Invaze barbarů Les Invasions barbares

V tomto pozdním pokračování filmu 'Zánik americké říše' se středověký profesor z Montrealu, Remy, dozvídá, že trpí rakovinou jater. Jeho bývalá manželka Louise žádá jejich odcizeného syna Sebastiana, úspěšného podnikatele žijícího v Londýně, aby přišel domů. Sebastian dokáže nemožné, využívajíc své kontakty a narušující kanadský zdravotnický systém v každé možné formě, aby pomohl svému otci bojovat s jeho terminální nemocí až do hořkého konce, zatímco znovu spojuje některé Remyho staré přátele, včetně Pierra, Alaina, Dominique, Diane a Clauda, kteří se vracejí, aby viděli svého přítele před jeho odchodem.