Dostupné na
Canal+
Max
Hobit: Bitva pěti armád The Hobbit: The Battle of the Five Armies
Když se Bilbo Pytlík, Thorin Pavéza a skupina trpaslíků v boji proti draku Šmakovi podaří dobýt zpět svou vlast, nechtěně uvolní do světa smrtící sílu. Rozzuřený Šmak dští svůj spalující hněv na bezbranné muže, ženy a děti ve Městě na jezeře. Thorinova posedlost hromaděním znovu nabytého pokladu, kterému i přes Bilbovu snahu obětuje přátelství i čest, dožene Hobita k zoufalému a nebezpečnému rozhodnutí. Ale ještě větší nebezpečí je čeká. Sauron, o jehož krocích nikdo kromě čaroděje Gandalfa nic netuší, tajně vyslal obrovskou armádu Skřetů, aby zaútočila na Osamělou horu. S tím, jak se stahují mračna stupňujícího se konfliktu, jsou Trpaslíci, Elfové a Lidé postaveni před volbu, zda se sjednotí či budou zničeni. Budoucnost Středozemě visí na vlásku a v epické bitvě pěti armád bojuje Bilbo o život svůj i svých přátel.
|
Ian McKellen
Gandalf the Grey
|
|
Martin Freeman
Bilbo Baggins
|
|
Richard Armitage
Thorin Oakenshield
|
|
Orlando Bloom
Legolas
|
|
Evangeline Lilly
Tauriel
|
|
Luke Evans
Bard
|
|
Lee Pace
King Thranduil
|
|
Benedict Cumberbatch
Smaug / Sauron (dabér)
|
|
Ken Stott
Balin
|
|
Aidan Turner
Kili
|
|
Dean O'Gorman
Fili
|
|
Billy Connolly
Dain Ironfoot
|
|
Graham McTavish
Dwalin
|
|
James Nesbitt
Bofur
|
|
Stephen Fry
Master of Laketown
|
|
Ryan Gage
Alfrid
|
|
Cate Blanchett
Galadriel
|
|
Ian Holm
Old Bilbo Baggins
|
|
Christopher Lee
Saruman the White
|
|
Hugo Weaving
Elrond
|
|
Mikael Persbrandt
Beorn
|
|
Sylvester McCoy
Radagast the Brown
|
|
Peter Hambleton
Gloin
|
|
John Callen
Oin
|
|
Mark Hadlow
Dori
|
|
Jed Brophy
Nori
|
|
William Kircher
Bifur
|
|
Stephen Hunter
Bombur
|
|
Adam Brown
Ori
|
|
John Bell
Bain
|
|
Manu Bennett
Azog the Defiler
|
|
John Tui
Bolg
|
|
Peggy Nesbitt
Sigrid
|
|
Mary Nesbitt
Tilda
|
|
Kelly Kilgour
Soury
|
|
Mark Mitchinson
Braga
|
|
Sarah Peirse
Hilda Bianca
|
|
Nick Blake
Percy
|
|
Simon London
Feren
|
|
Conan Stevens
Keeper of the Dungeons
|
|
Allan Smith
Ragash
|
|
Miranda Harcourt
Olga
|
|
Thomasin McKenzie
Astrid
|
|
Erin Banks
Lobelia Sackville Baggins
|
|
Brian Hotter
Otho Sackville Baggins
|
|
Timothy Bartlett
Master Worrywort
|
|
Mervyn Smith
Tosser Grubb
|
|
Dee Bradley Baker
Creature Voices (dabér)
|
|
Olof Johnsson
Creature Voices (dabér)
|
|
Jon Olson
Creature Voices (dabér)
|
|
Otep Shamaya
Creature Voices (dabér)
|
|
Debra Wilson
Creature Voices (dabér)
|
|
Abraham Wream
Old man in laketown
|
|
Terry Binding
Laketowner (uncredited)
|
|
Stephen Gledhill
Old Gammidge (uncredited)
|
|
Billy Jackson
Laketown Refugee (uncredited)
|
|
Katie Jackson
Girl in Laketown (uncredited)
|
|
Terry Notary
Laketown Refugee (uncredited)
|
|
Martin Kwok
Ragash (dabér)
|
|
Jack Binding
Laketowner (uncredited)
|
|
Peter Jackson
Painting of Bungo Baggins (uncredited)
|
|
Vanessa Cater
Laketown Refugee (uncredited)
|
|
