
Koleje osudu The Railway Man
Colin Firth, oblíbený představitel upjatých Angličanů z řady romantických komedií tentokrát mistrovsky ztvárnil skutečně dramatickou roli. Britský důstojník Eric Lomax padl během 2. světové války do japonského zajetí, kde zažil nejen nepředstavitelnou dřinu a hladovění při stavbě železnice, ale také děsivé mučení. Film Koleje osudu sleduje jeho osud za války i mnoho let poté. Potkává ženu, o níž ani nesnil, vezme si jí a s pomocí jejího citu se s tehdejšími zážitky snaží vyrovnat. S podporou své ženy Patti a nejlepšího přítele Finlayho se vydává do Thajska po stopách svého utrpení. Na místě zjistí, že jeho tehdejší trýznitel, důstojník Takaši Nagase, stále žije. Touha po pomstě ho žene do Japonska, aby svou noční můru konfrontoval a za jakoukoliv cenu se jí navždy zbavil.
![]() |
Colin Firth
Eric
|
![]() |
Nicole Kidman
Patti
|
![]() |
Stellan Skarsgård
Finlay
|
![]() |
Jeremy Irvine
Young Eric
|
![]() |
Hiroyuki Sanada
Nagase
|
![]() |
Tanroh Ishida
Young Nagase
|
![]() |
Michael MacKenzie
Sutton
|
![]() |
Jeffrey Daunton
Burton
|
![]() |
Tom Stokes
Withins
|
![]() |
Bryan Probets
Major York
|
![]() |
Tom Hobbs
Thorlby
|
![]() |
Sam Reid
Young Finlay
|
![]() |
Akos Armont
Jackson
|
![]() |
Takato Kitamoto
Japanese Officer
|
![]() |
Keith Fleming
Removal Man
|
![]() |
Ben Aldridge
Baliff
|
![]() |
Yutaka Izumihara
Japanese NCO
|
![]() |
Louis Toshio Okada
Hank the Yank
|
![]() |
Micheal Doonan
Doctor Rogers
|
![]() |
Shoota Tanahshi
Japanese Mechanic
|
![]() |
Peter Tuinstra
Pump Operator
|
![]() |
Shogo Tanikawa
Japanese Engineer
|
![]() |
Ben Warren
Cook
|
![]() |
Yasuhiko Miyauchi
Japanese Sergeant
|
![]() |
Keiichi Enomoto
Sakamoto
|
![]() |
Masa Yamaguchi
Kempai Officer
|
![]() |
Ewen Leslie
Captain Thompson
|
![]() |
Shinji Ikefuji
Thug Sergeant
|
![]() |
Jack McTaggart
Australian Soldier
|
![]() |
Sarah McVicar
Nurse
|
![]() |
Therese Bradley
Mother
|
![]() |
Byron J. Brochmann
British Trooper POW (uncredited)
|
![]() |
Marta Dusseldorp
Memsahib (uncredited)
|
![]() |
Charlie Ruedpokanon
Japanese Guard (uncredited)
|
![]() |
Kate Rutter
Jean
|
![]() |
Inessa Kraft
Nurse
|
Režisér
|
Dozorčí scénáře
|
Dozorčí scénáře
|
Scénář
|
Scénář
|
Autor
|
Produkční design
|
Výprava
|
Výzdoba scény
|
Additional Set Dresser
|
Additional Set Dresser
|
Additional Set Dresser
|
Asistent výtvarného oddělení
|
Asistent výtvarného oddělení
|
Koordinátor výtvarného oddělení
|
Asistent výtvarného režiséra
|
Konceptuální umělec
|
Stavbyvedoucí
|
Stavbyvedoucí
|
Stavbyvedoucí
|
Stavbyvedoucí
|
Stavbyvedoucí
|
Head Greensman
|
Malíř
|
Malíř
|
Malíř
|
Petty Cash Buyer
|
Správce rekvizit
|
Správce rekvizit
|
Správce rekvizit
|
Výpravce scény
|
Výpravce scény
|
Výpravčí
|
malíř scén
|
malíř scén
|
malíř scén
|
Náhradní výtvarný režisér
|
Autor storyboardu
|
Vedoucí výtvarný režisér
|
vedoucí tesař
|
Návrhář titulků
|
Asistent výtvarného oddělení
|
Kameraman
|
dodatečný manipulátor
|
dodatečný manipulátor
|
dodatečný manipulátor
|
dodatečný manipulátor
|
Assistant Grip
|
Assistant Grip
|
Assistant Grip
|
Hlavní pomocný grip
|
Hlavní pomocný grip
|
Kamerař
|
Stážista kamery
|
Nosič klapky
|
správce dat
|
Technik digitálního zpracování obrazu
|
Technik digitálního zpracování obrazu
|
První asistent „A“ kamery
|
První asistent „B“ kamery
