Dostupné na
Disney Plus
Elio Elio
Po staletí lidé volali do vesmíru a hledali odpovědi. V novém celovečerním filmu od studií Disney a Pixar „Elio“ jednomu z nich vesmír odpoví! Titulním hrdinou dobrodružného příběhu je chlapec Elio. Je to nadšenec pro vesmír s bujnou fantazií, který je zcela posedlý představou, že existují mimozemšťané. Když je náhle přenesen do meziplanetární organizace plné zástupců z galaxií blízkých i vzdálených, stane se Elio hrdinou epického dobrodružství. Elio je totiž omylem považován za vůdce planety Země, a tak musí navázat nová přátelství s výstředními mimozemskými bytostmi, vyřešit krizi mezihvězdných rozměrů a přitom zjistit, kdo opravdu je a kam patří.
|
Yonas Kibreab
Elio / Other Elio (dabér)
|
|
Remy Edgerly
Glordon (dabér)
|
|
Zoe Saldaña
Olga Solís (dabér)
|
|
Brad Garrett
Lord Grigon (dabér)
|
|
Brandon Moon
Ambassador Helix (dabér)
|
|
Jameela Jamil
Ambassador Questa (dabér)
|
|
Young Dylan
Bryce (dabér)
|
|
Jake T. Getman
Caleb (dabér)
|
|
Matthias Schweighöfer
Ambassador Tegmen (dabér)
|
|
Ana de la Reguera
Ambassador Turais (dabér)
|
|
Atsuko Okatsuka
Ambassador Naos (dabér)
|
|
Shirley Henderson
Ooooo (dabér)
|
|
Naomi Watanabe
Ambassador Auva (dabér)
|
|
Brendan Hunt
Gunther Melmac (dabér)
|
|
Anissa Borrego
Ambassador Mira (dabér)
|
|
Shelby Young
Diplo Ship (dabér)
|
|
Bob Peterson
Universal Users Manual (dabér)
|
|
Kate Mulgrew
Museum Exhibit Narrator (dabér)
|
|
Tamara Tunie
Colonel Markwell (dabér)
|
|
Trinity Bliss
Additional Voices (dabér)
|
|
Kendra Fountain
Additional Voice (dabér)
|
|
Kellen Goff
Additional Voices (dabér)
|
|
Leah Mei Gold
Additional Voice (dabér)
|
|
Krysta Gonzales
Additional Voices (dabér)
|
|
Režisér
|
|
Režisér
|
|
Dozorčí scénáře
|
|
Režisér
|
|
Umělec příběhu
|
|
Story Supervisor
|
|
Scénář
|
|
Scénář
|
|
Scénář
|
|
Příběh
|
|
Příběh
|
|
Příběh
|
|
Příběh
|
|
Umělec příběhu
|
|
Umělec příběhu
|
|
Umělec příběhu
|
|
Umělec příběhu
|
|
Umělec příběhu
|
|
Umělec příběhu
|
|
Umělec příběhu
|
|
Umělec příběhu
|
|
Umělec příběhu
|
|
Umělec příběhu
|
|
Umělec příběhu
|
|
Umělec příběhu
|
|
Umělec příběhu
|
|
Umělec příběhu
|
|
Umělec příběhu
|
|
Umělec příběhu
|
|
Umělec příběhu
|
|
Umělec příběhu
|
|
Umělec příběhu
|
|
Umělec příběhu
|
|
Umělec příběhu
|
|
Umělec příběhu
|
|
Umělec příběhu
|
|
Produkční design
|
|
vedoucí uměleckého oddělení
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
výkonný hudební producent
|
|
Další psaní
|
|
Další psaní
|
|
Dozor postprodukce
|
|
Second Film Editor
|
|
Second Film Editor
|
|
Second Film Editor
|
|
Další hudba
|
|
Další hudba
|
|
Střihač
|
|
Střihač
|
|
První asistent střihače
|
|
První asistent střihače
|
|
Asistent střihače
|
|
Asistent střihače
|
|
Asistent střihače
|
|
Asistent střihače
|
|
Asistent střihače
|
|
Consulting Editor
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Casting
|
|
Casting
|
|
Casting hlasů ADR
|
|
Výkonný producent
|
|
Asociovaný producent
|
|
Post Production Producer
|
|
Casting
|
|
Asistent castingu
|
|
Zvukový mistr produkce
|
|
Autor původní hudby
|
|
Zvukový designér
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Zvukový mistr
|
|
Zvukový mistr
|
|
Zvukový mistr produkce
|
|
Zvukový mistr produkce
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Vedoucí editor dialogů
|
|
Vedoucí Foley
|
|
Foley umělec
|
|
Foley umělec
|
|
Foley mistr zvuku
|
|
Technik zvukového mixu
|
|
Orchestrátor
|
|
Orchestrátor
|
|
Hudební editor
|
|
Hudební editor
|
|
Dirigent
|
|
Dirigent
|
|
ADR a dabing
|
|
ADR a dabing
|
|
ADR a dabing
|
|
ADR a dabing
|
|
ADR a dabing
|
|
ADR a dabing
|
|
ADR a dabing
|
|
ADR a dabing
|
|
ADR a dabing
|
|
ADR a dabing
|
|
ADR a dabing
|
|
ADR a dabing
|
|
ADR a dabing
|
|
ADR a dabing
|
|
ADR a dabing
|
|
ADR a dabing
|
|
ADR a dabing
|
|
ADR a dabing
|
|
ADR a dabing
|
|
ADR a dabing
|
|
ADR a dabing
|
|
ADR a dabing
|
|
ADR a dabing
|
|
ADR a dabing
|
|
ADR a dabing
|
|
ADR a dabing
|
|
ADR a dabing
|
|
ADR a dabing
|
|
ADR a dabing
|
|
ADR a dabing
|
|
ADR a dabing
|
|
ADR a dabing
|
|
ADR a dabing
|
|
ADR a dabing
|
|
ADR a dabing
|
|
ADR a dabing
|
|
ADR a dabing
|
|
ADR a dabing
|
|
ADR a dabing
|
|
ADR a dabing
|
|
ADR a dabing
|
|
ADR a dabing
|
|
ADR a dabing
|
|
ADR a dabing
|
|
ADR a dabing
|
|
ADR a dabing
|
|
Mistr zvuku při skládání hudby
|
|
Návrhář postav
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animátor
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animation Technical Director
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animátor
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Supervizor animace
|
|
Supervizor animace
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Návrhář postav
|
|
Animátor
|
|
Návrhář postav
|
|
Návrhář postav
|
|
Vizuální vývoj
|
|
Vizuální vývoj
|
|
Vizuální vývoj
|
|
Vizuální vývoj
|
|
Vizuální vývoj
|
|
vedoucí efektů
|
|
stínování
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
Osvětlovací umělec
|