Dostupné na
Netflix
Eldorádo The Road to El Dorado
Po vylodění u břehů Eldoráda, legendárního ztraceného zlatého města, jsou Tulio a Miguel zlákáni místními šamany vidinou neuvěřitelného bohatství. Čeká je tedy nejdůležitější rozhodnutí jejich života - zda dají přednost bohatství před opravdovým přátelstvím. Tváří v tvář nepředvídaným nebezpečím vyrážejí zachránit obyvatele Eldoráda!
Herectví
|
Kenneth Branagh
Miguel (dabér)
|
|
Kevin Kline
Tulio (dabér)
|
|
Rosie Perez
Chel (dabér)
|
|
Armand Assante
Tzekel-Kan (dabér)
|
|
Edward James Olmos
Chief (dabér)
|
|
Jim Cummings
Cortes (dabér)
|
|
Frank Welker
Altivo (dabér)
|
|
Tobin Bell
Zaragoza (dabér)
|
|
Elton John
Narrator (dabér)
|
|
Elijah Chiang
Kid #1 (dabér)
|
|
|
Cyrus Shaki-Khan
Kid #2 (dabér)
|
Technický tým
|
|
Duncan Marjoribanks
Acolyte (dabér)
|
Režie
|
Režisér
|
|
Návrh scény
|
|
Návrh scény
|
|
Návrh scény
|
|
Návrh scény
|
|
Režisér
|
Psaní
|
Scénář
|
|
Scénář
|
|
Umělec příběhu
|
|
Umělec příběhu
|
|
Textař
|
Výtvarné umění
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Produkční design
|
|
Výprava
|
|
Návrhář pozadí
|
Kamera
Kostýmy a líčení
Technický tým
|
Vedoucí animátor
|
|
Vedoucí animátor
|
|
Sequence Leads
|
|
Additional Dialogue
|
|
Digital Supervisor
|
Střih
|
Střihač
|
|
Supervising Film Editor
|
|
Supervising Film Editor
|
Produkce
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Spoluvýkonný producent
|
|
Casting
|
|
Produkční manažer
|
|
Produkční manažer
|
Zvuk
|
Autor původní hudby
|
|
Autor původní hudby
|
|
Vedoucí hudebního editoru
|
|
Hudební editor
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Zvukový designér
|
|
vedoucí střihu zvukových efektů
|
|
Zvukový mistr
|
|
Zvukový mistr
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Hudba
|
|
Písně
|
departments.Visual Effects
|
Supervizor animace
|
|
Vizuální vývoj
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
dohlížející na layout
|
|
dohlížející na layout
|
|
Supervizor animace
|
|
Modelování
|
|
3D umělec
|
|
2D umělec
|