Malý svědek Domestic Disturbance
Frank Morrison měl problémy s alkoholem a jeho manželství s Susan skončilo rozvodem. Syn Danny se s tím snaží vyrovnat po svém, ale když se Susan znovu vdá za Ricka, Danny zjistí, že nový manžel je skutečný hajzl a vrah...
Herectví
|
John Travolta
Frank Morrison
|
|
Matt O'Leary
Danny Morrison
|
|
Vince Vaughn
Rick Barnes
|
|
Teri Polo
Susan
|
|
Ruben Santiago-Hudson
Sgt. Edgar Stevens
|
|
Steve Buscemi
Ray Coleman
|
|
Susan Floyd
Diane
|
|
Angelica Page
Patty
|
|
James Lashly
Jason
|
|
Rebecca Tilney
Laurie
|
|
Debra Mooney
Theresa
|
|
Leland L. Jones
Coach Mark
|
|
William Parry
Don Patterson
|
|
Suzanne Nystrom
Wedding Coordinator
|
|
George Christy
Wedding Photographer
|
|
David Bridgewater
Priest
|
|
Tait Ruppert
Wedding Guest
|
|
Darryl Warren
Walter Ward
|
|
Holmes Osborne
Shady Tree Motel Clerk
|
|
Chris Ellis
Detective Warren
|
|
Zach Hanner
Police Technician
|
|
Paul Ligotino
Mike
|
|
Nick Loren
Cop
|
|
Michael Tomlinson
Berman
|
|
Terry Loughlin
Judge
|
|
Jim Meskimen
Bob Lerner
|
|
Steve Roberts
Bartender
|
|
Sara Graves
Conroy's Waitress
|
|
Dianna Catterton
Waitress
|
|
Vipin Patel
Crestview Motel Manager
|
|
Patt Noday
TV Reporter
|
|
Benton Hill Jr.
Wedding Band Leader
|
|
Vince Beard
Wedding Band
|
|
Leroy Harper
Wedding Band
|
|
Brad Lloyd
Wedding Band
|
|
Brad Merritt
Wedding Band
|
|
Marc Siegel
Wedding Band
|
|
Vince Stout
Wedding Band
|
|
Lee Venters
Wedding Band
|
|
David Schifter
Sam Turner (uncredited)
|
|
Bridgetta Tomarchio
Officer Fox (uncredited)
|
Režie
|
Režisér
|
|
První asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Dozorčí scénáře
|
|
Režisér druhé jednotky
|
|
Druhý druhý asistent režie
|
|
Druhý druhý asistent režie
|
|
První asistent režie druhé jednotky
|
|
Dozorčí scénáře
|
Psaní
|
Scénář
|
|
Příběh
|
|
Příběh
|
|
Příběh
|
Výtvarné umění
|
Výprava
|
|
Výzdoba scény
|
|
Správce rekvizit
|
|
Asistent správce rekvizit
|
|
Asistent výzdoby scény
|
|
Asistent výzdoby scény
|
|
Vedoucí pomocníků
|
|
Výpravčí
|
|
Výpravčí
|
|
Koordinátor výtvarného oddělení
|
|
Výpravce scény
|
|
Výpravce scény
|
|
Výpravce scény
|
|
Výpravce scény
|
|
Koordinátor stavby
|
|
Pracovník s kulisami
|
|
Pracovník s kulisami
|
|
Asistent správce rekvizit
|
|
Výpravčí
|
|
návrhář hlavního titulku
|
|
Stavbyvedoucí
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Kamerař
|
|
První asistent „A“ kamery
|
|
První asistent „B“ kamery
|
|
Druhý asistent „A“ kamery
|
|
Druhý asistent „B“ kamery
|
|
Operátor steadicamu
|
|
hlavní manipulátor první společnosti
|
|
manipulátor druhé společnosti
|
|
Dolly grip
|
|
Technik osvětlení
|
|
Technik osvětlení
|
|
Technik osvětlení
|
|
Technik osvětlení
|
|
Kameraman druhé jednotky
|
|
Fotograf na place
|
|
kameraman podvodních scén
|
|
Kamerař
|
|
Kamerař
|
|
První asistent kamery
|
|
První asistent kamery
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