|
První asistent kamery
|
Technik osvětlení
|
Technik osvětlení
|
Technik osvětlení
|
Technik osvětlení
|
Technik osvětlení
|
Hlavní grip
|
Hlavní grip
|
Hlavní grip
|
Druhý asistent „A“ kamery
|
Druhý asistent „B“ kamery
|
Druhý asistent kamery
|
Operátor steadicamu
|
Operátor steadicamu
|
Fotograf na place
|
správce dat
|
Kostýmní návrhář
|
Další kadeřník
|
Další kadeřník
|
Další kadeřník
|
Další kadeřník
|
Další kadeřník
|
Další kadeřník
|
Další kadeřník
|
Další kadeřník
|
Další kadeřník
|
Další kadeřník
|
Asistent kadeřníka
|
Návrhář účesů
|
Návrhář účesů
|
Kadeřník
|
Kadeřník
|
Kadeřník
|
Kadeřník
|
Vedoucí kadeřníků
|
Vedoucí kadeřníků
|
Maskér
|
Vedoucí maskérny
|
Vedoucí maskérny
|
Makeup Trainee
|
Makeup Trainee
|
Asistent kostýmů
|
Koordinátor kostýmů
|
Koordinátor kostýmů
|
pohotovostní kostýmní technik
|
pohotovostní kostýmní technik
|
pohotovostní kostýmní technik
|
pohotovostní kostýmní technik
|
pohotovostní kostýmní technik
|
Vedoucí kostýmů
|
Vedoucí kostýmů
|
Vedoucí kostýmů
|
Tesař
|
Tesař
|
Tesař
|
Tesař
|
Tesař
|
Tesař
|
Operátor generátoru
|
Skladatel obrazu
|
Skladatel obrazu
|
Skladatel obrazu
|
Skladatel obrazu
|
Skladatel obrazu
|
Skladatel obrazu
|
Skladatel obrazu
|
Skladatel obrazu
|
Koordinátor kaskadérů
|
Koordinátor kaskadérů
|
Koordinátor kaskadérů
|
Ošetřovatel zvířat
|
Ošetřovatel zvířat
|
Supervising Armorer
|
Zbrojíř
|
Kouč dialogů
|
bezpečnost a ochrana zdraví
|
Bezpečnost
|
Publicista jednotky
|
Publicista jednotky
|
Kapitán dopravy
|
Asistent střihače
|
Asistent střihače
|
Asociovaný editor
|
asistent digitálního intermediate
|
Colorista digitální intermediate
|
Editor digitální intermediate
|
Producent digitální intermediate
|
Producent digitální intermediate
|
Digitální intermediate
|
První asistent střihače
|
Casting
|
Producent
|
Producent
|
Casting
|
Casting
|
Casting
|
Další casting
|
Casting hlasů ADR
|
Asistent castingu
|
Asistent castingu
|
Casting Coordinator
|
Castingový režisér
|
Asistent castingu komparzu
|
Casting komparzu
|
Casting komparzu
|
Koordinátor cestování
|
Manažer lokací
|
Manažer lokací
|
Manažer lokací
|
Asistent manažera lokace
|
Producent
|
Asociovaný producent
|
Výkonný producent
|
Výrobní producent
|
Asociovaný producent
|
Výkonný producent
|
Výkonný producent
|
Výrobní producent
|
Výkonný producent
|
Výkonný producent
|
Spoluvýkonný producent
|
Spoluvýkonný producent
|
Výrobní producent
|
Koproducent
|
Vedoucí producent
|
Výkonný producent
|
Autor původní hudby
|
Editor ADR
|
Nahrávač ADR
|
Nahrávač ADR
|
Vedoucí ADR
|
Asistent zvukového editoru
|
Boom operátor
|
Boom operátor
|
Boom operátor
|
Editor dialogů
|
Dolby konzultant
|
Foley umělec
|
Editor Foley efektů
|
Editor Foley efektů
|
Nahrávač Foley
|
Vedoucí Foley
|
Zvukový asistent
|
Zvukový asistent
|
Zvukový designér
|
Editor zvukových efektů
|
Sound Mixer
|
Zvukař
|
Zvukový mistr
|
Hudební editor
|
Hudební supervizor
|
Music Score Producer
|
vedoucí osvětlovač
|
Elektrikář
|
Elektrikář
|
Elektrikář
|
Elektrikář
|
Elektrikář
|
Elektrikář
|
Elektrikář
|
Elektrikář
|
Elektrikář
|
Hlavní osvětlovač
|
Hlavní osvětlovač
|
Hlavní osvětlovač
|
Standby Rigger
|
3D umělec
|
3D umělec
|
3D umělec
|
3D umělec
|
3D umělec
|
3D umělec
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
Producent vizuálních efektů
|