Fantastický pan Lišák Fantastic Mr. Fox
Farmáři Boggis, Bunce a Bean se rozhodli skoncovat s tím, že jim někdo stále krade slepice a vědí, jak na to. Tím někým je lišák, pan Fox, a oni ho chtějí odstranit spolu s celou jeho rodinou. Pan Fox však má jiné plány a chce plně využít svou liščí povahu. Tak zní příběh úzké knížky Roalda Dahla, který si režisér Wes Anderson vybral pro svůj první animovaný film.
Herectví
|
George Clooney
Mr. Fox (dabér)
|
|
Meryl Streep
Felicity Fox (dabér)
|
|
Jason Schwartzman
Ash Fox (dabér)
|
|
Eric Chase Anderson
Kristofferson Silverfox (dabér)
|
|
Willem Dafoe
Rat (dabér)
|
|
Bill Murray
Clive Badger (dabér)
|
|
Robin Hurlstone
Walter Boggis (dabér)
|
|
Hugo Guinness
Nathan Bunce (dabér)
|
|
Michael Gambon
Franklin Bean (dabér)
|
|
Helen McCrory
Mrs. Bean (dabér)
|
|
Jarvis Cocker
Petey (dabér)
|
|
Owen Wilson
Coach Skip (dabér)
|
|
Juman Malouf
Agnes (dabér)
|
|
Karen Duffy
Linda Otter (dabér)
|
|
Brian Cox
Action 12 Reporter (dabér)
|
|
James Hamilton
Mole (dabér)
|
|
|
Rob Hersov
Pilot (dabér)
|
|
Mario Batali
Rabbit (dabér)
|
|
Adrien Brody
Field Mouse (dabér)
|
|
|
Martin Ballard
Fire Chief (dabér)
|
Psaní
|
Wallace Wolodarsky
Kylie (dabér)
|
|
Roman Coppola
Squirrel Contractor (dabér)
|
Režie
|
Wes Anderson
Stan Weasel (dabér)
|
|
Garth Jennings
Bean's Son (dabér)
|
|
Jennifer Furches
Dr. Badger (dabér)
|
Produkce
|
Jeremy Dawson
Beaver's Son (dabér)
|
|
Steven M. Rales
Beaver (dabér)
|
|
Allison Abbate
Rabbit's Ex-Girlfriend (dabér)
|
|
|
Molly Cooper
Rabbit Girl (dabér)
|
Kamera
|
|
Tristan Oliver
Explosives Man (dabér)
|
Režie
|
Režisér
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Třetí asistent režie
|
|
Třetí asistent režie
|
|
Třetí asistent režie
|
|
První asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Kontinuita
|
Psaní
|
Scénář
|
|
Román
|
|
Scénář
|
Výtvarné umění
|
vedoucí uměleckého oddělení
|
|
Produkční design
|
|
Výprava
|
|
Asistent výtvarného oddělení
|
|
Asistent výtvarného oddělení
|
|
Koordinátor výtvarného oddělení
|
|
Koordinátor výtvarného oddělení
|
|
Asistent výtvarného režiséra
|
|
Kreslíř
|
|
Kreslíř
|
|
Kreslíř
|
|
Návrhář titulků
|
|
Autor storyboardu
|
|
Autor storyboardu
|
|
Autor storyboardu
|
|
Autor storyboardu
|
|
Autor storyboardu
|
|
Autor storyboardu
|
Kamera
|
Asistent kamery
|
Kostýmy a líčení
Technický tým
|
Dozor postprodukce
|
|
Poděkování
|
|
Kinematografie
|
|
Poděkování
|
|
Poděkování
|
|
Poděkování
|
|
Poděkování
|
|
Poděkování
|
|
Poděkování
|
|
Poděkování
|
|
Poděkování
|
|
Poděkování
|
|
Poděkování
|
|
Poděkování
|
|
Poděkování
|
|
Poděkování
|
|
Vedoucí CGI
|
|
Skladatelé obrazu
|
|
Skladatelé obrazu
|
|
Skladatelé obrazu
|
|
Skladatelé obrazu
|
|
Skladatelé obrazu
|
|
Skladatelé obrazu
|
|
Skladatelé obrazu
|
|
Skladatelé obrazu
|
|
Lighting Camera
|
|
Lighting Camera
|
|
Lighting Camera
|
|
stážista výroby
|
|
stážista výroby
|
|
stážista výroby
|
|
stážista výroby
|
|
Zvukový inženýr hudby
|
|
Zvukový inženýr hudby
|
|
Zvukový inženýr hudby
|
|
Produkční asistent scény
|
|
Editor vizuálních efektů
|
|
Lighting Camera
|
Střih
|
Střihač
|
|
Střihač
|
|
Supervising Film Editor
|
|
První asistent střihače
|
Produkce
|
Producent
|
|
Koproducent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výrobní producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Dozor produkce
|
|
Produkční manažer
|
|
Produkční účetní
|
|
Produkční koordinátor
|
|
Producent
|
|
Produkční poslíček
|
Zvuk
|
Orchestrátor
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Zvukový mistr
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Asistent zvukového editoru
|
|
Boom operátor
|
|
Editor dialogů
|
|
Editor dialogů
|
|
Editor dialogů
|
|
Dolby konzultant
|
|
Foley umění
|
|
Foley umění
|
|
Editor Foley efektů
|
|
Editor Foley efektů
|
|
Hudební editor
|
|
Hudební supervizor
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Orchestrátor
|
|
Orchestrátor
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Zvukový inženýr
|
|
Zvukový inženýr
|
|
Zvukový inženýr
|
|
Zvukový inženýr
|
|
Zvukový mistr
|
|
Zvukový mistr
|
|
Vedoucí hudebního editoru
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Foley umění
|
|
Autor původní hudby
|
departments.Visual Effects
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animátor
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Supervizor animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Návrhář postav
|
|
Návrhář postav
|
|
Digitální skladatelé obrazu
|
|
Digitální skladatelé obrazu
|
|
Digitální skladatelé obrazu
|
|
Digitální skladatelé obrazu
|
|
Digitální skladatelé obrazu
|
|
Digitální skladatelé obrazu
|
|
Digitální skladatelé obrazu
|
|
Digitální skladatelé obrazu
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Lead Character Designer
|
|
Vedoucí VFX
|
|
Vedoucí VFX
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
Osvětlení
|
Elektrikář
|
|
Elektrikář
|
|
Hlavní osvětlovač
|