z kruhu londýnské aristokracie a v plánech na nákladnou modernizaci rodného panství se snaží najít únik z tíživé situace. Bohužel není jediná, kdo má starosti, bratr její matky zabředl až po uši do obřího finančního skandálu, který má potenciál zničit celou rodinu. Své trable zažívají i zaměstnanci panství, po desítkách let věrné služby odcházejí do penze hlavní komorník a kuchařka, takže na Downtonu stejně nezůstane na kameni kámen. Budou muset leccos obětovat, aby se zachránili, což se jim v minulosti mnohokrát podařilo. Jenže tentokrát to vážně vyjít nemusí.
|
Michelle Dockery
Lady Mary
|
|
Hugh Bonneville
Robert Crawley
|
|
Elizabeth McGovern
Cora Crawley
|
|
Phyllis Logan
Elsie Hughes
|
|
Jim Carter
Charles Carson
|
|
Laura Carmichael
Lady Edith
|
|
Joanne Froggatt
Anna Bates
|
|
Allen Leech
Tom Branson
|
|
Michael Fox
Andy Parker
|
|
Sophie McShera
Daisy Parker
|
|
Robert James-Collier
Thomas Barrow
|
|
Brendan Coyle
John Bates
|
|
Penelope Wilton
Isobel Merton
|
|
Raquel Cassidy
Phyllis Baxter
|
|
Lesley Nicol
Mrs Patmore
|
|
Kevin Doyle
Joseph Molesley
|
|
Harry Hadden-Paton
Bertie Hexham
|
|
Dominic West
Guy Dexter
|
|
Paul Giamatti
Harold Levinson
|
|
Arty Froushan
Noël Coward
|
|
Alessandro Nivola
Gus Sambrook
|
|
Simon Russell Beale
Sir Hector Moreland
|
|
Joely Richardson
Lady Petersfield
|
|
Paul Copley
Albert Mason
|
|
Douglas Reith
Lord Merton
|
|
Marilyn Cutts
Lady Shayne
|
|
Lorna Nickson Brown
Susie
|
|
Daisy May
Sylvie
|
|
Sophie Colquhoun
Betty
|
|
Lucy Briers
Mrs. Vanneck
|
|
Rose Galbraith
Lady Gwendoline
|
|
Lisa Dillon
Princess Arthur
|
|
Eva Samms
Marigold
|
|
Karina Samms
Marigold
|
|
Esme Creegan
Caroline
|
|
Oliver Barker
George
|
|
Zac Barker
George
|
|
Sarah Crowden
Lady Manville
|
|
Fifi Hart
Sybbie Branson
|
|
Lucy Black
Miss Grant
|
|
Nathan Wiley
John Bevan
|
|
Peter Sandys-Clarke
Estate Agent
|
|
Archer Robbins
Johnnie Bates
|
|
Stuart Barrett
Dancer
|
|
Deborah Bundy
Dancer
|
|
Joshua Eldridge-Smith
Dancer
|
|
Theo Fraser Steele
Dancer
|
|
Victoria Hanlon-Martinez
Dancer
|
|
Graeme Henderson
Dancer
|
|
Mark Joslin
Dancer
|
|
Lewis Kennedy
Dancer
|
|
Luci MacNair
Dancer
|
|
Kate Milone
Dancer
|
|
Joshua Moody
Dancer
|
|
Dave Perry
Dancer
|
|
Josselyn Ryder
Dancer
|
|
Laura Schofield
Dancer
|
|
Jenny Wall
Dancer
|
|
Jean-Pascal Heynemand
Bookmaker Clerk (uncredited)
|
|
Karl-James Langford
Sheep Shearer (uncredited)
|
|
Stephen McKay
County Show Farmer (uncredited)
|
|
Leah Perkins
Ballroom Guest (uncredited)
|
|
Nick Owenford
Royal Ascot Gentleman (uncredited)
|
|
Dave Simon
Royal Ascot Bell Ringer (uncredited)
|
|
Robert Paul
Hallboy (Uncredited)
|
|
Nathan Hall |
|
Alastair King
Conductor (uncredited)
|
|
Režisér
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Třetí asistent režie
|
|
Třetí asistent režie
|
|
První asistent režie
|
|
Třetí asistent režie
|
|
Scenárista
|
|
Produkční design
