Bratři z donucení Step Brothers
Brennan (Will Ferrell) a Dale (John C. Reilly) jsou dva dospělí flákači, kteří se nemají příliš v lásce. Po svatbě svých rodičů jsou nuceni žít pod jednou střechou. Neustálé soupeření, souboje o televizní ovladač a vzájemné pošťuchování obou nedobrovolných sourozenců ale postupně manželství jejich rodičů rozbíjí. Právě v tu chvíli však tohle nevyzpytatelné duo připraví šílený plán, jak je dát znovu dohromady. Film Bratři z donucení od tvůrců filmů Ricky Bobby: Nejrychlejší jezdec a Zprávař: Příběh Rona Burgundyho je úžasně zábavná komedie, která dokazuje, že k úspěchu není potřeba ani mozek, ani talent. I když, kdo ví…
Herectví
|
Will Ferrell
Brennan Huff
|
|
John C. Reilly
Dale Doback
|
|
Richard Jenkins
Dr. Robert Doback
|
|
Mary Steenburgen
Nancy Huff
|
|
Adam Scott
Derek
|
|
Kathryn Hahn
Alice
|
|
Andrea Savage
Denise
|
|
Rob Riggle
Randy
|
|
Lurie Poston
Tommy
|
|
Elizabeth Yozamp
Tiffany
|
|
Logan Manus
Chris Gardoki
|
|
Travis T. Flory
Redheaded Kid
|
|
Lili Rose McKay
7-Year-Old Girl
|
|
Seth Morris
Doctor
|
|
Wayne Federman
Blind Man
|
|
Maria Quiban
TV Anchor
|
|
Gillian Vigman
Pam Gringe
|
|
Brian Huskey
Interviewer
|
|
Seth Rogen
Sporting Goods Manager
|
|
Mary Catherine Hamelin
First Homebuyer
|
|
Ian Roberts
Male Therapist
|
|
Erica Vittina Phillips
Second Homebuyer
|
|
Phil LaMarr
Second Homebuyer
|
|
Jason Davis
TJ
|
|
Paula Killen
Rental Agent
|
|
Ken Jeong
Employment Agent
|
|
Horatio Sanz
Lead Singer
|
|
Kyle Felts
Wine Mixer Heckler
|
|
Matt Walsh
Drunk Corporate Guy
|
|
Dmitri Schuyler-Linch
6-Year-Old Derek
|
|
Bryce Hurless
9-Year-Old Brennan
|
|
Denise Austin
Herself
|
|
John D. Crawford
Bekins Mover
|
Režie
|
Shira Piven
Nurse
|
|
Adam McKay
Man without Glasses
|
|
Jake Szymanski
Caterer
|
Psaní
|
Danielle Schneider
Receptionist
|
Produkce
|
Chris Henchy
First Homebuyer
|
Střih
|
Brent White
Therapy Patient
|
Režie
|
Režisér
|
|
Dozorčí scénáře
|
|
První asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
Psaní
|
Scénář
|
|
Scénář
|
|
Příběh
|
|
Příběh
|
|
Příběh
|
Výtvarné umění
|
Produkční design
|
|
Výzdoba scény
|
|
Výprava
|
|
Správce rekvizit
|
|
Koordinátor stavby
|
|
Stavbyvedoucí
|
|
Výpravce scény
|
|
Vedoucí pomocníků
|
|
Asistent správce rekvizit
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Fotograf na place
|
|
Operátor „A“ kamery
|
|
Operátor „B“ kamery
|
|
První asistent „A“ kamery
|
|
První asistent „B“ kamery
|
|
Druhý asistent „A“ kamery
|
|
Druhý asistent „B“ kamery
|
|
Nosič filmových pásů
|
|
Hlavní grip
|
|
Hlavní pomocný grip
|
Kostýmy a líčení
|
Kostýmní návrhář
|
|
Vedoucí kostýmů
|
|
Vedoucí maskérny
|
|
Vedoucí kadeřnického oddělení
|
|
Hlavní maskér
|
|
Hlavní kadeřník
|
|
Hlavní kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Maskér speciálních efektů
|
Technický tým
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Operátor video asistence
|
|
Koordinátor speciálních efektů
|
|
Publicista jednotky
|
|
Kapitán dopravy
|
|
Zástupce kapitána dopravy
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Pomocní kaskadéři
|
|
Choreograf
|
|
Koordinátor kaskadérů
|
Střih
|
Střihač
|
|
Další střihač
|
|
Asistent střihače
|
|
Střihač negativů
|
|
Digitální kolorista
|
Produkce
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Casting
|
|
Produkční manažer jednotky
|
|
Koproducent
|
|
Asociovaný producent
|
|
Asociovaný producent
|
|
Manažer lokací
|
|
Produkční účetní
|
Zvuk
|
Zvukový mistr produkce
|
|
Autor původní hudby
|
|
Orchestrátor
|
|
Hudební supervizor
|
|
Boom operátor
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Editor dialogů
|
|
Editor dialogů
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Vedoucí ADR editor
|
|
Foley mistr zvuku
|
|
ADR zvukař
|
|
Foley umělec
|
|
Foley umělec
|
Osvětlení
|
Hlavní osvětlovač
|