hlavní manipulátor první společnosti
|
|
manipulátor druhé společnosti
|
|
Dolly grip
|
|
Dolly grip
|
|
Technik osvětlení
|
|
Technik osvětlení
|
|
Camera Department Production Assistant
|
|
Camera Department Production Assistant
|
|
Nosič filmových pásů
|
|
Nosič filmových pásů
|
|
Letecká kamera
|
|
technik letecké kamery
|
Kostýmy a líčení
|
Vedoucí kostýmů
|
|
Hlavní kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Hlavní maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Hlavní kadeřník
|
|
Kadeřník
|
|
Kadeřník
|
|
Kostymér na place
|
Technický tým
|
Koordinátor kaskadérů
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kabelář
|
|
Koordinátor speciálních efektů
|
|
Koordinátor kaskadérů
|
|
Učitel na place
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Asistent herce
|
|
Publicista jednotky
|
|
Zdravotník na place
|
|
Zdravotník na place
|
|
vedoucí dekoratér
|
|
Výtvarník scén
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Kapitán dopravy
|
|
Koordinátor vozidel
|
|
Catering
|
|
koordinátor námořních scén
|
|
Kaskadér
|
|
Operátor video asistence
|
|
Zdravotník na place
|
|
Operátor video asistence
|
Střih
|
Střihač
|
|
Střihač
|
|
Asistent střihače
|
|
Asistent střihače
|
|
Asistent střihače
|
|
Asistent střihače
|
|
Color timer
|
|
Střihač negativů
|
Produkce
|
Producent
|
|
Koproducent
|
|
Produkční manažer jednotky
|
|
Asociovaný producent
|
|
Asociovaný producent
|
|
Asociovaný producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Manažer lokací
|
|
Asistent manažera lokace
|
|
casting na lokaci
|
|
Asistent castingu
|
|
Asistent castingu
|
|
Asistent producenta
|
|
Asistent producenta
|
|
Asistent producenta
|
|
Dozor produkce
|
|
Produkční koordinátor
|
|
Asistent produkčního koordinátora
|
|
Asistent produkčního koordinátora
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Casting hlasů ADR
|
|
Produkční manažer jednotky
|
Zvuk
|
Autor původní hudby
|
|
Sound Mixer
|
|
Boom operátor
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Zvukový mistr
|
|
Zvukový mistr
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Vedoucí ADR editor
|
|
Editor dialogů
|
|
Editor dialogů
|
|
Editor ADR
|
|
Editor Foley efektů
|
|
Zvukový designér
|
|
Asistent zvukového editoru
|
|
Asistent zvukového editoru
|
|
praktikant zvukového střihu
|
|
praktikant zvukového střihu
|
|
Foley umělec
|
|
Foley umělec
|
|
Foley mistr zvuku
|
|
ADR zvukař
|
|
Zvukař
|
|
Vedoucí hudebního editoru
|
|
Orchestrátor
|
|
Dirigent
|
|
Mistr zvuku při skládání hudby
|
|
Hudební konzultant
|
|
Sound Mixer
|
|
Boom operátor
|
|
Dolby konzultant
|
Osvětlení
|
Hlavní osvětlovač
|
|
Elektrikář
|
|
Elektrikář
|
|
Elektrikář
|
|
Elektrikář
|
|
Rigging grip
|
|
Rigging grip
|
|
Rigging grip
|
|
Rigging grip
|
|
Rigging grip
|
|
Hlavní osvětlovač
|
|
Asistent hlavního osvětlovače
|
|
Elektrikář
|
|
Elektrikář
|
|
Elektrikář
|
|
Asistent hlavního osvětlovače
|