Zámek hrůzy The Haunting
Dr. Marrov se zabývá výzkumem lidského strachu. Pod zástěrkou pomoci lidem s nespavostí pozve do starého zámku Hill House v Anglii tři lidi. Theu, Nell a Luka. Po určité době se však tento výzkum stane bojem o holý život. Vše začne podivnými zvuky po celém zámku, potom krvavými nápisy na zdech a nakonec se objeví duchové s temným tajemstvím.
Herectví
|
Liam Neeson
Dr. David Marrow
|
|
Lili Taylor
Nell
|
|
Catherine Zeta-Jones
Theo
|
|
Owen Wilson
Luke Sanderson
|
|
Bruce Dern
Mr. Dudley
|
|
Marian Seldes
Mrs. Dudley
|
|
Alix Koromzay
Mary Lambetta
|
|
Virginia Madsen
Jane
|
|
Michael Cavanaugh
Dr. Malcolm Keogh
|
|
Tom Irwin
Lou
|
|
Charles Gunning
Hugh Crain
|
|
Saul Priever
Ritchie
|
|
M.C. Gainey
Large Man
|
|
|
Hadley Eure
Carolyn Crain
|
|
|
Kadina de Elejalde
Rene Crain
|
|
|
Alessandra Benjamin
Psych Patient #1
|
|
Karen S. Gregan
Psych Patient #2
|
|
|
Mary McNeal
Psych Patient #4
|
|
|
William Minkin
Psych Patient #5
|
|
Debi Derryberry
Child (dabér)
|
|
Jessica Evans
Child (dabér)
|
|
Sherry Lynn
Child (dabér)
|
|
Miles Marsico
Child (dabér)
|
|
Courtland Mead
Child (dabér)
|
|
Kelsey Mulrooney
Child (dabér)
|
|
|
Kyle McDougle
Child (dabér)
|
|
Hannah Swanson
Child (dabér)
|
|
Travis Tedford
Child (dabér) (uncredited)
|
Režie
|
Todd Field
Todd Hackett
|
Zvuk
|
Brandon Jarrett
Psych Patient #3
|
Režie
|
Režisér
|
|
Asistent režie
|
|
Druhý druhý asistent režie
|
|
První asistent režie
|
Psaní
|
Scénář
|
|
Román
|
Výtvarné umění
|
Produkční design
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Výzdoba scény
|
|
Koordinátor výtvarného oddělení
|
|
Koordinátor stavby
|
|
Vedoucí pomocníků
|
|
Malíř
|
|
Produkční ilustrátor
|
|
Sochař
|
|
Výpravce scény
|
|
Malíř na place
|
|
Správce rekvizit
|
|
Vedoucí výtvarný režisér
|
|
Asistent správce rekvizit
|
|
Konceptuální ilustrátor
|
|
Nákupčí stavby
|
|
Nákupčí rekvizit
|
|
Střídající člen štábu
|
|
Autor storyboardu
|
|
Asistent správce rekvizit
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Kamerař
|
|
První asistent kamery
|
|
Technik osvětlení
|
|
Letecká kamera
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Fotograf na place
|
|
dodatečný druhý asistent kamery
|
|
Asistent kamery
|
|
Hlavní pomocný grip
|
|
Nosič filmových pásů
|
|
Dolly grip
|
|
Druhý asistent kamery
|
Kostýmy a líčení
|
Kostýmní návrhář
|
|
Kostýmní návrhář
|
|
Vedoucí kostýmů
|
|
Kadeřník
|
|
Hlavní kadeřník
|
|
Maskér
|
|
Kostymér na place
|
|
Umělec výzdoby scény
|
|
Výrobce paruk
|
|
Hlavní kostymér
|
Technický tým
|
Tesař
|
|
Catering
|
|
Kouč dialektu
|
|
Řidič
|
|
Koordinátor vozidel
|
|
Asistent postprodukce
|
|
Dozor postprodukce
|
|
Kontrolor produkce
|
|
projekce
|
|
Výrobce rekvizit
|
|
Zdravotník na place
|
|
Koordinátor speciálních efektů
|
|
Dublér
|
|
Koordinátor kaskadérů
|
|
Kaskadér
|
|
Správci systémů a podpora
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Publicista jednotky
|
|
Operátor video asistence
|
|
Editor vizuálních efektů
|
|
Sound Design Assistant
|
|
Výtvarný režisér VFX
|
|
Šéfkuchař
|
|
Asistent speciálních efektů
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Kaskadérský dvojník
|
|
stážista
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Pomocní kaskadéři
|
|
Kaskadérský dvojník
|
|
Kaskadérský dvojník
|
|
Kaskadérský dvojník
|
Střih
|
Střihač
|
|
Asistent střihače
|
|
Editor dialogů
|
|
Produkční asistent redakce
|
|
První asistent střihače
|
|
Color timer
|
|
Editorial Services
|
|
Asistent střihače
|
|
Střihač negativů
|
Produkce
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Casting
|
|
Asociovaný producent
|
|
Produkční manažer jednotky
|
|
Manažer lokací
|
|
Produkční účetní
|
|
Produkční koordinátor
|
|
Produkční manažer
|
|
Casting hlasů ADR
|
|
Asistent castingu
|
|
Koordinátor postprodukce
|
|
Produkční asistent výtvarného oddělení
|
|
Asistent účetního
|
|
Asistent produkčního koordinátora
|
|
Head of Research
|
|
Hlavní produkční asistent scény
|
|
Mzdový účetní
|
|
Produkční asistent
|
|
Výkonný pracovník produkce
|
|
Produkční sekretářka
|
|
Výzkumník
|
|
Asistent producenta
|
Zvuk
|
Autor původní hudby
|
|
ADR a dabing
|
|
Boom operátor
|
|
Asistent zvukového editoru
|
|
Hudební editor
|
|
Orchestrátor
|
|
Zvukový designér
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Zvukový mistr produkce
|
|
Technik zvukového mixu
|
|
Editor ADR
|
|
ADR zvukař
|
|
Nahrávač ADR
|
|
Foley umělec
|
|
Foley mistr zvuku
|
|
Nahrávač Foley
|
|
Vedoucí Foley
|
|
Dirigent
|
|
programátor hudby
|
|
Vedoucí hudebního editoru
|
|
Zvukový mistr
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
departments.Visual Effects
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
3D umělec
|
|
Supervizor animace
|
|
Digitální skladatelé obrazu
|
|
I/O Supervisor
|
|
Vedoucí speciálních efektů
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Animace
|
|
Vedoucí kompozice
|
|
Rotoscoping umělec
|
Osvětlení
|
Elektrikář
|
|
Hlavní osvětlovač
|
|
Technik osvětlení
|
|
Rigging osvětlovač
|
|
Rigging grip
|
|
Asistent hlavního osvětlovače
|
|
Hlavní rigging grip
|