xXx: Nová dimenze xXx: State of the Union
Americké státní zřízení se ocitá v dramatické situaci: o život populárního prezidenta usiluje radikální frakce, jejíž kořeny sahají do vysokých vládních kruhů, a budovu parlamentu rozechvívá sílící politické zemětřesení. Mezi anarchií a svobodou stojí pouze dva lidé: první z nich, Augustus Gibbons, právě přežil útok na utajovanou centrálu Národní bezpečnostní agentury a je na útěku. Ten druhý, absolvent výcviku u speciálních jednotek Darius Stone, sedí pod přísným dohledem ve vojenské věznici. Gibbons se znovu ocitá v situaci, kdy nutně potřebuje pomoc outsidera - a tentokrát je jeho mužem Stone. Nový agent xXx musí odhalit vzbouřence ve vlastních řadách a využít jediné možnosti, jak zažehnat hrozbu prvního státního převratu v dějinách Spojených států
|
Ice Cube
Darius Stone / xXx
|
|
Samuel L. Jackson
Agent Augustus Gibbons
|
|
Willem Dafoe
Gen. George Octavius Deckert
|
|
Scott Speedman
Agent Kyle Steele
|
|
Peter Strauss
President James Sandford
|
|
Xzibit
Zeke
|
|
Michael Roof
Toby Lee Shavers
|
|
Sunny Mabrey
Charlie Mayweather
|
|
Nona Gaye
Lola Jackson
|
|
John Gleeson Connolly
Lt. Alabama "Bama" Cobb
|
|
Ramon De Ocampo
Agent Meadows
|
|
Barry Sigismondi
Bull
|
|
J. Anthony Brown
Webster
|
|
Bruce Bruce
Maurice
|
|
David Rountree
Agent
|
|
Ned Schmidtke
Col. Jack Pettibone
|
|
Lisa Joyner
Field Reporter at Fire
|
|
Gina St. John
Field Reporter
|
|
Michael Don Evans
Conductor
|
|
Brian Larsen
Bridge Actor (uncredited)
|
|
Jeanne Sakata
Field Reporter
|
|
Jeffrey Moon
Soldier
|
|
Todd Louiso
Dickie Ambrose (uncredited)
|
|
Matt Gerald
Liebo
|
|
Eddy Shalita
SWAT (uncredited)
|
|
Sarah Mack
Presidential Aide
|
|
James Lewis
World Leader
|
|
J.J. Perry
Military Police (uncredited)
|
|
Režisér
|
|
První asistent režie
|
|
Dozorčí scénáře
|
|
Další druhý asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Druhý druhý asistent režie
|
|
Režisér druhé jednotky
|
|
Scénář
|
|
Postavy
|
|
Produkční design
|
|
Výprava
|
|
Výzdoba scény
|
|
Asistent výtvarného oddělení
|
|
Koordinátor výtvarného oddělení
|
|
Asistent výtvarného režiséra
|
|
Koordinátor stavby
|
|
Stavbyvedoucí
|
|
Pracovník s kulisami
|
|
Vedoucí pomocníků
|
|
Průzkumník lokací
|
|
Malíř
|
|
Produkční ilustrátor
|
|
Sochař
|
|
Nákupčí výzdoby scény
|
|
Výpravce scény
|
|
Malíř na place
|
|
Správce rekvizit
|
|
Asistent správce rekvizit
|
|
Nákupčí stavby
|
|
Grafik
|
|
Autor storyboardu
|
|
Návrhář titulků
|
|
Kameraman
|
|
Kamerař
|
|
První asistent kamery
|
|
Hlavní grip
|
|
Technik osvětlení
|
|
Kameraman leteckých záběrů
|
|
Fotograf na place
|
|
Asistent kamery
|
|
Dolly grip
|
|
Hlavní technik Libra
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
manipulátor druhé společnosti
|
|
Kostýmní návrhář
|
|
Vedoucí kostýmů
|
|
Vedoucí kadeřnického oddělení
|
|
Kadeřník
|
|
Hlavní kadeřník
|
|
Maskér
|
|
Vedoucí maskérny
|
|
Kostymér na place
|
|
Umělec výzdoby scény
|
|
Výrobce paruk
|
|
Asistent maskéra
|
|
ilustrátor kostýmů
|
|
Kostymér
|
|
Hlavní kostymér
|
