
Torque: Ohnivá kola Torque
Motorkář Cary Ford se po půl roce vrací z Thajska a setkává se se svými kamarády Valom a Daltonem. Tito ho varují, že jeho největší konkurent Henry James a jeho parta nebudou nadšeni z jeho návratu. Ford se však rozhodne problém s Henrym řešit. Během cesty je sledován motorkářem, který havaruje. Ford s ním bojuje, ale brzy mu přijde na pomoc gang vedený věčně naštvaným Treyem. Na místo dorazí i policejní hlídka, a tak Ford s přáteli rychle utečou. Na motorkářském srazu Ford potkává svou bývalou přítelkyni Shane, která ho nechce ani vidět - je naštvaná, protože se po jeho odjezdu dozvěděla od FBI, že je drogový dealer! Shane mu prozradí, že po něm FBI stále pátrá a zároveň je mu v patách i Henryho banda, protože jim ukradl motorky. V tu chvíli se objeví Henry a chce po něm motorky zpět. Mezitím policie najde mrtvolu Treyova bratra, přičemž Henryho přítelkyně identifikuje jako vraha Forda...
![]() |
Martin Henderson
Ford
|
![]() |
Ice Cube
Trey
|
![]() |
Monet Mazur
Shane
|
![]() |
Jaime Pressly
China
|
![]() |
Matt Schulze
Henry James
|
![]() |
Jay Hernandez
Dalton
|
![]() |
Christina Milian
Nina
|
![]() |
Faizon Love
Sonny
|
![]() |
Adam Scott
McPherson
|
![]() |
Max Beesley
Luther
|
![]() |
Dane Cook
Neil Luff
|
![]() |
John Doe
Sheriff Barnes
|
![]() |
Gichi Gamba
Nomo
|
![]() |
Will Yun Lee
Val
|
![]() |
Justina Machado
Henderson
|
![]() |
Hayden McFarland
Kid
|
![]() |
Kinga Philipps
Neal Luff's Girlfriend
|
![]() |
Nichole Galicia
Mikisha
|
![]() |
Harry Anthony Shelley
Officer Frank
|
![]() |
Tina Shelley
Reporter
|
![]() |
Fredro Starr
Junior
|
![]() |
Eddie Steeples
Rasan
|
![]() |
Tony Wilde
Young Dude
|
![]() |
Jim Cody Williams
Earl
|
![]() |
Jerry Winsett
Farmer
|
![]() |
Josh Cruze
CHP Officer (uncredited)
|
![]() |
Joseph Kahn
Passenger on Train
|
![]() |
Scott Waugh
Red Car Driver
|
![]() |
John Ashker
Yellow Car Driver
|
![]() |
Lance Gilbert
18 Wheeler Driver
|
Režisér
|
Asistent režie
|
Dozorčí scénáře
|
Druhý asistent režie
|
Druhý druhý asistent režie
|
Režisér druhé jednotky
|
Scénář
|
Produkční design
|
Výprava
|
Výzdoba scény
|
Koordinátor stavby
|
Stavbyvedoucí
|
Průzkumník lokací
|
Malíř
|
Malíř na place
|
Asistent správce rekvizit
|
Autor storyboardu
|
textilní umělec
|
Výpravčí
|
Kameraman
|
Další kamera
|
Kamerař
|
technik kamery
|
První asistent kamery
|
Technik osvětlení
|
Operátor steadicamu
|
Fotograf na place
|
Asistent kamery
|
Nosič filmových pásů
|
Dolly grip
|
Druhý asistent kamery
|
Kostýmní návrhář
|
Asistent kostýmního návrháře
|
Vedoucí kostýmů
|
Kadeřník
|
Hlavní kadeřník
|
Maskér
|
Vedoucí maskérny
|
Kostymér na place
|
Umělec výzdoby scény
|
ilustrátor kostýmů
|
Kostymér
|
Hlavní kostymér scény
|
Asistent šatny
|
Další hudba
|
Vedoucí CGI
|
Kouč dialektu
|
Vedoucí digitálních efektů
|
Řidič
|
Maskérské efekty
|
Koordinátor vozidel
|
Dozor postprodukce
|
Správce rekvizit
|
Výtvarník scén
|
Zdravotník na place
|
Produkční asistent scény
|
Koordinátor kaskadérů
|
Kaskadér
|
Správci systémů a podpora
|
Zástupce kapitána dopravy
|
Koordinátor dopravy
|
Publicista jednotky
|
Pomocní kaskadéři
|
Operátor video asistence
|
učitelé ve studiu
|
Dublér
|
Technik speciálních efektů
|
Kaskadérský dvojník
|
Kaskadér za volantem
|
Kaskadérský dvojník
|
Kaskadérský dvojník
|
Kaskadér
|
Kaskadér
|
Kaskadér za volantem
|
Kaskadér
|
Kaskadér
|
Kaskadér
|
Kaskadérský dvojník
|
Kaskadérský dvojník
|
Kaskadér
|
Koordinátor kaskadérů
|
Kaskadérský dvojník
|
Kaskadér
|
Kaskadér
|
Kaskadér
|
Kaskadér
|
Kaskadér
|
Kaskadér
|
Kaskadérský dvojník
|
Pomocní kaskadéři
|
Pomocní kaskadéři
|
Kaskadérský dvojník
|
Střihač
|
Střihač
|
Digitální intermediate
|
Editorial Services
|
Additional Colorist
|
Asistent střihače
|
Colorista
|
Digital Conform Editor
|
Producent digitální intermediate
|
Výkonný producent
|
Výkonný producent
|
Výkonný producent
|
Producent
|
Producent
|
Asociovaný producent
|
Koproducent
|
Asociovaný producent
|
Casting
|
Casting
|
Produkční manažer jednotky
|
výkonný ředitel postprodukce
|
Manažer lokací
|
Produkční účetní
|
Produkční koordinátor
|
Asistent castingu
|
Asistent manažera lokace
|
dodatečný asistent výroby
|
Asistent produkčního koordinátora
|
První asistent účetního
|
Hlavní produkční asistent scény
|
Mzdový účetní
|
Produkční asistent
|
Výkonný pracovník produkce
|
Produkční sekretářka
|
Druhý asistent účetního
|
Asistent účetního
|
Autor původní hudby
|
Boom operátor
|
První asistent zvukového editoru
|
Hudební editor
|
Zvukový mistr produkce
|
Zvukový designér
|
Zvukový editor
|
Editor zvukových efektů
|
Zvukový inženýr
|
Vedoucí zvukového editoru
|
ADR zvukař
|
Foley umělec
|
Foley mistr zvuku
|
Nahrávač Foley
|
Vedoucí ADR editor
|
Zvukař
|
Hlavní elektrikář
|
Elektrikář
|
Technik osvětlení
|
Rigging osvětlovač
|
Rigging grip
|
Hlavní osvětlovač
|
vedoucí 3D
|
Digitální skladatelé obrazu
|
I/O Supervisor
|
Vizuální efekty
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
Producent vizuálních efektů
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
vedoucí modelování
|
CGI umělec
|
Umělec vizuálních efektů
|
Editor VFX
|