Jacob Tomuri
Somber villager (uncredited)
|
|
Režisér
|
|
První asistent režie
|
|
Režisér druhé jednotky
|
|
Návrh scény
|
|
Román
|
|
Scénář
|
|
Scénář
|
|
Scénář
|
|
Scénář
|
|
Produkční design
|
|
Výprava
|
|
Výzdoba scény
|
|
Výzdoba scény
|
|
Výzdoba scény
|
|
Koordinátor výtvarného oddělení
|
|
Asistent výtvarného režiséra
|
|
Asistent výtvarného režiséra
|
|
Konceptuální design
|
|
Konceptuální design
|
|
Konceptuální design
|
|
Pracovník s kulisami
|
|
Pracovník s kulisami
|
|
Pracovník s kulisami
|
|
Pracovník s kulisami
|
|
Vedoucí pomocníků
|
|
Výpravce scény
|
|
Výpravce scény
|
|
Výpravce scény
|
|
Výpravce scény
|
|
Konceptuální design
|
|
Vedoucí výtvarný režisér
|
|
Správce rekvizit
|
|
Sochař
|
|
Sochař
|
|
Kameraman
|
|
Kamerař
|
|
Fotograf na place
|
|
Fotograf na place
|
|
Kostýmní návrhář
|
|
Kostýmní návrhář
|
|
Kostýmní návrhář
|
|
Kadeřník
|
|
Kadeřník
|
|
Vedoucí maskérny
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Kostymér na place
|
|
Kostymér na place
|
|
Kostymér na place
|
|
Asistent kostýmů
|
|
Maskérský návrhář
|
|
Návrhář účesů
|
|
Masky a kadeřnictví
|
|
Výtvarník scén
|
|
Vedoucí CGI
|
|
Vedoucí CGI
|
|
Vedoucí CGI
|
|
Vedoucí CGI
|
|
Dozorčí sekvence
|
|
Dozorčí sekvence
|
|
Dozorčí sekvence
|
|
Editor vizuálních efektů
|
|
Editor vizuálních efektů
|
|
Editor vizuálních efektů
|
|
Koordinátor kaskadérů
|
|
Kouč dialektu
|
|
Kouč dialektu
|
|
Publicista jednotky
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadérský dvojník
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadérský dvojník
|
|
Vedoucí CGI
|
|
Výrobce rekvizit
|
|
Střihač
|
|
První asistent střihače
|
|
Online editor
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Koproducent
|
|
Výkonný producent
|
|
Casting
|
|
Casting
|
|
Casting
|
|
Casting
|
|
Casting
|
|
Manažer lokací
|
|
Manažer lokací
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Autor původní hudby
|
|
Foley umění
|
|
Zvukový designér
|
|
Zvukový designér
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Zvukový mistr
|
|
Zvukový mistr
|
|
Zvukový mistr
|
|
Zvukový mistr
|
|
První asistent zvukového editoru
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Hudební editor
|
|
Hudební editor
|
|
Editor dialogů
|
|
Editor dialogů
|
|
Editor dialogů
|
|
Editor dialogů
|
|
Editor ADR
|
|
Vedoucí ADR
|
|
Zvukař
|
|
Zvukař
|
|
Animátor
|
|
Animátor
|
|
Animátor
|
|
Animátor
|
|
Animátor
|
|
Animátor
|
|
Supervizor animace
|
|
Supervizor animace
|
|
vedoucí animace
|
|
Animation Production Assistant
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Vedoucí VFX
|
|
Vedoucí VFX
|
|
Vizuální efekty
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
návrhář vizuálních efektů
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Vizuální efekty
|
|
Starší animátor
|
|
Animace
|
|
vedoucí efektů
|
|
Hlavní osvětlovač
|
|
Rigging osvětlovač
|
|
Osvětlovací umělec
|