|
Hlavní kostymér scény
|
|
Zbrojíř
|
|
Tesař
|
|
Vedoucí CGI
|
|
Řidič
|
|
Mix Technician
|
|
Koordinátor vozidel
|
|
Asistent postprodukce
|
|
Dozor postprodukce
|
|
Kontrolor produkce
|
|
Výrobce rekvizit
|
|
Výtvarník scén
|
|
Dozorčí sekvence
|
|
Zdravotník na place
|
|
Produkční asistent scény
|
|
Koordinátor speciálních efektů
|
|
Dublér
|
|
Koordinátor kaskadérů
|
|
Kaskadér
|
|
Zástupce kapitána dopravy
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Publicista jednotky
|
|
Pomocní kaskadéři
|
|
Operátor video asistence
|
|
Editor vizuálních efektů
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Kaskadérský dvojník
|
|
Kaskadér za volantem
|
|
Technický poradce
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Pomocní kaskadéři
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadérský dvojník
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadérský dvojník
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadérský dvojník
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadérský dvojník
|
|
Kaskadérský dvojník
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadérský dvojník
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Střihač
|
|
Střihač
|
|
Střihač
|
|
Color timer
|
|
Asistent střihače
|
|
Colorista
|
|
Digital Color Timer
|
|
Digitální kolorista
|
|
Editor digitální intermediate
|
|
Producent digitální intermediate
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Casting
|
|
Produkční manažer jednotky
|
|
Asistent castingu
|
|
Manažer lokací
|
|
Produkční účetní
|
|
Produkční koordinátor
|
|
Dozor produkce
|
|
Další casting
|
|
Asistent castingu
|
|
Asistent manažera lokace
|
|
Asistent lokací
|
|
asistent výroby na lokaci
|
|
dodatečný asistent výroby
|
|
Asistent účetního
|
|
Asistent produkčního koordinátora
|
|
Casting komparzu
|
|
Asistent castingu komparzu
|
|
koordinátor castingu komparzistů
|
|
První asistent účetního
|
|
Hlavní produkční asistent scény
|
|
Mzdový účetní
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční sekretářka
|
|
Druhý asistent účetního
|
|
Koordinátor cestování
|
|
výkonný asistent
|
|
Autor původní hudby
|
|
Hudební supervizor
|
|
Boom operátor
|
|
Asistent zvukového editoru
|
|
Hudební editor
|
|
Hudební supervizor
|
|
Orchestrátor
|
|
Zvukový mistr produkce
|
|
Zvukový designér
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Zvukový inženýr
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Editor ADR
|
|
ADR zvukař
|
|
Nahrávač ADR
|
|
Foley umělec
|
|
Foley mistr zvuku
|
|
Dirigent
|
|
Aranžér hudby
|
|
Hudební konzultant
|
|
Koordinátor hudby
|
|
Vedoucí hudebního editoru
|
|
Editor dialogů
|
|
Zvukař
|
|
Zvukový mistr
|
|
Elektrikář
|
|
Hlavní osvětlovač
|
|
Technik osvětlení
|
|
Rigging osvětlovač
|
|
Rigging grip
|
|
Hlavní osvětlovač
|
|
Hlavní rigging grip
|
|
3D umělec
|
|
Digitální skladatelé obrazu
|
|
Vedoucí speciálních efektů
|
|
Vizuální efekty
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Produkční asistent VFX
|
|
Vedoucí kompozice
|
|
Matte painter
|