Orange County Orange County
Shaunovi Brumderovi doposud stačily pláže v Orange County v Kalifornii a jeho bezstarostný život surfaře. Když se mu však dostane do rukou kniha Marcuse Skinnera, zrodí se v něm touha stát se spisovatelem. Shaun se pokusí dostat na Stanfordskou univerzitu, ale skončí v komických situacích, které ho naučí víc než jakákoli škola.
Herectví
|
Colin Hanks
Shaun Brumder
|
|
Jack Black
Lance Brumder
|
|
Schuyler Fisk
Ashley
|
|
Catherine O'Hara
Cindy Beugler
|
|
John Lithgow
Bud Brumder
|
|
Lily Tomlin
Charlotte Cobb
|
|
Chevy Chase
Principal Harbert
|
|
George Murdock
Bob Beugler
|
|
Carly Pope
Tanya
|
|
Natasha Melnick
Katie
|
|
Kyle Howard
Arlo
|
|
Bret Harrison
Lonny
|
|
R.J. Knoll
Chad
|
|
Lillian Hurst
Lupe
|
|
Leslie Mann
Krista
|
|
Garry Marshall
Arthur Gantner
|
|
Dana Ivey
Vera Gantner
|
|
David Doty
Public Safety
|
|
Monica Keena
Gretchen
|
|
Jane Adams
Mona
|
|
Nat Faxon
Kip
|
|
Olivia Rosewood
Dana
|
|
Lizzy Caplan
Party Girl
|
|
Kevin Kline
Marcus Skinner (uncredited)
|
|
Ben Stiller
Firefighter (uncredited)
|
|
Alexandra Breckenridge
Anna
|
|
Tom Kenny
SpongeBob SquarePants / Gary (dabér) (archive footage)
|
|
Fran Kranz
Shane Brainard
|
Psaní
|
Mike White
Mr. Burke
|
Režie
|
Harold Ramis
Don Durkett
|
Režie
|
Režisér
|
|
První asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Dozorčí scénáře
|
Psaní
|
Scenárista
|
Výtvarné umění
|
Produkční design
|
|
Výzdoba scény
|
|
Správce rekvizit
|
|
Asistent správce rekvizit
|
|
Vedoucí pomocníků
|
|
Výpravčí
|
|
Výpravčí
|
|
Výpravčí
|
|
Výpravce scény
|
|
Autor storyboardu
|
|
Koordinátor stavby
|
|
Stavbyvedoucí
|
|
Pracovník s kulisami
|
|
Návrhář titulků
|
|
Koordinátor výtvarného oddělení
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Kamerař
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Operátor „B“ kamery
|
|
Fotograf na place
|
|
Další natáčení
|
Kostýmy a líčení
|
Kostýmní návrhář
|
|
Vedoucí kostýmů
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Maskér
|
|
Asistent maskéra
|
|
Kadeřník
|
|
Asistent kadeřníka
|
Technický tým
|
Koordinátor kaskadérů
|
|
Choreograf
|
|
Pilot
|
|
Operátor video asistence
|
|
Koordinátor speciálních efektů
|
|
Publicista jednotky
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Kapitán dopravy
|
|
Editor vizuálních efektů
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér za volantem
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadérský dvojník
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadérský dvojník
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Pomocní kaskadéři
|
|
Pomocní kaskadéři
|
Střih
|
Střihač
|
|
Color timer
|
|
Střihač negativů
|
Produkce
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Casting
|
|
Casting
|
|
Casting
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Produkční manažer jednotky
|
|
Dozor produkce
|
|
Manažer lokací
|
|
Produkční koordinátor
|
|
Asistent produkčního koordinátora
|
|
Casting hlasů ADR
|
|
výkonný asistent
|
Zvuk
|
Autor původní hudby
|
|
Hudební supervizor
|
|
Hudební supervizor
|
|
Sound Mixer
|
|
Boom operátor
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Zvukový mistr
|
|
Zvukový mistr
|
|
Zvukař
|
|
Editor dialogů
|
|
Editor Foley efektů
|
|
Asistent zvukového editoru
|
|
Foley umělec
|
|
Foley umělec
|
|
Foley umělec
|
|
Foley mistr zvuku
|
|
ADR zvukař
|
|
Hudební editor
|
|
Dolby konzultant
|
Osvětlení
|
Hlavní osvětlovač
|
departments.Visual Effects
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Digitální skladatel obrazu
|