
Dostupné na

Království lesních strážců Epic
Sedmnáctiletá MaryKate je bystrá, odvážná a tvrdohlavá dívka, která prožije dobrodružství, o jakém se jí ani ve svém nejdivočejším snu nesnilo! Po návratu domů se snaží zbližit se svým otcem, který se jí vzdálil. Roztržitý profesor Bomba je posedlý zkoumáním pozoruhodné civilizace drobných lesních bytostí žijících v lesích. Mary Kate ztrácí trpělivost. Když kouzlem ocitne v tomto podivném lesním společenství, je nucena přehodnotit svůj pohled. Aby se dostala zpět domů, musí pomoci skupince zábavných zelených postaviček, uvěřit v jejich tajuplný svět a zachránit ho. Boj o záchranu lesa se však změní v boj o náš lidský svět. Díky odvaze, kterou MaryKate projeví, získá zpátky nejen svého otce Bombu, ale i nové přátele.
Herectví
![]() |
Colin Farrell
Ronin (dabér)
|
![]() |
Amanda Seyfried
Mary Katherine (M.K.) (dabér)
|
![]() |
Christoph Waltz
Mandrake (dabér)
|
![]() |
Josh Hutcherson
Nod (dabér)
|
![]() |
Jason Sudeikis
Bomba (dabér)
|
![]() |
Aziz Ansari
Mub (dabér)
|
![]() |
Chris O'Dowd
Grub (dabér)
|
![]() |
Beyoncé
Queen Tara (dabér)
|
![]() |
Judah Friedlander
Taxi Driver (dabér)
|
![]() |
Steven Tyler
Nim Galuu (dabér)
|
![]() |
Pitbull
Bufo (dabér)
|
![]() |
Blake Anderson
Dagda (dabér)
|
![]() |
John DiMaggio
Pinecone Jinn (dabér)
|
![]() |
Allison Bills
Dandelion Jinn (dabér)
|
![]() |
Todd Cummings
Old Fruit Fly (dabér)
|
![]() |
Troy Evans
Thistle Jinn (dabér)
|
![]() |
Emma Kenney
Marigold Girl (dabér)
|
![]() |
Jason Harris
(dabér)
|
![]() |
Jim Conroy
Race Announcer / Additional Voices (dabér)
|
![]() |
Jason Fricchione
Bufo's Goon (dabér)
|
![]() |
Helen Hong
Thistle Lady (dabér)
|
![]() |
Kelly Keaton
Berry Lady (dabér)
|
![]() |
Kyle Kinane
Biker Dude (dabér)
|
![]() |
Anthony Lumia
Young Fruit Fly (dabér)
|
![]() |
Malikha Mallette
Jinn Mom (dabér)
|
![]() |
Rosa Salazar
Roller Derby Girl (dabér)
|
![]() |
Joe Massingill
Stickman Jockey (dabér)
|
![]() |
Edie Mirman
Flower Jinn (dabér)
|
![]() |
Thomas F. Wilson
Finn (dabér)
|
![]() |
Matt Adler
Additional Voices (dabér)
|
![]() |
Ashley Albert
Additional Voices (dabér)
|
![]() |
Stephen Apostolina
Additional Voices (dabér)
|
![]() |
Dennis T. Carnegie
Additional Voices (dabér)
|
![]() |
David Cowgill
Additional Voices (dabér)
|
![]() |
Randy Crenshaw
Additional Voices (dabér)
|
![]() |
Moosie Drier
Additional Voices (dabér)
|
![]() |
Roger Freeland
Additional Voices (dabér)
|
![]() |
Jackie Gonneau
Additional Voices (dabér)
|
![]() |
Bridget Hoffman
Additional Voices (dabér)
|
![]() |
Rif Hutton
Additional Voices (dabér)
|
![]() |
Hope Levy
Additional Voices (dabér)
|
![]() |
Selenis Leyva
Additional Voices (dabér)
|
![]() |
Brian Scott McFadden
Additional Voices (dabér)
|
![]() |
Jake Moulton
Additional Voices (dabér)
|
![]() |
Eric Nelsen
Additional Voices (dabér)
|
![]() |
Bill New
Additional Voices (dabér)
|
![]() |
Chris Phillips
Additional Voices (dabér)
|
![]() |
Lori Prince
Additional Voices (dabér)
|
![]() |
Peter Pamela Rose
Additional Voices (dabér)
|
![]() |
Michelle Ruff
Additional Voices (dabér)
|
![]() |
John Storey
Additional Voices (dabér)
|
![]() |
Byron Thames
Additional Voices (dabér)
|
![]() |
Madeleine Whittle
Additional Voices (dabér)
|
![]() |
David Zyler
Additional Voices (dabér)
|
Produkce
![]() |
Allison Weber
Flower Kid (dabér)
|
Zvuk
![]() |
Eric Bradley
Additional Voices (dabér)
|
![]() |
Jeremy Bowker
Additional Voices (dabér)
|
![]() |
Monique Donnelly
Additional Voices (dabér)
|
![]() |
E.J. Holowicki
Additional Voices (dabér)
|
![]() |
Edie Lehmann Boddicker
Additional Voices (dabér)
|
![]() |
Dana Nielsen