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Výzdoba scény
|
|
Rekvizity
|
|
Stavbyvedoucí
|
|
pohotovostní správce rekvizit
|
|
Výpravčí rekvizit
|
|
Asistent výtvarného režiséra
|
|
Asistent výzdoby scény
|
|
Náhradní výtvarný režisér
|
|
Rekvizity
|
|
Výpravčí rekvizit
|
|
textilní umělec
|
|
pohotovostní tesař
|
|
Návrhář titulků
|
|
Kameraman
|
|
Kameraman leteckých záběrů
|
|
Pilot dronu
|
|
Technik osvětlení
|
|
Stážista kamery
|
|
Druhý asistent „A“ kamery
|
|
Technik digitálního zpracování obrazu
|
|
Stážista kamery
|
|
Technik digitálního zpracování obrazu
|
|
Letecká kamera
|
|
Technik osvětlení
|
|
Stážista kamery
|
|
Stážista kamery
|
|
Technik digitálního zpracování obrazu
|
|
Technik digitálního zpracování obrazu
|
|
Druhý asistent „B“ kamery
|
|
První asistent „A“ kamery
|
|
První asistent „B“ kamery
|
|
Kostýmní návrhář
|
|
Vedoucí maskérny
|
|
Maskér
|
|
Makeup Trainee
|
|
Výrobce paruk
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Makeup Trainee
|
|
Švadlena
|
|
Švadlena
|
|
Vedoucí kostýmů
|
|
Asistent kostýmů
|
|
Švadlena
|
|
Švadlena
|
|
Koordinátor kostýmů
|
|
Kostymér
|
|
Asistent kostýmů
|
|
Kostymér na place
|
|
Kostymér
|
|
Asistent kostýmů
|
|
Švadlena
|
|
pohotovostní kostýmní technik
|
|
Tesař
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Operátor video asistence
|
|
Assistant Script
|
|
Cast Driver
|
|
Cast Driver
|
|
Catering
|
|
Publicista jednotky
|
|
Choreograf
|
|
Střihač
|
|
První asistent střihače
|
|
Colorista
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Asociovaný producent
|
|
Castingový režisér
|
|
Produkční manažer jednotky
|
|
Výkonný zodpovědný za produkci
|
|
Výkonný zodpovědný za produkci
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Data Management Technician
|
|
Data Management Technician
|
|
Manažer jednotky
|
|
Manažer lokací
|
|
Manažer lokací
|
|
Asistent manažera lokace
|
|
Asistent manažera lokace
|
|
vedoucí výroby
|
|
klíčový asistent výroby
|
|
poradce výroby
|
|
Produkční asistent
|
|
Mzdový účetní
|
|
Mzdový účetní
|
|
Produkční asistent
|
|
První asistent účetního
|
|
Výkonný pracovník produkce
|
|
Produkční účetní
|
|
Asistent produkčního koordinátora
|
|
Asistent účetního
|
|
Produkční sekretářka
|
|
Produkční koordinátor
|
|
Asistent účetního
|
|
Produkční koordinátor
|
|
Asistent produkčního koordinátora
|
|
Koproducent
|
|
Autor původní hudby
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Boom operátor
|
|
Zvukový asistent
|
|
Zvukový asistent
|
|
Zvukový mistr
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Zvukový mistr produkce
|
|
Zvukový asistent
|
|
ADR zvukař
|
|
Hudební editor
|
|
Vedoucí speciálních efektů
|
|
Vedoucí speciálních efektů
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Vizuální efekty
|
|
Vizuální efekty
|
|
Elektrikář
|
|
Rigging Supervisor
|
|
Technik osvětlení
|
|
Hlavní osvětlovač
|