Herectví
|
Jack Black
Po (dabér)
|
|
Awkwafina
Zhen (dabér)
|
|
Viola Davis
The Chameleon (dabér)
|
|
Dustin Hoffman
Shifu (dabér)
|
|
Bryan Cranston
Li (dabér)
|
|
James Hong
Mr. Ping (dabér)
|
|
Ian McShane
Tai Lung (dabér)
|
|
Ke Huy Quan
Han (dabér)
|
|
Ronny Chieng
Fish (dabér)
|
|
Lori Tan Chinn
Granny Boar (dabér)
|
|
Seth Rogen
Mantis (dabér)
|
|
Jimmy Donaldson
Panda Pig (dabér)
|
|
James Murray
Boastful Komodo / Frightened Ram / Goose Jail Guard / Bunny Bartender (dabér)
|
|
James Sie
Bull Officer #2 / Ram Worker / Master Villain #1 (dabér)
|
|
Cedric Yarbrough
Bull Officer #1 / Ram Foreman / Questioned Boar (dabér)
|
|
Vic Chao
Bear Crime Boss / Last Ram / Tavern Patron #2 (dabér)
|
|
Audrey Brooke
Den Bunny #2 / Piglet #1 / Piglet #2 / Action Figure Pig Kid / Picture Bunny Kid / Restaurant Bunny #2 (dabér)
|
|
Lincoln Nakamura
Den Bunny #3 / Action Figure Panda Kid / Restaurant Bunny #3 (dabér)
|
|
Cece Valentina
Den Bunny #1 / Restaurant Bunny #1 (dabér)
|
|
April Hong
Pig Patron #2 (dabér)
|
|
Logan Kim
Autograph-Seeking Fan #2 (dabér)
|
|
Reyn Doi
Adoring Fan (dabér)
|
|
Mick Wingert
Old Bunny Patron (dabér)
|
|
Peggy Etra
Pig Patron #1 / Questioned Croc (dabér)
|
|
Gedde Watanabe
Badger Crime Boss (dabér)
|
|
Karen Maruyama
Wolf Crime Boss / Bunny Waiter / Citizen #1 / Questioned Sheep (dabér)
|
|
Tom McGrath
Croc Crime Boss (dabér)
|
|
Phil LaMarr
Disheveled Bunny / Pig Thief / Questioned Bull (dabér)
|
|
Colleen Smith
Antelope Thief / Citizen #2 / Tavern Patron #1 / Master Villain #2 (dabér)
|
|
Sarah Sarang Oh
Questioned Antelope / Citizen #3 (dabér)
|
|
Paul Pape
Transforming Rhino (dabér)
|
|
James Taku Leung
Transforming Wolf (dabér)
|
|
Steve Alterman
Transforming Croc (dabér)
|
|
Christopher Knights
Annoyed Komodo (dabér)
|
|
Harry Shum Jr.
Fire-Breathing Croc (dabér)
|
Produkce
|
Suzanne Buirgy
Autograph-Seeking Fan #1 (dabér)
|
Režie
|
Mike Mitchell
Tavern Patron #3 / Citizen #4 (dabér)
|
Režie
|
Spolurežisér
|
|
Režisér
|
Psaní
|
Scenárista
|
|
Scenárista
|
|
Scenárista
|
|
Head of Story
|
|
Umělec příběhu
|
|
Umělec příběhu
|
|
Umělec příběhu
|
|
Umělec příběhu
|
|
Umělec příběhu
|
|
Umělec příběhu
|
|
Umělec příběhu
|
|
Umělec příběhu
|
|
Umělec příběhu
|
|
Umělec příběhu
|
|
Umělec příběhu
|
Výtvarné umění
|
Produkční design
|
|
Výprava
|
Kamera
|
Head of Layout
|
Kostýmy a líčení
Technický tým
|
Zvukový inženýr hudby
|
|
Dozor postprodukce
|
|
Mixing Engineer
|
|
Kaskadér
|
Střih
|
Asociovaný editor
|
|
Střihač
|
|
Asociovaný editor
|
|
První asistent střihače
|
|
Asistent střihače
|
|
Asociovaný editor
|
|
Asociovaný editor
|
Produkce
|
Producent
|
|
Casting
|
|
Asociovaný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Koproducent
|
|
Koproducent
|
|
Koproducent
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční koordinátor
|
|
Produkční koordinátor
|
|
Produkční koordinátor
|
|
dodatečný asistent výroby
|
|
Koordinátor postprodukce
|
|
Produkční koordinátor
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Asistent castingu
|
|
Asistent castingu
|
|
Produkční účetní
|
Zvuk
|
Autor původní hudby
|
|
Autor původní hudby
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Zvukový designér
|
|
Zvukový designér
|
|
Zvukový mistr
|
|
Zvukový mistr
|
|
Hudební editor
|
|
Orchestrátor
|
|
Orchestrátor
|
|
Dirigent
|
|
Orchestrátor
|
|
Mistr zvuku při skládání hudby
|
|
Ostatní
|
|
Ostatní
|
|
Zvukový designér
|
|
Editor dialogů
|
|
Editor ADR
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Asistent zvukového editoru
|
|
Asistent zvukového editoru
|
|
Editor Foley efektů
|
|
Foley umělec
|
|
Foley umělec
|
|
Foley mistr zvuku
|
|
Foley mistr zvuku
|
|
Foley mistr zvuku
|
|
Ostatní
|
|
Zvukový designér
|
|
Ostatní
|
|
Hudba
|
departments.Visual Effects
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Head of Animation
|
|
Supervizor animace
|
|
Supervizor animace
|
|
Supervizor animace
|
|
Supervizor animace
|
|
Supervizor animace
|
|
Supervizor animace
|
|
Supervizor animace
|
|
Supervizor animace
|
|
vedoucí efektů
|
|
vedoucí efektů
|
|
vedoucí efektů
|
|
vedoucí efektů
|
|
Vizuální vývoj
|
|
Vizuální vývoj
|
|
Vizuální vývoj
|
|
Vizuální vývoj
|
|
Vizuální vývoj
|
|
Vizuální vývoj
|
|
Vizuální vývoj
|
|
Lead Character Designer
|
|
Návrhář postav
|
|
Hlavní animátor
|
|
Hlavní animátor
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Návrhář postav
|
|
Návrhář postav
|
|
3D modelář
|
|
3D modelář
|
|
3D modelář
|
|
3D modelář
|
|
3D modelář
|
|
3D modelář
|
Osvětlení
|
Vedoucí osvětlení
|
|
Vedoucí osvětlení
|
|
Vedoucí osvětlení
|
|
Vedoucí osvětlení
|
|
Vedoucí osvětlení
|