Additional Voices (dabér)
|
![]() |
Jon Null
Additional Voices (dabér)
|
![]() |
Chris Scarabosio
Additional Voices (dabér)
|
![]() |
Randy Thom
Additional Voices (dabér)
|
Režie
Režisér
|
Návrh scény
|
Koordinátor scénáře
|
Psaní
Scénář
|
Scénář
|
Scénář
|
Scénář
|
Scénář
|
Storyboard
|
Umělec příběhu
|
Kniha
|
Příběh
|
Příběh
|
Příběh
|
Výtvarné umění
Produkční design
|
Produkční design
|
Výprava
|
Výpravce scény
|
Sochař
|
Sochař
|
Výpravce scény
|
Výpravce scény
|
Výpravce scény
|
Výpravce scény
|
Autor storyboardu
|
Kamera
Camera Department Manager
|
Fotograf na place
|
Kameraman
|
Kostýmy a líčení
Technický tým
projekce
|
Skladatelé obrazu
|
Additional Dialogue
|
Vedoucí CGI
|
Skladatelé obrazu
|
Skladatelé obrazu
|
Skladatelé obrazu
|
Skladatelé obrazu
|
Skladatelé obrazu
|
Skladatelé obrazu
|
Skladatelé obrazu
|
Skladatelé obrazu
|
Skladatelé obrazu
|
Skladatelé obrazu
|
Skladatelé obrazu
|
Skladatelé obrazu
|
Skladatelé obrazu
|
Skladatelé obrazu
|
Skladatelé obrazu
|
Skladatelé obrazu
|
Skladatelé obrazu
|
Skladatelé obrazu
|
Skladatelé obrazu
|
Skladatelé obrazu
|
Skladatelé obrazu
|
Skladatelé obrazu
|
Dozor postprodukce
|
stážista výroby
|
stážista výroby
|
stážista výroby
|
stážista výroby
|
stážista výroby
|
stážista výroby
|
stážista výroby
|
stážista výroby
|
stážista výroby
|
stážista výroby
|
stážista výroby
|
Schedule Coordinator
|
Schedule Coordinator
|
Schedule Coordinator
|
Vedoucí animátor
|
Správci systémů a podpora
|
Správci systémů a podpora
|
technický dozor
|
technický dozor
|
Temp Music Editor
|
Temp Music Editor
|
Temp Music Editor
|
Střih
Střihač
|
Další střih
|
Další střih
|
Color timer
|
Digitální intermediate
|
Digitální intermediate
|
Produkční asistent redakce
|
První asistent střihače
|
První asistent střihače
|
Produkce
Producent
|
Producent
|
Koproducent
|
Casting
|
Produkční koordinátor
|
Dozor produkce
|
Casting hlasů ADR
|
Casting hlasů ADR
|
Produkční manažer
|
Dozor produkce
|
Dozor produkce
|
Dozor produkce
|
Dozor produkce
|
Výkonný producent
|
Výkonný producent
|
Dozor produkce
|
Zvuk
Autor původní hudby
|
Další mistr zvuku
|
Další mistr zvuku
|
praktikant zvukového střihu
|
Dirigent
|
Editor dialogů
|
Editor dialogů
|
Foley umění
|
Foley umění
|
Editor Foley efektů
|
Editor Foley efektů
|
Editor Foley efektů
|
Hudební editor
|
Hudební editor
|
Orchestrátor
|
Orchestrátor
|
Editor zvukových efektů
|
Editor zvukových efektů
|
Editor zvukových efektů
|
Editor zvukových efektů
|
Zvukař
|
Zvukový mistr
|
Zvukový mistr
|
Vedoucí zvukového editoru
|
Zvukový designér
|
Vokály
|
Osvětlení
Technik osvětlení
|
Lighting Production Assistant
|
Lighting Production Assistant
|
Lighting Production Assistant
|
Vedoucí osvětlení
|
Rigging Supervisor
|
departments.Visual Effects
Animace
|
Animace
|
Supervizor animace
|
Návrhář barev
|
Animace
|
Návrhář postav
|
Návrhář barev
|
Návrhář barev
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animation Production Assistant
|
Animation Production Assistant
|
Character Modelling Supervisor
|
Návrhář barev
|
Technik tvorby tvorů
|
Technik tvorby tvorů
|
Technik tvorby tvorů
|
Technik tvorby tvorů
|
Technik tvorby tvorů
|
Technik tvorby tvorů
|
Technik tvorby tvorů
|
Technik tvorby tvorů
|
Technik tvorby tvorů
|
Digitální skladatelé obrazu
|
Hlavní animátor
|
Hlavní animátor
|
Hlavní animátor
|
Hlavní animátor
|
Hlavní animátor
|
Hlavní animátor
|
Hlavní animátor
|
Hlavní animátor
|
Hlavní animátor
|
Lead Character Designer
|
Modelování
|
Modelování
|
Modelování
|
Modelování
|
Modelování
|
Modelování
|
Modelování
|
Modelování
|
Modelování
|
Vizuální efekty
|
Animace
|
Animace
|